ترجمة "مرافق استخلاص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استخلاص - ترجمة : استخلاص - ترجمة : استخلاص - ترجمة : مرافق استخلاص - ترجمة : مرافق - ترجمة : مرافق استخلاص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استخلاص الدروس أفضل الممارسات | Time |
48 ويمكن استخلاص النتائج التالية | The following conclusions can be drawn |
انه عملية ذهنية .. انه عملية استخلاص | It's a mental process, and it's a process of extraction. |
الأولى، هي استخلاص الع ب ر من الماضي. | First one is about learning from the past. |
سأعطيه الحقائق ويمكنه استخلاص استنتاجاته الخاصة | I'll give him the facts. He can draw his own conclusions. |
(أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام | a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities, |
ويمكن استخلاص ما يلي من البيانات المتقدمة | From this data it is possible to conclude several points |
ربما يمكنهم استخلاص غاز ثاني أكسيد الكربون. | Maybe they could extract carbon dioxide. |
ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم. | And let's see if we can draw them out. |
هناك أرقام لكن القدرة على استخلاص الروابط ضئيلة. | There are numbers but little ability to draw correlations. |
كل ما سبق يقودنا إلى استخلاص النقاط التالية | The above leads us to draw the following conclusions |
من استخلاص العطور الدقيقة والضعيفة من الزهور والنباتات | 'for extracting subtle and fragile fragrances from flowers and plants. |
القرود استخلاص الكثير من خطوط وهميه في القذاره. | The monkeys draw a lot of imaginary lines in the dirt |
يؤدي ما ذكرناه استخلاص نظام لمجهولين مع معادلتين | So that sets up a system of two unknowns with two equations. |
مرافق اﻷفراد | 2.2.5 PERSONNEL FACILITIES . |
مرافق التدريب | 2.2.7 TRAINING FACILITIES . |
مرافق اﻷول | 23 DECEMBER 1992 . 158 29 |
دون مرافق | Unaccompanied? |
ثم يقفز المؤلفون إلى استخلاص النتائج بشأن الاقتصاد ككل. | The authors then make a leap of faith to derive conclusions about the economy as a whole. |
75 وبناء على هذه الاعتبارات، يمكن استخلاص النتائج التالية | The above considerations lead to the following conclusions |
وهي الطريقة الرئيسية في استخلاص الروائح من الزهور والنباتات | 'and it's the main way of extracting scents from flowers and plants. |
وبدلا من الكتفاء بالتعامل مع المعلومات، يمكننا استخلاص المعرفة. | And, instead of dealing just with information, we can tease out knowledge. |
و بإمكاننا استخلاص معادلة بإمكانها توقع احتمال وقوع هجوم | And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack. |
والآن لقد نجحت في استخلاص الـ DNA من الفريز | Now you've successfully extracted the DNA from the strawberry. |
مرافق رعاية الطفل. | Child care facilities. |
مرافق استقبال النفايات | Waste reception facilities |
مرافق الدعم التقني | Technical support facilities |
مرافق الطبخ والطعام | Kitchen dining facilities |
مرافق المطابخ الطعام | Kitchen dining |
مرافق المطبخ والطعام | Kitchen dining facilities 1 1 28 34 53 40 10 167 |
مرافق عبور الحدود | Border crossing facilities |
مرافق المطبخ الطعام | Kitchen dining facilities |
مرافق اﻻغتسال مراحيض | Showers latrines |
مرافق اﻻغتسال مراحيض | Showers latrines 50 50 |
إنشاء مرافق للتدريب. | establishment of training facilities |
مرافق مدرسية، لبنان | School construction, Gaza |
وهذا سبب أقوى لحرصهم على استخلاص العبر من دروس التاريخ. | That is all the more reason for them to heed the lessons of history. |
في الوقت نفسه، فقد حاول المدونون استخلاص الحقيقة مما يروى. | Meanwhile, bloggers tried to sort fact from fiction. |
يمكن استخلاص البروتين عن طريق تغيير درجة pH أو الملوحة. | The protein can be eluted by changing the pH or the salinity. |
وستمكن الرحلة المشاركين من رؤية مرافق مدينة غراتز باﻹضافة إلى مرافق فيينا. | The trip will enable participants to see the amenities of Graz in addition to those of Vienna. |
وقد بدأت الأمانة العامة بالفعل استخلاص أفضل الممارسات من تلك الدروس. | The Secretariat has already started extracting the best practices from those lessons. |
سادس عشر مرافق المكتبة | Library facilities |
هاء مرافق عبور الحدود | E. Border crossing facilities |
مرافق عبور الحدود المؤجرة | Rented border crossing facilities |
كما ستبنى مرافق للخزن. | Storage facilities will also be built. |
عمليات البحث ذات الصلة : متعة استخلاص - دخل استخلاص - استخلاص نتائج - يمكن استخلاص - استخلاص قبالة - معلومات استخلاص - استخلاص مع - سعر استخلاص - استخلاص الحل - استخلاص جوهر