ترجمة "مرتبة في أزواج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تماثل، أزواج. | Symmetry, pairs. |
إبراز أزواج الأقواس | Bracket highlight |
وتأتي الأولوية الفائقة في مرتبة أعلى من مرتبة الدائنين الإداريين. | The super priority ranks ahead of administrative creditors. |
كانوا يحلقون في أزواج، مثل الأحبة | They were flying in twos, like sweethearts. |
لقد أصبحوا ثلاثة أزواج | That makes three pairs. |
كان لدي اربعه أزواج | I had four. Husbands? |
.حسنا, مع أزواج أخرون | Well, with a few other young marrieds. |
وفي العادة يتغذون بمفردهم أو في أزواج. | They normally feed alone or in pairs. |
أين أزواج المامات البيضاوات في هذا البيت | Where are the husbands of the white mamas at the house? |
تم حساب أطوال الصبغيات بضرب عدد أزواج القواعد في 0.34 نانومتر (المسافة بين أزواج القواعد في الحلزون المزدوج للحمض النووي). | Chromosome lengths were estimated by multiplying the number of base pairs by 0.34 nanometers, the distance between base pairs in the DNA double helix. |
كم مرتبة يوجد في عددك | How many digits are there in your number? |
حفلة مرتبة | A costume party. |
نحن نريد فقط 10 أزواج. | We only want to make 10 pairs. |
و الآن هناك 10 أزواج. | Now there are 10 pairs. |
بعض الرجال يولدون طبيعي أزواج | Some men are natural born husbands but... |
نحن لسنا أزواج سيدة آجدا | We're not married, Miss Agda. |
وأغلب هذه الأحزاب تقودها آسر سياسية تضع الولاء في مرتبة أعلى كثيرا من مرتبة الجدارة. | Most of these parties are led by political dynasties that prize loyalty over merit. |
وعادة ما يكون عدد السيقان المتحركة ثمانية (أربعة أزواج)، إلا أن هناك فصائل ذات خمسة وستة أزواج. | The number of walking legs is usually eight (four pairs), but species with five and six pairs exist. |
باستطاعتهم فقط أن يكونوا أزواج سابقين | They only make good former spouses. |
كم منهم سوف ي ـصبحوا أزواج حقيقيين | How many of them would be true soul mates? |
تريد أن تصبح مستشارة أزواج بالتحديد | She wants to be a couples counselor, of all things. |
وهي مرتبة زمنيا. | These are organized chronologically. |
ملونة... مرتبة بنظام | Colored, rhythmic arrangements. |
انها انيقة مرتبة | She's stylish She's chic |
أطلب مرتبة إضافية. | Ask for an extra mattress. |
ألم تفكروا بان تتركوا مرتبة هش وتأتوا الى مرتبة العبودية وتقبلون بربكم | Don't you ever think to leave the giddy up level and come to the servanthood level and accept your Lord? |
وعادة يكون هناك ثلاثة أزواج من بربيس. | Usually, three pairs of barbels are present. |
لديها 5 أزواج من أشباه الأرجل الملحقة. | They have five pairs of prolegs. |
هل علي ان اشتري محفظه أزواج أيضا | Should I buy a couple's wallet too? |
هناك أزواج كروموسومية أخرى معنية بالجنس مثل | There are other sex chromosome pairings like |
هي فازت بثلاثة أزواج وأنا سأصبح عانسا | She's had three husbands and I'll be an old maid. |
أزواج للمعركة غدا فى مضمن القصر. هناك | It's the pairings for the combat tomorrow in the palace enclosure. |
ولكن يا اكيكو هنالك أزواج سعداء كثر | But Akiko, there are many happy couples. |
مرتبة الحيوان ، والنوع الثاني ركوب مرتبة الحيوان ، الذين هو هش تحولوا الى حيوانات . | One of them is the animal level, and second kind mount the animal level, which are the giddy up ones they turned into animals . |
كل التوابل مرتبة تماما . | All of the seasonings where perfectly arranged. |
مرتبة تستغني عن السجائر | A mattress that dispenses cigarettes. |
وسأكون مرتبة وجاهزة للحياة | And I'll be all set for life. |
أمير ذو مرتبة عادية | A prince of ordinary station outside of the royal family. |
وربما ي طلب من المشتركين العمل بمفردهم أو في أزواج أو في مجموعات. | Participants may be asked to work alone, in pairs, or in groups. |
لا زال أزواج مانهاتن يرسلون زوجاتهم و أبناءهم بعيدا في الصيف | Manhattan wives and children are still sent away in the summer. |
هذه قائمة المطارات في موريتانيا، مرتبة حسب الموقع. | This is a list of airports in Mauritania, sorted by location. |
الرقم 9 في مرتبة المئات. اذا فهو 900 | So this 9 is in the hundreds place, so it represents 900. |
والرقم 7 في مرتبة لعشرات, إذا فهو 70 | The 7 is in the tens place, so it represents 7 tens. |
والرقم 1 في مرتبة الآحاد , فهو 1 فقط | And then, this 1 is in the ones place, so it just represents 1. |
أفرغت مرتبتي في مرتبة (جوست)، وقطعتها، طبقا لقياساتي. | I emptied my mattress into Jost's and cut it, following my measurements. |
عمليات البحث ذات الصلة : ندخل في أزواج - العمل في أزواج - تباع في أزواج - تأتي في أزواج - مرتبة في طبقات - مرتبة في موازاة - مرتبة في خط - مرتبة في سلسلة - مرتبة في أكوام - أزواج من - أزواج تقسيم