ترجمة "مراجعة مبدئية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة مبدئية - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوﻻ اعتبارات مبدئية | I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS |
| وعلى المستوى التنفيذي، بدأ مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بالفعل في الأخذ بمنهجية مبدئية لتخطيط عمليات المراجعة استنادا إلى حساب المخاطر بغرض تحسين تغطية مراجعة حسابات المكاتب القطرية (الفقرة 425). | At the operational level, the Office of Audit and Performance Review has already started adopting a preliminary risk based audit planning methodology with the purpose of improving the country office audit coverage (para. |
| وبصفة مبدئية ورهن مراجعة النص فيما بعد، يسرنا أن ننوه بإيﻻء تقرير اﻷمين العام اﻻهتمام المطلوب لبعض الشواغل التي أعربت عنها مجموعتنا. | On a preliminary basis and subject to later review, we are pleased to note that the Secretary General apos s report has paid due attention to some of the concerns expressed by our Group. |
| ترقيم ، علامة اقتباس مبدئية | Punctuation ,Initial Quote |
| )أ( تقديرات مبدئية قابلة للتنقيح . | a Preliminary estimates, subject to revision. |
| مجددا هذه فقط أعمال مبدئية، حسنا | This is just the grassroots stuff again, OK? |
| لدينا معلومات مبدئية بأن المهمة فشلت | We're getting sketchy information that the mission has suffered massive failure. |
| وقد أ نشئ الصندوق لفترة مبدئية مدتها عامان. | The Fund was established for an initial period of two years. |
| فكرة مبدئية ، بنية اساسية ، شفرة مصدر بادئة | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
| وقدمت ثلاثة بلدان التزامات مبدئية بالنسبة للسنوات المقبلة. | Three countries provided tentative pledges for future years. |
| وقد حققت عملية اﻻصﻻح والتجديد نتائج مبدئية هامة. | The reform and renewal process has achieved important initial results. |
| من الجيد ان نكون خطة مبدئية لنعلن عنها , | It's great that we have initiatives to say, |
| واﻻتفاق المتعلق بجدول أعمال المفاوضات اﻷردنية اﻻسرائيلية خطوة مبدئية إيجابية. | The agreement regarding the agenda for the Jordanian Israeli negotiations is a positive initial step. |
| وتلقت المكاتب ذات أرقام التخطيط اﻻرشادية المرتفعة مخصصات مبدئية أعلى. | Offices with high IPFs received a higher initial allocation. |
| و عندما نعم م لأبعد حد ، ستجدون ما يسم ى بأحادية مبدئية. | And when you extrapolate all the way, you hit upon what is called an initial singularity. |
| مراجعة | Revision |
| مراجعة | Northern Mariana Islands |
| مراجعة | Revision |
| مراجعة | We get ready. |
| مراجعة . | Check. |
| وهناك حجة عملية قوية ضد المكيافيلية، فضلا عن حجة أخرى مبدئية. | There is a powerful pragmatic argument against Machiavellianism, as well as a principled one. |
| (أ) أن يكون رقم الأساس للحسابات هو، بصورة مبدئية 700 2 | (a) The base figure for the calculations would initially be 2,700 posts |
| الخلفية خلف هذا الباب تتوفر القدرة على اختيار خلفية مبدئية مخصصة. | Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background. |
| إﻻ أننا لم نتردد في اتخاذ مواقف مبدئية عندما تحتم ذلك. | Yet we have not hesitated to take principled stands when we must. |
| موجز الأنشطة التي تمت مراجعة حساباتها وتقارير مراجعة الحسابات | Summary of audited activities and audit reports |
| مراجعة البروتوكول | Protocol Revision |
| مراجعة A | Revision A |
| مراجعة B | Revision B |
| مراجعة الحياة | doing a life review. |
| ان ما ترونه هنا وهذا امر محرم علميا .. لانني اريكم معلومات مبدئية | And so what you're seeing here and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data. |
| ان ما ترونه هنا وهذا امر محرم علميا .. لانني اريكم معلومات مبدئية | So what you're seeing here and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data. |
| عملية مراجعة الحسابات | Audit process |
| نطاق مراجعة الحسابات | Scope of audit |
| مراجعة القوانين وإصلاحها | Review and reform of the law |
| مراجعة الحسابات الخارجية | External audit |
| مراجعة الحسابات الداخلية | Internal audit |
| تكاليف مراجعة الحسابات | Audit costs |
| مراجعة حسابات الوكالات | Agency audits |
| مراجعة الحسابات التقييم | b In 2003 04 and 2004 05, resource requirements in the medical category were included under other supplies, services and equipment. |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit service |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit service 13.1 13.1 |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 12.0 12.0 |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 25.0 25.0 |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 15.0 15.0 0.0 |
| خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 10 500 |
عمليات البحث ذات الصلة : ميزانية مبدئية - بيانات مبدئية - دفعة مبدئية - فكرة مبدئية - موافقة مبدئية - موافقة مبدئية - مساعدة مبدئية - موافقة مبدئية - موافقة مبدئية - موافقة مبدئية
