ترجمة "مريض عقليا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عقليا - ترجمة : مريض - ترجمة : مريض - ترجمة : مريض عقليا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبالتأكيد لم يفت انتباهكم سبب اختياري لصورة السجين الباسط ذراعيه مقترنة بصورة أنشودة الإنسانية لليوناردو دا فينشي وهو أن هذا السجين كان مريض عقليا.
And it should not have escaped you that the reason I paired the prisoner with his arms out with Leonardo da Vinci's ode to humanity is that that prisoner was mentally ill.
وسائل الإعلام ضد المرضى عقليا
The Media Versus the Mentally Ill
المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا
Pride Youth Programs
الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا
Men who beat women aren't right in the head
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
إنه مريض.
He is ill.
إنه مريض.
He is sick.
إنه مريض.
It's sick.
هو مريض
He is ill.
أنا مريض.
I am sick.
أنا مريض.
I feel sick.
كنت مريض.
وجودك بيننا كان بركة للكويت كلها
4 المخبولون والمتخل فون عقليا أو ذوو القصور العقلي الشديد
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence
إنه مريض جدا .
He's very ill.
كلبي مريض للغاية.
My pet dog was seriously ill.
الممرضة في عيادة ذات ضغط نرى فيها من 50 إلى 100 مريض يوميا ، يترك لها فقط بضع دقائق لتقضيها مع كل مريض دقائق لكل مريض.
A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient.
أشعر أن ي مريض قليلا.
I'm feeling a little sick.
أشعر بأني مريض حقا.
I'm feeling really sick.
سمعت أن روبرت مريض.
I hear Robert is sick.
لكل مريض، ستقدر على فعل ما يصل الى 100 من الأحمال الفيروسية المختلفة لكل مريض.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا .. وفي كل مجال آخر
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
وقدمت دعما لمشاركة وإسهام أشخاص معوقين عقليا وأسرهم في إعداد مشروع الاتفاقية.
It provided support for the participation and contribution of persons with intellectual disabilities and their families in the development of the draft convention.
لن يستطيع المجيء لأنه مريض.
Because he's sick, he can't come.
أنا لست مجرما أو مريض.
I am not a criminal or ill.
انظروا إلى مريض الايدز هذا ، زيني .
Look at this HIV patient down here, Zinny.
وقد قدموا لهم دراسة لحالة مريض.
And they presented to them a case study of a patient.
هل أنت مريض لا، لماذا تسأل
Are you sick? No. Why are you asking that?
غير أن البحرين والمغرب ذكرتا أنه لا توجد لديهما قوانين تحظر إعدام المتخل فين عقليا.
However, Bahrain and Morocco reported that they had no laws to prohibit the execution of the mentally retarded.
وأجابت تايلند بأن المتخلفين عقليا أو ذوي القصور العقلي لا يجوز الحكم عليهم بالإعدام.
He is deprived completely of reason or discernment and freedom of will at the time of committing the crime .
إذا إنه فوق الطفل، يضيء مريض واحد.
So it's over the baby, illuminating a single patient.
ولديك مريض لست متأكد ا تمام ا ما أصابه
And you have some guy that you're not quite sure what's wrong with him Oliver Sacks is going to be born way in the future.
وسوف تشفي هذه التجربة 1000 مريض (175 سنويا).
This trial will accrue 1000 patients (175 per year).
وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض.
When Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.
وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض.
And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.
ومع ذلك، لم يطلب أي مريض بالإيدز خدماتها.
However, no AIDS patient has yet requested their services.
يقال إن كيم جونغ إل زعيم كوريا الشمالية مريض.
North Korea s leader, Kim Jong il, is reportedly ill.
89 ويستدل من هذا الاستعراض أن الأمر يقتضي إعادة صياغة الضمانة التي تكفل حماية الأشخاص المخبولين وأولئك الذين يعانون تخلفا عقليا أو قصورا عقليا شديدا من عقوبة الإعدام بحيث تتماشى مع توصية لجنة حقوق الإنسان بإدراج عبارة أي شكل من أشكال الإضطراب العقلي .
This review suggests that the safeguard to protect the insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence from capital punishment will need to be reformulated to be in line with the recommendation of the Commission on Human Rights to include any form of mental disorder .
انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا .. وفي كل مجال آخر ولا املك اي دقيقة قد أندم عليها
I am so much better off physically, financially, emotionally, mentally and almost every other way. I don't have one minute's regret.
نحن الان نعرف عقليا ان الاقتصاد المبني علي الاستهلاك المفرط هو مخطط بونزي، بل أوهن من بيت العنكبوت.
Now we rationally know that an economy built on hyper consumption is a Ponzi scheme. It's a house of cards.
حسنا . أكلت وجبة لذيذة، أنا مريض، أحتاج لشراء بعض الأدوية.
Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine.
فارسلت الاختان اليه قائلتين يا سيد هوذا الذي تحبه مريض
The sisters therefore sent to him, saying, Lord, behold, he for whom you have great affection is sick.
فارسلت الاختان اليه قائلتين يا سيد هوذا الذي تحبه مريض
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
وبالطبع عندما تآتي الي إدراك تآثيرات المقولة إستخدمها او افقدها نجدها تنطبق إذا انت تريد ان تكون متحفزا عقليا
And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.
وقد تم تشخيصه رسميا بأنه مريض بجنون العظمة من النوع العنيف .
He was officially diagnosed as suffering from wild paranoia in an aggressive form .
والواقع، وفقا لما ذكره الاتحاد الياباني لرابطات المحامين، أن المحكمة ترى أنه، حتى أشد المتخلفين عقليا يتمتعون بكفاءة ذهنية كاملة.
In fact, according to JFBA, the court finds even the most mentally retarded people are completely mentally competent.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - مختل عقليا - مختل عقليا - تنبيه عقليا - قوي عقليا - عقليا صالح