ترجمة "مرهق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة : مرهق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا مرهق، مرهق جدا | I'm tired, very tired. |
| , مرهق | Tired or something? |
| مرهق، صحيح | Épuise, right? |
| إننى مرهق | I am weary. |
| أنا مرهق | I am weary. |
| اننى مرهق | I'm tired. |
| توم مرهق بوضوح | Tom is clearly worn out. |
| الط لاق أمر مرهق. | Divorce is stressful. |
| انا مرهق جدا | I've been so tired recently. |
| أنا مرهق جدا | I am very tired. |
| أخيرا , أنا مرهق | Finally, allin. |
| مرهق نوعا ما | Something of a strain. |
| مرهق من المنفى | Tired of exile. |
| أسف أنا مرهق جدا | Sorry Di, I am really tired |
| لكن وجهه مرهق تماما | But his face is totally worn out! |
| والأزهار شيء مرهق للنباتات | And flowers are a real bugger. |
| مرهق متعب، منهك، مضجر. | Epuisé tired, exhausted, fed up. |
| مرهق لكن مفعم بالأحداث | Exhausting, but, um... eventful. |
| لقد مررت بيوم مرهق | I've had an exhausting day. |
| أنا مرهق في الحقيقة | I'm tired. In fact, you know what? |
| نعم، أنت مرهق بالتأكيد | Yes, you're tired. |
| انت مرهق جدا ياحبيبى | You are tired, my love. |
| .فأنتي ترين ماعز مرهق | You see before you a weary goat. |
| . لا ، لا ، لا ، أنا مرهق | No! I am tired. |
| .أنت مرهق, أقول لك أسترح | You're exhausted. Get some rest. |
| أننى مرهق , أنه القطار إرقد | I'm exhausted. It's the train. Just lie down. |
| يجب أن تكون مرهق كليا | You must be absolutely exhausted. |
| إنه ليس عمل سيئ، لكنه مرهق. | D1 Not to make a bad joke, but it was really épuisé. |
| هل تعتقد بأنك مرهق بالضرائب , ها | So you think you're overtaxed, eh? |
| يبدو إنك مرهق جدا يا مولاى | You must be quite fatigued, Your Grace. |
| لا بد أنك مرهق، الشراب جاهز | You must be tired. The rice wine is ready. |
| مرهق من الرحلة,على ما أعتقد. | Tired from the journey, I suppose. |
| انت تلوين راسك تقوسين ظهرك انه مرهق | You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting. |
| كم هو مرهق التحدث مع شخصا مثلك | It's really a stressful to the person you're talking to. |
| أنا مرهق قليلا لذلك سأعود إلى المنزل | I'm a little damp so I'll go home.. |
| الفتى مرهق أعتقد أن ذلك كافي لليوم | The boy's tired. I think that's enough for today. |
| الآن قد وجدت مرهق أخر. (كييقول(أحبك ! | Now she found another deadbeat to say I love you. |
| نعم اعلم اننى مرهق اعدك اننى سانام | Yes, yes, I know I'm tired. |
| معذرة يا صاحب الجلالة انا مرهق فعلا | Your Majesty, I'm truly weary. |
| والمشكلة أن الأمر يستغرق وقتا طويلا , وهو مرهق. | And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. |
| أعتقد أنني مرهق للغاية على التنقل بين الأرجاء. | I guess I'm pretty bothersome to have around. |
| على الرغم من هذا الشعب مرهق يحتاج ترفيها | Nevertheless, the people are overworked. They need diversion. |
| محبتك أمر مرهق دائما يتوجب إن اتوسل إليك | It's exhausting loving you. I always have to beg. |
| أبتاه، لابد بأنك مرهق من العمل الدؤوب طيلة اليوم | Dad, you must be tired from working hard all day. |
| مرهق بالضرائب ومجهد, فالدفع بسكين أو بهراوة أو بحبل | Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا مرهق - مرهق قليلا - يوم مرهق - انت مرهق - مرهق للغاية - أبي مرهق - مرهق (ع) - مرهق للاعصاب
