ترجمة "مندوب المبيعات الميدانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مندوب - ترجمة : مندوب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد جرت المحادثة باللغة الإنكليزية وفهم مندوب المبيعات طلبه تماما .
The conversation took place in English and the sales agent fully understood his request.
مندوب المبيعات الذي الذي يقول له العميل أريد هذا . فيقول المندوب حسننا، ها هو ـ
The sales person that the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are.
حضره مندوب واحد من الرابطة.
Attendance by a delegate of the American Association of Jurists.
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends.
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM.
Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM.
1 يتألف مجلس الأعضاء من مندوب لكل عضو.
The Council of Members shall be composed of one delegate per Member.
كما حضر مندوب كل من البرازيل والجمهورية العربية السورية.
The delegates of Brazil and of the Syrian Arab Republic were also present.
2310 ضرائب المبيعات العامة
2310 General sales taxes
وهناك 103 نساء بين مجموع المندوبين البالغ عددهم 502 مندوب.
Of the 502 total delegates, 103 were women.
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
Sales tripled. Why?
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات .
United Nations publications, Sales Nos.
وقال إن مندوب منغوليا نقح مشروع القرار شفويا في جلسة سابقة.
The draft resolution had been orally revised by the representative of Mongolia at a previous meeting.
حضر مؤتمر مكسيكو سيتي في عام 1975 ما يزيد عن ألف مندوب.
The 1975 Mexico City Conference was attended by over a thousand delegates.
وأنا مندوب شاب وعضو عن الوفد الكرواتي لدى الدورة الستين للجمعية العامة.
Mr. Peretin (Croatia) My name is Matej Peretin, and I am a youth delegate and a member of the Croatian delegation to the sixtieth session of the General Assembly.
1 ينشئ مجلس الأعضاء لجنة مالية مكونة من مندوب عن كل عضو.
The Council of Members shall establish a Financial Committee comprising one delegate of each Member.
الخدمات الميدانية
Field Service 24 8 32
تكون 37 في المئة أفضل في المبيعات
You're 37 percent better at sales.
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.
وهذا ينطبق على كل شيء حتى المبيعات
And this applies for everything. Even in sales.
ويتم شراء السفن تحت المبيعات العسكرية الخارجية.
The vessels are purchased under Foreign Military Sales.
إصلاح الخدمة الميدانية
Reform of the field service
فئة الخدمة الميدانية
Field Service
هـاء العمليات الميدانية
E. Field operations
الخدمة الميدانية 310
a Represents estimated deployment by 30 June 2005.
كما حصل على 9.0 مليون دولار في المبيعات.
The DVD has also earned US 9.0 million in sales.
وأجاب المدير بالنيابة بأن الزيادة في العائدات الإجمالية من المبيعات تعزى إلى كل من الزيادة في حجم المبيعات من البطاقات والهدايا وارتفاع الأسعار.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
28 وتقيد العائدات الإجمالية من بيع البطاقات والمنتجات بالعملة الأجنبية، وتجمع على أساس تقارير المبيعات المؤقتة الواردة من شركاء المبيعات في نهاية السنة.
Gross proceeds from the sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional sales reports received from the sales partners at year end.
8 استعراض المكاتب الميدانية
Field office review
8 استعراض المكاتب الميدانية
Field office review
منعت منظمة الصحة العالمية استخدام المصطلح رسميا عام 1965 بعد طلب قدمه مندوب عن المنغوليين.
The World Health Organization (WHO) dropped the term in 1965 after a request by the Mongolian delegate.
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر مندوب نيوزيلندا الموقر على بيانه وعلى العبارات الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of New Zealand for his statement and for the kind words addressed to the Chair.
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر مندوب إسبانيا الموقر على بيانه وعلى العبارات الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of Spain for his statement and for the kind words addressed to the Chair.
وحضر المؤتمر 800 1 مندوب عن 555 منظمة غير حكومية يقع مقرها في 66 بلدا.
The Conference was attended by 1,800 NGO representatives from 555 organizations based in 66 countries.
وأدلى معظم المبيعات بنسبة فيرتشايلد في سوق أمريكا الشمالية.
Most sales by Fairchild were made in the North American market.
ك بيع المنشورات عن طريق تسيير قسم المبيعات والتسويق
k. Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section
إطار سياساتي واضح وتوجيه متواصل للمكاتب الإقليمية وللشبكة الميدانية، بما في ذلك دليل حديث للعمليات الميدانية
The expected regional priorities are described in Major Programmes C, D and E under programme component Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships.
وأ غلقت المكاتب الميدانية وأ نهيت عقود موظفي اللجنة ووضعت أصولها الميدانية، في الوقت الحاضر، في عهدة البعثة.
The field offices have been closed the Commission's staff contracts have been terminated and its assets in the field have, for the time being, been placed in the custody of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea.
ثم انتقل إلى هوليوود، حيث كان لديه سلسلة من وظائف غريبة والتي شملت مندوب خدمات الإنقاذ.
He then moved to Hollywood, California, where he had a string of odd jobs that included bellhop and lifeguard.
لام تقارير عن الزيارات الميدانية
Reports on field visits
رؤساء مكاتب الاتصال والمكاتب الميدانية
b Includes Military Planning, Support and Liaison Office in Kisangani.
رؤساء مكاتب الاتصال والمكاتب الميدانية
1 D 1, 1 P 4 (1 P 4d), 4 P 3 (2 P 3c),
فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية
Special Procedures Branch
حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
وعادة ما تكون هذه هي أهداف إدارة المبيعات ومؤشرات الأداء.
These are also typically the goals and performance indicators of sales management.
وشارك في المؤتمر الذي استغرق يومين حوالي 300 مندوب من 67 بلدا بالإضافة إلى 34 منظمة دولية.
Around 300 delegates from 67 countries and 34 international organizations participated in the two day conference.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات الميدانية - المبيعات الميدانية - إدارة المبيعات الميدانية - موظفي المبيعات الميدانية - خدمة المبيعات الميدانية - قوة المبيعات الميدانية - مدير المبيعات الميدانية - مهندس المبيعات الميدانية - فريق المبيعات الميدانية - موظفي المبيعات الميدانية - موظف المبيعات الميدانية - دعم المبيعات الميدانية - كبار مندوب المبيعات