ترجمة "مدير المبيعات الميدانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير المبيعات الميدانية - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مدير المبيعات الغربي لشركة كبنجبى للإلكترونيات | Western sales manager for Kingby Electronics. |
لأن الشركات الكبرى لديها مدير مبيعات، ماذا نحتاج من مدير المبيعات في اليوم الأول | And that's large companies, they got VP of sales, what we need of VP of sales on day 1. |
ولكنها تنص على ان اترك موقعى للسيد ميرلنج مدير المبيعات الجديد | But it says I'm being let go to conform with Mr. Merling's new sales setup. |
وطلب إلى مدير شعبة العمليات الميدانية اتخاذ إجراءات بشأن ما يلي | The Director of Field Operations Division was requested to take action on the following |
٥٩ وسيتولى نائب مدير الشعبة رئاسة قسم الخدمات الميدانية وخدمات المقر. | 59. The Field and Headquarters Services Section will be headed by the Deputy Director of the Division. |
وفي فترة غياب جوبز أدار الشركة مدير المبيعات والعمليات حول العالم في أبل تيمثوي دي كوك. | During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company. |
٢٠٢ في الفرع سابعا ألف ٢ أدناه، يقترح مدير البرنامج عناصر جديدة ﻷنشطة وضع البرامج الميدانية. | 203. In section VII.A.2 below, the Administrator proposes new elements for a field PDA. |
فاذا كانت المبيعات s، المبيعات 2,000 تساوي s 2,000 | So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000. |
المبيعات المحلية | Local sales |
إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
تكاليف المبيعات | Costs of sales |
ارتفعت المبيعات. | Sales were up. |
بقسم المبيعات | Sales department. |
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. | For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. |
وأخير ا المبيعات المفاجئة. | And then finally flash sales. |
أنا سلطان المبيعات | I'm the Sultan of Sales. |
كما تﻻحظ اللجنة أن التخفيض يتضمن الوفورات الناشئة من إغﻻق المكاتب الميدانية في عمان ويوغوسﻻفيا سابقا وﻻ يرد في تقديرات مدير البرنامج أي اقتراحات ﻹغﻻق مزيد من المكاتب الميدانية. | The Committee further notes that the reduction includes savings arising from the closing of the field offices in Oman and the former Yugoslavia. No proposals for closing additional field offices are contained in the Administrator apos s estimates. |
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM. | Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM. |
مدير مدير | Administrator of the Director |
2310 ضرائب المبيعات العامة | 2310 General sales taxes |
اذا 6 اجمالي المبيعات | So plus 6 times your total sales. |
5 من المبيعات 2,000 | Plus 5 of sales over 2,000. |
)د( وفي تقديمه لتقديرات ميزانية ١٩٩٤ ١٩٩٥، يعيد مدير البرنامج تأكيد اﻷهمية الحاسمة لشبكة المكاتب الميدانية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي. | (d) In presenting the 1994 1995 budget estimates, the Administrator reasserts the critical importance of the UNDP field office network. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. Why? |
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات . | United Nations publications, Sales Nos. |
المعتمــــدة الزيـادة )النقصـــان( اجمالي المبيعات | Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5 |
إجمالي المبيعات ٩,٥ ١٠,٤ ١٣,٣ | Gross sales 9.5 10.4 13.3 |
المبيعات 2,000 تساوي 3,000 2,000 | The sales over 2,000 are going to be 3,000 minus 2,000. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. |
شكرا للمغنية الجديد المبيعات أرتفعت | Thanks to a new model, the sales have... |
ويضطلع باﻷنشطة قسم المبيعات بالمقر بما في ذلك تشغيل مركز بيع الكتب ووحدة المبيعات في جنيف. | The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva. |
ويعتقد مدير البرنامج أن الاحتفاظ بالرصيد الحالي أمر مبرر بالكامل بالنظر إلى الزيادة المتوقعة في التكاليف المتعلقة بتدابير الأمن الميدانية المشتركة بين الوكالات. | The Administrator believes that maintaining the current balance is fully justified in view of the fact that costs in respect of field and inter agency security measures are projected to increase. |
٦ وفيما يتعلق بالنقطة )أ( أعﻻه، ناشد مدير شعبة العمليات الميدانية ورئيس قسم المشتريات التجارية والنقل، البائعين المعنيين تأجيل أمر الشراء ذي الصلة. | 6. With regard to (a) above, the Director of Field Operations Division, together with the Chief of the Commercial Purchase and Transport Section, appealed to the two vendors concerned to postpone the relevant purchase order. |
٤ دور فرع المبيعات )نيويورك جنيف( | 4. Role of the Sales Section (New York Geneva) |
٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات | 4. Sales income and royalties |
كيف تفسر المبيعات القياسية التى تحققونها | How can you justify the record profits you're making? |
رجال المبيعات كانوا طلبة من مختبري. | The salesmen were students from my lab. |
بالامكان استخدام المبيعات , أي شي تريده | We could use sales, anything you like. |
المبيعات ارتفعت بسبب زيادة الزوار اليابانيين | Because of the rise in Japanese tourists, his sales are increasing... |
علينا أن ننتبه لشكل منحنى المبيعات. | We want to be careful about what our sales curve looks like. |
أنت أفضل بمقدار 37 في المبيعات. | You're 37 better at sales. |
سوف تدفع الملاعب المبيعات الخاص بك. | Now you will pay for all your cracks! |
فقبل أن يصبح رئيسا للشرطة أثناء حكم بو، كان يشغل منصب مدير مركز أبحاث علم النفس الميدانية، حيث كان يتم إعدام المدانين واستئصال أعضائهم. | Before he became Bo s police commissioner, he was the director of the Field Psychology Research Center, where the condemned were executed and their live organs removed. |
ويشير مدير البرنامج في هذا الصدد إلى أنه تم في تموز يوليه ١٩٩٢ إنشاء فرقة عمل لدراسة مسألة رد التكاليف إلى المكاتب الميدانية مقابل عبء العمل المتصل بتفويض أنشطة التنفيذ إلى المكاتب الميدانية بالنيابة عن مكتب خدمات المشاريع. | In this connection, he recalls that a task force was established in July 1992 to study the issue of reimbursement to field offices for the workload associated with the delegation on behalf of OPS to field offices of implementation activities. |
٦٤ يتولى فرع المبيعات أيضا المسؤولية عن ترويج وتسويق المنشورات المعدة للبيع ودفع النفقات المتصلة بأنشطة المبيعات وحسابات تكاليف السلع المبيعة واﻻيرادات المتولدة من المبيعات وتشغيل دار بيع الكتب باﻷمم المتحدة. | 46. The Sales Section is also responsible for the promotion and marketing of sales publications, payment of expenditures related to sales activities, accounting for costs of goods sold and for revenues from sales, as well as for the operation of the United Nations bookshop. |
عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات الميدانية - المبيعات الميدانية - إدارة المبيعات الميدانية - موظفي المبيعات الميدانية - خدمة المبيعات الميدانية - قوة المبيعات الميدانية - مهندس المبيعات الميدانية - فريق المبيعات الميدانية - مندوب المبيعات الميدانية - موظفي المبيعات الميدانية - موظف المبيعات الميدانية - دعم المبيعات الميدانية - مندوب المبيعات الميدانية - مدير الخدمة الميدانية