ترجمة "محام " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محام - ترجمة : محام - ترجمة : محام - ترجمة : محام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lawyer Counsel Attorney Present Afford

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البرتو بيندر، محام، اليخاندرو غارو، محام، روبرت غولدمان، محام خوسيه أوغاس، محام ماريا دل كارمن بيرموديس، صحفية غابرييل رودريغيس، صحفي.
D. Alberto Binder, lawyer Alejandro Garro, lawyer Robert Goldman, lawyer José Ugaz, lawyer María del Carmen Bermúdez, journalist Gabriel Rodríguez, journalist
محام جديد بخدع قديمة محام قديم بخدع حديثة
A new lawyer with old tricks, an old lawyer with new tricks.
ويمثله محام.
He is represented by counsel.
ويمثله محام().
He is represented by counsel.
ويمثلهما محام.
They are represented by counsel.
)يمثله محام(
represented by counsel
وكان محام.
He was a lawyer.
كما قيل لنا انه محام، محام في القانون، ضابط للمحكمة.
We are told he's a lawyer, an attorney at law, an officer of the court.
أ. (يمثله محام)
(represented by counsel)
1967 1975 محام.
1967 1975 a lawyer
محام عام طرطوس.
Attorney General Tartus
ولا يمثله محام.
He is not represented by counsel.
ولا يمثله محام.
He is unrepresented.
وقد مثله محام.
He is represented by counsel.
ولهم محام يمثلهم.
They are represented by counsel.
م. )يمثله محام(
(decision adopted on 31 March 1994, fiftieth session)
وأنت زوجة محام
And you're a lawyer's wife?
حسنا، أنا محام!
Well, I'm a lawyer!
رانسوم ستودارد، محام.
Ransom Stoddard, Attorney at Law.
رانسوم ستودارد، محام.
Ransom Stoddard, Attorney at Law.
وهو محام ومدرس.
He is a lawyer and a teacher.
الس يد بيغلر ربما أقل محام إنضباطا ... واكثر محام مخل بالنظام رايته من قبل
Mr. Biegler is perhaps the least disciplined... and the most completely outoforder attorney I've ever seen in a courtroom.
لا أصدق أنه محام.
I don't believe he is a lawyer.
محام عام أول دمشق.
First Attorney General Damascus
ويمثل صاحب البلاغ محام.
The author is represented by counsel.
ويمثل صاحب البلاغ محام.
He is represented by counsel.
ويمثل أصحاب البلاغ محام.
They are represented by counsel.
ويمثله محام آشيلياس ديميترياديس.
He is represented by counsel, Achilleas Demetriades.
ومقدم الرسالة يمثله محام.
The author is represented by counsel.
رانسوم ستودارد، محام. تحقق.
Ransom Stoddard, Attorney at Law. Check.
أنا أشك في أنه محام.
I doubt if he is a lawyer.
محام مزاول للمهنة، الخصومات القضائية
Practising lawyer, litigation.
ولا يمثل صاحب البلاغ محام.
The author is not represented by counsel.
ولا يمثل صاحب البلاغ محام.
He is not represented by counsel.
ويمثله محام، هو السيد م.
He is represented by counsel, Mr. M.W.C.
ويمثله محام (السيد فرانك زيلبمان).
He is represented by counsel (Mr. Frank Selbmann).
ب. حذف اﻻسم يمثله محام
B. name deleted
الإنجليزية إلى محام يدعى نورتون .
To an English lawyer named Norton.
المحامي أنا محام العلامة التجارية.
Lawyer I'm a lawyer brand.
(سيدني كارتون)، محام إنكليزي، اعبر.
Sydney Carton, English advocate. Pass.
إنك محام وتؤمن بالوسائل المشروعة
So you're a lawyer and you believe in due process.
كان سامي يبدو كطبيب أو محام.
Sami looked like an attorney or a doctor.
إ. (يمثله محام، السيد مارسيل زنغاست)
(represented by counsel, Mr. Marcel Zingast)
1968 2001 محام في محكمة المقاطعة
1968 2001 Advocate of the District Court
1980 1985 محام عام مدع عام
1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo

 

عمليات البحث ذات الصلة : محام مشارك - محام خاص - محام مساعد - محام العمل - تعيين محام - محام شريك - تعيين محام - محام من - محام مسجل - محام بارز - محام كبير