ترجمة "مراقبة سلامة الملف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سلامة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مراقبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التماس سلامة الملف
Checking file integrity
تعذ رت تأدية الاماس سلامة الملف.
The file integrity check could not be performed.
أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.
The file integrity check was performed successfully.
يتحقق من سلامة الملف على القرص
Checks file integrities on a disc
يتحقق من سلامة الملف بعد كتابته
Checks disc integrity after it is burnt
تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا
File transfer completed, but the file was corrupted
رجاء انسخ الملف إلى حاسوبك وتفق د تصاريح الملف.
Please copy the file to your local computer and check the file permissions.
الملف
Profile
الملف فارغ
The file is empty
احفظ الملف...
Save file..
إسم الملف
File Name
يثب ت الملف
Installing file
نسق الملف
Mime Type
وإذا كان المستخدم يقرر تحميل الملف، فإنهم يتفاوضون مع ناقل الملف.
If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer.
تفعيل عرض الملف
Enable file preview
تحقق مجموع الملف
File Checksum
إنشاء مخطط الملف
Creating file layout
أزل هذا الملف
Remove This Profile
الملف والمنتهى الخلفي
Profile Backend
الملف المختار فارغ
The selected file is empty
الملف غير موجود.
File does not exist.
إدخال الملف الشخصي
Input Profile
الملف الشخصي خطأ
Profile Error
تعذر فتح الملف
Unable to Open File
الملف غير موجود
File does not exist
أدخل اسم الملف لتحميله
Enter the filename to load
أدخل اسم الملف لحفظه
Enter the filename to save
اذا يجب عرض الملف.
Whether to display file preview. Set to true to use it.
الملف ليس محفوظا محليا
The file is not stored locally
نسخ تحقق مجموع الملف
Copying checksum file
غي ر اسم الملف المنتقى
Rename the selected file
أنت ألغيت نقل الملف
You canceled the file transfer
ما الذي في الملف
What's in the file?
العمل فراغ الملف الشخصي
Workspace Profile
هناك عديد من الأبحاث والأدوات المنشورة في مجال التصوير المقطعي للشبكة تهدف إلى مراقبة سلامة العديد من الارتباطات في أي شبكة في الوقت الفعلي.
Recent developments There have been many published papers and tools in the area of network tomography, which aim to monitor the health of various links in a network in real time.
الملف غير صالح لسطح المكتب
File is not a valid .desktop file
الملف الذي سيكتب فيه السجل.
The file to write the log to.
الملف المختار ليس ملفا اعتياديا
The selected file is not a regular file
الملف المطلوب تسجيل الأعمال عليه
File to log actions into
في أي مجلد حفظت الملف
In which folder did you save the file?
ومن بين تلك الهيئات وكالة سلامة الأغذية، ووكالة المشتريات العامة، ومجلس مراجعة المشتريات، ووكالة مراقبة الأسواق، ووكالة مجتمع المعلومات، ومؤسسات توحيد المواصفات والمقاييس والملكية الفكرية.
These included the food safety agency, the public procurement agency, the procurement review board, the market surveillance agency, the information society agency and the institutes for standardization, metrology and intellectual property.
ويجب أن يحفظ النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي سلامة المادة 36 من الاتفاق، وهو حكم يسمح بمشاركة المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية بصفة منظمات مراقبة فقط.
The rules of procedure of the review conference must preserve the integrity of article 36 of the Agreement, a provision allowing the participation of intergovernmental and non governmental organizations only in their capacities as observers.
أدخل عنوان الملف الذي تريد فتحه
Enter the address of the file you would like to open
لا يبدو الملف قائمة تشغيلDisc Image
The file does not appear to be a playlist
لا يمك استعادة مسار الملف المحلي
Impossible to retrieve local file path

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلامة الملف - مراقبة سلامة - مراقبة سلامة - مراقبة سلامة - مراقبة سلامة - نظام مراقبة سلامة - وحدة مراقبة سلامة - جهاز مراقبة سلامة - مراقبة سلامة الأغذية - سلامة صمام الملف اللولبي - سلامة سلامة - الملف - متطلبات سلامة سلامة