ترجمة "مرة كل ساعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : كل - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : مرة - ترجمة : ساعة - ترجمة : كل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنقسم مرة كل 12 15 ساعة
And divides anew every 12 to 15 hours.
تنقسم مرة كل 12 15 ساعة
And divides anew every 12 to 15 hours.
بعد ساعة أو اثنان عاد كل شيء لطبيعته مرة أخرى
An hour or two later, everything was normal again.
1 B سطح سفينة كل ساعة سطح سفينة كل ساعة
Plus 1 B decks per hour.
كل ساعة معدل
Hourly rate
فبعد ساعة من تلك البيئة الصعبة المتطرفة .. في كل مرة اغوص فيها .. اصاب بوعكة صحية كبيرة
After an hour in these conditions, it's so extreme that, when I go down, almost every dive I vomit into my regulator because my body can't deal with the stress of the cold on my head.
يستغرق مني ساعة كاملة في كل مرة أصحح فيها مقالاتك ولكن انظر ، لقد نسختها كلها لك
It takes me an hour each time to correct your essays... but see, I photocopied them all.
البكتيريا التي تتضاعف كل 24 ساعة مرة قامت بملء بحيرة إنتشرت فيها بعد مرور 60 يوما فقط
Bacteria that double every 24 hours fill a lake it has infested after precisely 60 days.
حوالى 30 , كل ساعة
Of 30, every hour.
مرة أخرى أربع وعشرون ساعة ، وأعتقد ، أو هو twelve
'Twenty four hours, I THlNK or is it twelve?
ولماذا نخاطر نحن كل ساعة.
Why do we also stand in jeopardy every hour?
ولماذا نخاطر نحن كل ساعة.
And why stand we in jeopardy every hour?
البطل يذهب للحمام كل ساعة
The hero goes to the bathroom every hour.
بلغنى بالأخبار كل ربع ساعة
Report back to me every quarter hour!
سأحضر كل شيء خلال ساعة.
I'll have things ready in an hour.
وخلال 24 ساعة جون والدرون كان مرة اخرى رجلا حرا
And within 24 hours, John Waldron was once again a free man.
والجرعة تكون في كل 12 ساعة
A dose is every twelve hours.
كانت تصور هذه الكاميرا كل ساعة .
This camera was shooting every hour.
سيستغرق الأمر ساعة فقط كل يوم
It should only be an hour each day.
واؤدى رقصة الأحجبة السبعة كل ساعة
And do the Dance of the Seven Veils' every hour.
لكن لاحقا بعد ساعة اخرى، ستكون مديونا بذلك ذلك مرة اخرى
But then after another hour, you're going to owe that times that again.
وحل مشكلة التسويف هو، أن تعطي لنفسك خمس دقائق كل ساعة. وفي الواقع، يمكنك تعيين منبه كل ساعة
And so the answer is, to give yourself five minutes every hour. In fact, you can set an alarm at the end of every hour give yourself five minutes to surf the web.
كل مرة
Every time.
ي قتل في سوريا خمسة أشخاص كل ساعة.
5 people are killed in Syria every hour.
تشجعى , بعد نصف ساعة سينتهى كل شئ
Be brave, in half an hour, it will all be over.
كل واحد لديه ساعة معينة ليضرن ضربته...
Everybody's got a time clock to punch.
كلا، هناك قطار يمر كل نصف ساعة
No, there's a train I can catch every half hour.
الآن تخيل أن المدينة تعرضت للقصف 900 مرة خلال 24 ساعة الماضية.
Now imagine that city was bombed 900 times in the last 24 hours.
هناك ساعة، ساعة، ساعة، ساعة.
There's a clock, clock, clock, clock.
في كل مرة
So each time
وفي كل مرة
And ev'ry single time
في كل مرة
Both times.
في كل مرة
Anytime
في كل مرة
When?
الشمس عندها الليل ،إنهم يتوقعون منى التألق كل يوم ،كل ساعة
The sun has the night. They expect me to shine daily, hourly.
أقضي ساعة ونصف في مشاهدة التلفاز كل ليلة
I spend 1 1 2 hours watching TV each night
وهذا مجموعة ست وعشرون ساعة ونصف كل يوم
That's a total of 26.5 hours per day
في داخل كل منها يوجد ساعة دقيقة جدا
Inside each spacecraft is a very precise clock.
المؤتمر كل يستغرق ساعة فقط. سوف يكون عظيم
The entire conference will be an hour long. It'll be great.
اذاص هذا هو ما سنعطيه كل 12 ساعة
So this is what we're going to give every twelve hours.
اذا لدينا الآن 63 صحيفة في كل ساعة
So now we have 63 newspapers for every 1 hour.
20 ميل ساعة زيادة في السرعة كل ثانية.
20 miles per hour increase in velocity per second.
على أية حال , تصور الكاميرات تقريبا كل ساعة ,
In any case, the cameras shoot roughly every hour.
كل نصف ساعة , كل15 دقيقة , وكل 5 دقائق .
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
هناك فرصة في كل ساعة من النهار والليل
There's a chance for that any hour of the day or night.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرة واحدة كل ساعة - كل ساعة - كل ساعة - كل ساعة - كل ساعة - مرة كل - كل مرة - كل مرة - قدرة كل ساعة - تقرير كل ساعة - كل 24 ساعة - قيم كل ساعة - عن كل ساعة - حتى كل ساعة