ترجمة "مربى التوت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مربى فرولى , لـ سورن مربى مشمش , لـ كافيندش | Strawberry jam, Sorren's. Black currant jam, Cavendish. |
هل لديك مربى | You have any jam? |
مربى البرتقال لذيذ | Good marmalade. |
لحم خنزير مقدد,مربى برتقال | bacon, marmalade. |
2000 باوند من مربى البرقوق | 2,000 pounds ofjam, greengage. |
ثمار التوت. | Berries. |
التوت البرى | WILD STRAWBERRIES |
خذ بعض التوت. | Take some. |
في فطائر التوت | In the blueberry muffins. |
...أنني أكره التوت البري | ! I hate them... |
لقهوة و فطائر التوت | For coffee and blueberry muffins. |
التوت من سفح التل | The strawberries are from the hillside. |
هل لك ببعض التوت . .. | Will you have some strawberries? |
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, | Soy, parsley, garlic, grapes, berries. |
انتشار طبقة من التوت سحقت | Spread a layer of crushed raspberries |
أكره التوت البري | I hate, I hate cranberries! |
شارلى لقد التوت عند سقوطى | Charlie! I twisted it falling. |
التوت البري ، ذلك هو السر | Highbush blueberries, that's the secret. |
هذا التوت من اجل الوليمة | These berries are for the feast. |
هل تود بعض التوت البري | Would you like some strawberries? |
صلصة النعناع أم التوت البري | Mint sauce or cranberries? |
فى زمنى التوت بهذا الحجم... ...... | In my time, a berry that size... |
ربما تود القدوم و تناول بعضا من فطائر التوت و قهوة لاحقا . مصنوعة من التوت البري | Perhaps you would care to come over for some blueberry muffins and coffee later on, highbush blueberries? |
إننا الآن لا نعرف حتى أين توجد مربى البرتقال | Now we don't even know where to find the marmalade. |
كان مربى ماشية صغير نوع من الأسطورة فى مقاطعتنا | A small rancher... kind of a legend in our county. |
أعني، تعرف، على اعتبار أننا نتحدث عن مربى برتقال. | I mean, you know, considering' marmalade. |
هنا المكان حيث ينمو التوت البري | The place where wild strawberries grow! |
أجمع التوت ألا يمكنك أن ترى | Picking strawberries, silly. Can't you see? |
من جمع هذا التوت البري لي | Who gathered the wild strawberries for me? |
أنتم جمعتم التوت أيضا شكرا لكم | So you've picked berries too. Thank you. |
نريد منك أن تجمعي بعض التوت ! | We want you to pick some berries. |
لا تأكل هذا التوت, إنه للفطيرة | Stay out of those berries, they're for the pie. |
القطاع الروسي كان لديه مربى بالأمس, و الأمريكان لديهم السمن. | The Russian sector had jam yesterday, and the Yanks had margarine. |
كارى ، هذا هو جدى آدامز إنه مربى للنحل و فنان | Cary, this is Grandpa Adams. He's a beekeeper and an artist. |
أجل، انظر، عسل، مربى الفراولة بفاكهة حقيقية، بعض حبات الكستناء | Yes, look honey, strawberry jam with real fruit, chestnut spread. |
حسنا .. وكنا أحيانا نذهب لقطف التوت البري | Well, she and I went blackberry picking. |
منافسين على اللحم, منافسين على التوت البري | Rivals for meat. Rivals for berries. |
إذهب و لف إصبعك في براعم التوت | Go wrap your thumb in some bayberry leaves. |
صلصة التوت البري يجب أن تكون جيدة. | Cranberry sauce. Should be good. Don't forget to ask for my contribution BEFORE the ceremony. |
يجب أن أسرع ساعدني في جمع التوت | I have to hurry. Help me pick up the strawberries. |
لدينا واحد, اثنان, ثلاثة من حبات التوت الأزرق | I had one, two, three blueberries. |
ربما بالغت في ردة فعلي عن التوت البري | Perhaps I overreacted with the cranberries. |
في الربيع القادم سأزرع بعضا من شجيرات التوت | Next spring I'll set out some blueberry bushes. |
عزيزي إسحاق ، ليس هناك . .. مزيدا من التوت البري | Isak, there are no wild strawberries left. |
أستمر هل من أشارة فروع مكسورة، التوت ملتقط | You go on. |
عمليات البحث ذات الصلة : مربى التوت الأزرق - التوت التوت - مربى الفراولة - وعاء مربى - مربى البرقوق - مربى البرتقال - مربى خارج - مربى لاذع - مربى فكرة - مربى الكرز - مربى الاستشعار - مربى معا