ترجمة "محدودة في كمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كمية - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

كمية - ترجمة : كمية - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : محدودة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتضمن اوكتف كمية محدودة من دعم تنظيم البيانات في الهياكل.
Data structures Octave includes a limited amount of support for organizing data in structures.
في عام 2002 اعاد تصدير كمية محدودة من الكوفي كرسب البرتقالية.
A limited amount of the orange flavour was reissued in 2002.
ويكمل مصدر المياه هذا كمية محدودة من مياه المطر.
This source is supplemented by a limited amount of rain water.
٢٧ تم شراء كمية محدودة من معدات ورش المركبات في غضون هذه الفترة.
27. A limited quantity of vehicle workshop equipment was purchased during the period.
وهي الوسيلة المقبولة لجعل كمية محدودة من العمل المتاح كافية للجميع.
It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.
محدود من الخانات ذات القيمة. أذا بايثون لديه كمية محدودة من الذاكرة
So Python has a limited amount of memory to work with.
٢٦ لم يشتر في هذه الفترة سوى كمية محدودة جدا من معدات الورش الﻻزمة للمركبات.
26. A limited quantity of vehicle workshop equipment was purchased during the period.
هناك اعتماد مرصود لشراء كمية محدودة من أدوات ومعدات ورش السيارات، لورشة الوحدات وورشة خدمات الدعم.
Provision is made for the purchase of a limited amount of vehicle workshop tools and equipment for the contingent workshop and support services workshop.
ولا تمتص الأمعاء سوى كمية محدودة منه، ولكن هذه الكمية الصغيرة تظهر تأثيرات شديدة على الكلى وعلى الكبد.
Only a limited amount is absorbed by the intestines, but this small amount shows severe effects on the kidneys and on the liver.
انها خطة لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عن طريق إصدار كمية محدودة من أرصدة الكربون في كل محطات الطاقة النباتية في الدول المشاركة.
They plan to reduce carbon dioxide emissions by issuing a limited amount of carbon credits to each power plant in participating states.
وتسمى كمية التغير في كمية الحركة بالدفع.
The amount of change in momentum is called impulse.
معرفتك محدودة, صحتك محدودة, ولهذا فالقوة أيضا محدودة. والبهجة أيضا ستصبح محدودة.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
وعﻻوة على ذلك، نقلت كمية محدودة من المعدات المملوكة للوحدات بالجو الى منطقة البعثة ﻷسباب تتعلق بالعمليات، بدﻻ من الوزع البحري المعتاد.
Further, a limited quantity of contingent owned equipment was airlifted to the mission area for operational reasons, instead of the usual sea deployment.
الاختلاف الأول أن معيار الذهب يقوم في الأساس على كمية محدودة من الذهب في العالم ولا يمكن خلق أو اكتشاف المزيد منه، أو على الأقل ليس بسرعة.
First, the gold standard s central premise was a finite quantity of gold in the world more of it cannot be created or discovered, at least not quickly.
منعته الاصابة سنة 2009 من المشارة مدة 6 أشهر، لكنه حل المشكلة من خلال العمل في صالة الألعاب الرياضية، جنبا إلى جنب مع كمية محدودة من تشغيل.
In 2009, an injury prevented him from competing for six 6 months, but he resolved the problem by working in the gym, together with a limited amount of running.
التسارع كمية متجهة فتكون القوة كمية متجهة
Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity
وتخلص الدولة الطرف إلى أنه من المستحيل إذن ادعاء أن صاحب البلاغ لا يستطيع أن يصطاد سوى كمية محدودة من السمك لاستهلاكه الشخصي فقط.
The State party concludes that it is thus untenable to suggest that the author can fish for personal consumption only.
