ترجمة "مدير المسيطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير المسيطر - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يكون الشاحن هو الطرف المسيطر ما لم ي عي ن طرفا آخر ليكون هو الطرف المسيطر ويبل غ الناقل بذلك. | The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier. |
| وﻻ ينبغي التفريط في مبدأ العالمية المسيطر هذا. | This overriding principle of universality should not be compromised. |
| ما حدث هو أن المنطق الدائري كان المسيطر | What happens is that circular logic takes over. |
| مدير مدير | Administrator of the Director |
| وأصبح هذا النزاع العامل المسيطر على الانكماش الاقتصادي الإسرائيلي(9). | It also invested billions in a wall, whose cost is far higher than originally planned, after confiscating large portions of Palestinian territory.10 |
| أخبرني ، لم من المهم تماما أن تكون المسيطر طوال الوقت | Tell me why is it so damned important for you to be in control all the time? |
| الحبوب الزرقاء توقف تدفق الذكريات الماضيه وتجعل الحاضر هو المسيطر | The blue pills stop your past from emerging and let the present invade you. |
| كل ما أردته ان يكون هذا الرجل العظيم المسيطر على العالم. | All I wanted was for this great man to dominate the globe. |
| مثل الري, الفيضانات المسيطر عليها, المدرجات الزراعية, هذا النوع من الأشياء | like, you know, irrigation, controlled flooding, terracing, that kind of thing. |
| مساهم رئيسي ، في الوطنية للمستثمرين (المسيطر عليها من قبل شركات (كليمونت | Principal stockholder, Investors National, which is controlled by Clément Enterprises. |
| كما ذكر أن تعريف الطرف المسيطر وتحديد كيفية تعيين كيان آخر كطرف مسيطر يتطلب مزيدا من التفكير، ورئي عموما أنه ينبغي إبلاغ الناقل بأي تغي ر في الطرف المسيطر. | It was further suggested that the definition of controlling party and of how to designate another entity as a controlling party required further reflection, and it was generally felt that the carrier should be notified of any change in the controlling party. |
| و هذا الحزب الواحد المسيطر، إذن هي لينينية و لكنها تفتقر للماركسية | So, it's kind of Leninist but with less of the Marxist going on. |
| 1910، وبحلول نهاية الحرب العالمية الأولى أصبح القرص هو تنسيق التسجيل التجاري المسيطر. | 1910, and by the end of World War I the disc had become the dominant commercial recording format. |
| ومن أجل تحديد العامل المسيطر بدقة، من الضروري إجراء تحليل وإدراج مؤشرات أخرى. | In order to determine with certainty the dominating element, it would be necessary to conduct an analysis and include some other indicators. |
| (ج) الاستعاضة عن المرسل إليه بشخص آخر، بمن في ذلك الطرف المسيطر ذاته | (c) replace the consignee with another person, including the controlling party itself |
| والطرف المسيطر هو الطرف صاحب المصلحة في البضاعة وقد ي طلب منه حماية مصالحه. | The controlling party is the party interested in the goods and it may be required that the controlling party protects its interests. |
| )نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني( | (1 for media, 1 for legal) 2 1 |
| فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
| فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة | fuchu and chu |
| مدير | Admin |
| مدير | Manager. |
| . مدير | Manage? |
| بل ينبغي علينا أن نولي قدرا كبيرا من الاهتمام لاستقلالهم عن حامل الأسهم المسيطر. | Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder. |
| وفي تلك الحالة، يجب على الطرف المسيطر أو الشاحن إصدار التعليمات المتعلقة بتسليم البضاعة. | In such event, the controlling party or shipper must give instructions in respect of the delivery of the goods. |
| اصبح الخبر المسيطر فى احد ايام سبتمبر الماضى هو فقدان نصف جبال القطب الشمالي . | There was a day last September when the headline in the paper was Half the Polar Ice Cap is missing. |
| في 2012، كان هناك 900,000 مستوى لفوكا نائب مدير قسم و كا مدير قسم ، و 600.000 لفوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة و 40,000 مستوى فقط لفوجو نائب مدير مكتب وجو مدير مكتب . | In 2012, there are 900 thousand fuke and ke levels, 600 thousand fuchu and chu levels, and only 40 thousand fuju and ju levels! |
| فشل مدير النوافذ الجديد في الإقلاع. واسترجع مدير النوافذ إلى مدير النوافذ المبدئي لكدي كو ن | The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. |
| مدير الإدارة | India |
| مدير البرنامج | LEAD Leadership Development Programme |
| مدير المخطوطات | Script Manager |
| مدير الأغلفة | Bookmark Manager |
| مدير الأغلفة | Cover Manager |
| مدير الملحقات | Plugin Manager |
| مدير المشروع | Project Manager |
| مدير المستخدمName | User Manager |
| مدير الحزمName | Package Manager |
| مدير الملفاتName | File Manager |
| مدير الاتصالName | Contact Manager |
| مدير الماليةName | Finance Manager |
| مدير المشروعName | Project Manager |
| مدير التقويمGenericName | Calendar Manager |
| مدير النوافذComment | Window Manager |
| مدير الخدماتComment | Service Manager |
| مدير الولوجComment | Login Manager |
| مدير الس ماتComment | Theme Manager |
عمليات البحث ذات الصلة : الحزب المسيطر - الكيان المسيطر - القانون المسيطر - وكيل المسيطر - تعهد المسيطر - جهد المسيطر - متخصص المسيطر - إنتاج المسيطر - هيكل المسيطر - المثال المسيطر - المسيطر المشترك - السلوك المسيطر - تقرير المسيطر - اتفاق المسيطر
