ترجمة "مرسوم الملكي البلجيكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أولا أصيب الشاب البلجيكي. | First, it was that Belgian kid. |
| التنظيم العربي البلجيكي بروكسل، بلجيكا | Coordination Arabe Brussels, Belgium 2 December 1991 |
| الجيش البلجيكي، القوات الإستطلاعي ة البريطاني ة .. | The Belgian Army, the British Expeditionary Forces... |
| والطريق مرسوم | And the mome raths outgrabe |
| مرسوم المدينة | City ordinance... |
| مستقبلها مرسوم لها | Oh, her future is mapped out for her. |
| مدرسة المدفعية الملكي (RSA) يدرب المدفعية الملكي. | Royal School of Artillery (RSA) trains the Royal Artillery. |
| الشرق الملكي | Royal East |
| القصر الملكي . | Le Royal Palace . |
| التخطيط الأولي في عام 1991 دعا إلى السلك بقيادة البلجيكي مع 2 أو 4 كتائب البلجيكي، لواء الألمانية، وربما لواء الولايات المتحدة. | Initial planning in 1991 called for a Belgian led corps with 2 or 4 Belgian brigades, a German brigade, and possibly a U.S. brigade. |
| مرسوم بشأن حظر الأسلحة الكيميائية | Decree on prohibition of chemical weapons |
| هل deliver'd لدينا مرسوم لها | Have you deliver'd to her our decree? |
| تقريبا جميع السكان البلجيكي الحضرية 97 في عام 2004. | Demographics Almost all of the Belgian population is urban 97 in 2004. |
| الختم الملكي لبغداد | The Royal Seal of Baghdad! |
| أوبرا المسرح الملكي | THEATRE ROYAL DE L'OPERA |
| صاحبة السمو الملكي | Your Imperial Highness. |
| صاحبة السمو الملكي | Your Imperial Highness! |
| )ب( اﻻجراء الﻻزم للتنفيذ مرسوم تشريعي. | (b) Legislative action required a legislative decree |
| مرسوم مؤرخ ٢٢ حزيران يونيه ١٩٩٢ | Decree of 22 June 1992 |
| ملاحظة الشكل غير مرسوم طبقا للقياسات | Note Figure not drawn to scale in the figure above. |
| أريد إصدار مرسوم، ابدأ في الكتابة. | I want to issue a decree. Take note. |
| وكانت هذه العريضة بمبادرة المجتمع الجمهوري البلجيكي (Republikeinse Kring CRK). | The petition is an initiative of the Belgian Republican Society (Republikeinse Kring CRK). |
| أفيال أمام القصر الملكي. | Elephants in front of the Royal Palace |
| المعهد الوطني الملكي للمكفوفين | Royal National Institute for the Blind |
| والآن ، آداب السلوك الملكي | And now, royal etiquette. |
| أمير من الدم الملكي | A prince of royal blood. |
| ها هو المركب الملكي | That's the royal barge. |
| ويسكي التاج الملكي ، سيدي | Your Royal Crown Whiskey, Sir. |
| حسنا صاحب السمو الملكي | All right, Your Royal Highness. |
| بالتأكيد إلى النجار الملكي | Certainly. To the woodcarvers guild. |
| بريق اخفت كويكب مرسوم على الخريطة السماوية | magnitude of faintest asteroid drawn on map |
| )ب( إقرار مرسوم تشريعي بإنشاء محاكم جديدة. | (b) Adopt a legislative decree creating new courts. |
| لقد نفي أخوك من البلاد بموجب مرسوم | Thy brother by decree is banished. |
| 5 الرئيس قال إنه يبدو أن التأييد لموقف الوفد البلجيكي ضئيل. | The Chairman observed that there seemed to be little support for the position taken by the Belgian delegation. |
| خاضت كل من الجيش الملكي المجرية وسلاح الجو الملكي المجرية في الحرب السلوفاكية المجرية وجيزة. | Both the Royal Hungarian Army and the Royal Hungarian Air Force fought in the brief Slovak Hungarian War. |
| أنا أرتدي الختم الملكي لبغداد | I wear the Seal of Baghdad. |
| دسسنا بعضها إلى المخدع الملكي | We even smuggled some into the royal bedchamber. |
| في فيلمكم العظيم المحتال الملكي. | ... inyourgreatestpicture, The Royal Rascal. |
| تفض لي يا صاحبة السمو الملكي | Your Imperial Highness, please. |
| المجمع الجيولوجي الملكي أكثر بروزا . | The Royal Geological Society? |
| ... المسيح، السيد الملكي | Christ, the royal Master... |
| (ح) مرسوم الضمان الاجتماعي لموظفي المقاطعات، لسنة 1965. | The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits marriage of minors and prescribes punishments for anyone, including a parent or guardian, for conducting a child marriage. |
| )ب( اﻻجراء الﻻزم للتنفيذ مرسوم تشريعي وإجراءات إدارية. | (b) Legislative action required a legislative decree and administrative measures |
| لقد كان هذا بموجب مرسوم ملكى من ابيك | Divorced by your father's royal decree. |
| انتهى الحكم الملكي المطلق في السويد. | The absolute monarchy was ended in Sweden. |
عمليات البحث ذات الصلة : القانون البلجيكي - الهراء البلجيكي - الراعي البلجيكي - الأرنب البلجيكي - السوق البلجيكي - الفرنك البلجيكي - فرع البلجيكي - المواطن البلجيكي - كلب الراعي البلجيكي