تجاهل التغ ي ر ات في كمية الفراغات
Ignore changes in the amount of whitespace
لدينا كمية منها في متحفنا
So we have a whole bunch of them at our museum.
اهتمامتهم محدودة في اطر محلية
They have parochial interests.
ولأن كمية احتياطي النقد الأجنبي المتاح للدفاع عن ضعف العملة (نتيجة ضعف الطلب على العملة) محدودة، فقد تنتهي بأزمة في التحويل إلى النقد الأجنبي أو انخفاض قيمة العملة Devaluation.
Since the amount of foreign reserves available to defend a weak currency (a currency in low demand) is limited, a currency crisis or devaluation could be the end result.
وبعد ذلك كمية من الناس إلتقطوا كمية من الصور.
Then there's dozens of people who've taken dozens of photos.
فخرجنا وجمعنا كمية من الاشياء ووجدنا كمية من الصغار
So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones.
كمية الطاقة
Energy amount
كمية الدرع
Shield amount
ثم يتم حساب إجمالي كمية المادة في الجسم بعد الفقد formula_2 na إجمالي كمية المادة بعد فقد السائل nb إجمالي كمية المادة قبل فقد السائل nlost Na كمية المادة من الصوديوم المفقود nlost K كمية المادة من البوتاسيوم المفقود3.
The total amount of substance in the body after the loss is then estimated formula_2where na Total amount of substance after fluid loss nb Total amount of substance before fluid loss nlost Na Amount of substance of lost sodium nlost K Amount of substance of lost potassium3.
٩ رصد اعتماد لشراء كمية محدودة من معدات تجهيز البيانات للسماح بتوسيع نطاق quot نظام المشتريات quot (Reality Procurement System) ليشمل مختلف القطاعات على النحو التالي
Provision is made for the purchase of a limited quantity of data processing equipment to permit the extension of the Reality Procurement System to the various sectors as follows
المقاعد محدودة.
Limited space is available.
محدودة النطاق
Domain Specific
ولكنها محدودة
So this is a limitation.
التعزيز يقلل من كمية البلوتينيوم اللازمة في السلاح إلى أقل كمية ستكون عرضة لهذا التأثير.
Boosting reduces the amount of plutonium needed in a weapon to below the quantity which would be vulnerable to this effect.
عدد الناس مضروبا في كمية المياة.
How many people times how much water.
عندما تزيد كمية الهيدروكسيد OH , سوف تنقص كمية pOH , صحيح
When you increase the amount of OH, you would decrease the pOH, right?
كانت لديهم معارف محدودة في الجغرافيا.
They had little information about geography.
تبقى حقوق المثليين في العراق محدودة.
LGBT rights in Iraq remain limited.
في منطقة لديها قدرة استيعابية محدودة
An area has a finite carrying capacity.
إنها في الواقع غير محدودة بالأفلام.
It's actually not limited to films.
اليوم نجد قدرا كبيرا من تقاسم العمل في الدول الفقيرة. وهي الوسيلة المقبولة لجعل كمية محدودة من العمل المتاح كافية للجميع. ويطلق خبراء الاقتصاد على هذا النمط من العمل البطالة المقنعة .
Today we find a great deal of work sharing in poor countries. It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.
بعض التغير في كمية المال الذي احصل عليه سوف ياثر على كمية القهوة التي سوف اشربها
Some change to the amount of money that I'm making will affect how much coffee I'm drinking, and it keeps going.
تعطيل كمية التباين
Disabled contrast amount
قبل كمية المال
Before Quantity Money
بعد كمية المال
After Quantity Money
تصفير كمية المحاسبة
Reset volume accounting
كمية التحويل لليسار
Amount to left shift by
كمية التحويل لليمين
Amount to right shift by

 

عمليات البحث ذات الصلة : كمية محدودة - كمية محدودة - كمية محدودة - كمية محدودة - كمية محدودة - كمية محدودة - كمية غير محدودة - كمية محدودة متاحة - كمية غير محدودة - محدودة - في ظروف محدودة - في حالات محدودة - محدودة في حجمها