ترجمة "مريض سقيم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على م تضربون بعد. تزدادون زيغانا. كل الراس مريض وكل القلب سقيم. | Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint. |
| على م تضربون بعد. تزدادون زيغانا. كل الراس مريض وكل القلب سقيم. | Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more the whole head is sick, and the whole heart faint. |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And said I am sick ( of what you worship ) ! |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | He then said , I feel sick ( of you ) ! |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | and he said , ' Surely I am sick . ' |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And he said verily I am about to be sick . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And he said Verily , I am sick ( with plague . He did this trick to remain in their temple of idols to destroy them and not to accompany them to the pagan 's feast ) . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And said , I am sick . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | and said I am sick . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | Then said Lo ! I feel sick ! |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | and said , Indeed I am sick ! |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | and said ' Surely , I am sick ( of what you worship ) ' |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And said , Indeed , I am about to be ill . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | and said , I am sick ! |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | Then he said Surely I am sick ( of your worshipping these ) . |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And said , I am sick , |
| فقال إني سقيم عليل أي سأسقم . | And he said , I am indeed sick ( at heart ) ! |
| من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم. | Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me. |
| من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم. | When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me. |
| إنه مريض. | He is ill. |
| إنه مريض. | He is sick. |
| إنه مريض. | It's sick. |
| هو مريض | He is ill. |
| أنا مريض. | I am sick. |
| أنا مريض. | I feel sick. |
| كنت مريض. | وجودك بيننا كان بركة للكويت كلها |
| إنه مريض جدا . | He's very ill. |
| كلبي مريض للغاية. | My pet dog was seriously ill. |
| الممرضة في عيادة ذات ضغط نرى فيها من 50 إلى 100 مريض يوميا ، يترك لها فقط بضع دقائق لتقضيها مع كل مريض دقائق لكل مريض. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| أشعر أن ي مريض قليلا. | I'm feeling a little sick. |
| أشعر بأني مريض حقا. | I'm feeling really sick. |
| سمعت أن روبرت مريض. | I hear Robert is sick. |
| لكل مريض، ستقدر على فعل ما يصل الى 100 من الأحمال الفيروسية المختلفة لكل مريض. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| لن يستطيع المجيء لأنه مريض. | Because he's sick, he can't come. |
| أنا لست مجرما أو مريض. | I am not a criminal or ill. |
| ان كنا نفحص اليوم عن احسان الى انسان سقيم بماذا شفي هذا | if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed, |
| ان كنا نفحص اليوم عن احسان الى انسان سقيم بماذا شفي هذا | If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole |
| انظروا إلى مريض الايدز هذا ، زيني . | Look at this HIV patient down here, Zinny. |
| وقد قدموا لهم دراسة لحالة مريض. | And they presented to them a case study of a patient. |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| إذا إنه فوق الطفل، يضيء مريض واحد. | So it's over the baby, illuminating a single patient. |
| ولديك مريض لست متأكد ا تمام ا ما أصابه | And you have some guy that you're not quite sure what's wrong with him Oliver Sacks is going to be born way in the future. |
| وسوف تشفي هذه التجربة 1000 مريض (175 سنويا). | This trial will accrue 1000 patients (175 per year). |
| وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. | When Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. |
| وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. | And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. |
عمليات البحث ذات الصلة : سقيم - مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - اصبح مريض - مريض نفسي - مزاج مريض - مريض القلب