ترجمة "محاكاة نموذج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محاكاة - ترجمة : محاكاة - ترجمة : محاكاة - ترجمة : محاكاة - ترجمة : محاكاة - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولقد قام راوسيندورف (Raussendorf) وهارينجتون (Harrington) وجويال (Goyal) بدراسة نموذج واحد وحققوا نتائج محاكاة واعدة.
Raussendorf, Harrington, and Goyal have studied one model, with promising simulation results.
ويمكن محاكاة نموذج معهد التجارة والتنمية، الذي أ نشئ في بانكوك، في مناطق أخرى من العالم.
The model of the Institute of Trade and Development established in Bangkok could be replicated in other regions.
وفي ألمانيا، نظم مؤتمر محاكاة نموذج الأمم المتحدة في أولدنبورغ مؤتمرا خاصا عن الأرز بوصفه غذاء رئيسيا.
In Germany, the Oldenburg Model United Nations organized a special conference on rice as a staple food.
ما لم يتم توظيف هذه التقنيات، فإن نموذج محاكاة خلق تسفر عن نتائج غير دقيقة وليس أن تكون أداة مفيدة التنبؤ.
Unless these techniques are employed, the simulation model created will produce inaccurate results and not be a useful prediction tool.
تحاول العديد من البلدان محاكاة نموذج النمو هذا، إلا أنها نادرا ما تنجح، وذلك لأن الشروط اللازمة في الداخل لا تتحقق في أغلب الأحوال.
Many countries are trying to emulate this growth model, but rarely as successfully because the domestic preconditions often remain unfulfilled.
محاكاة الرأسماليين
Copycat Capitalists
ولكن نموذج سنغافورة، كما يفهمه حكام الصين، لم يكن له وجود قط. إن محاكاة نموذج لي في الحكم ــ وليس صورته الكاريكاتورية ــ سوف يتطلب السماح بنظام أكثر ديمقراطية من ذلك الذي قد يتسامح معه الحزب الشيوعي الصيني في أي وقت.
But the Singapore model, as China s rulers understand it, never existed. To emulate Lee s model of government rather than its cartoon caricature would require allowing a far more democratic system than the CCP would ever tolerate.
محاكاة نسخ اسطوانة
Simulation of CD copying
محاكاة نسخ القرص
Simulation of disc copying
وحتى رغم ذلك فإن خيارات السياسة الصينية تؤثر إلى حد كبير على بلدان آسيوية أخرى، حيث بدأت بلدان أخرى في المنطقة في محاكاة نموذج رأسمالية الدولة الذي تبنته الصين.
Even so, Chinese policy choices significantly influence other Asian countries, with China s state capitalist economic model now being mimicked elsewhere in the region.
محاكاة كتابة دي ڤي دي فيديو
Simulation of video DVD burning
محاكاة كتابة دي ڤي دي بيانات
Simulation of data DVD burning
محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات
Simulation of data DVD copying
محاكاة كتابة (S)VCD
Simulation of (S)VCD burning
محاكاة كتابة اسطوانة صوت
Simulation of audio CD burning
محاكاة كتابة اسطوانة بيانات
Simulation of data CD burning
محاكاة كتابة قرص فيديو
Simulation of video disc burning
محاكاة كتابة قرص بيانات
Simulation of data disc burning
محاكاة لكتابة صورة على دي ڤي دي
Simulation of image to DVD burning
محاكاة لكتابة صورة على اسطوانة
Simulation of image to CD burning
محاكاة كتابة صورة على قرص
Simulation of image to disc burning
(ج) محاكاة الأفضل في التكيف
In conjunction with its regular meetings, the LEG has conducted interactive sessions with national NAPA teams of host countries.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك
Let's see how your experience simulators are working.
جانين بنيوس حول البيوميميكري أو محاكاة الطبيعة
Janine Benyus Biomimicry in action
وهناك أيضا برامج محاكاة الأجهزة المختلفة المتاحة.
There are also various hardware emulators available.
وينبغي محاكاة هذا النهج في أماكن أخرى.
This approach should be emulated elsewhere.
في هذا النوع من المحاكاة، ويحافظ على محاكاة طابور من الأحداث التي تم فرزها حسب الوقت محاكاة ما ينبغي أن يحدث.
In this type of simulation, the simulator maintains a queue of events sorted by the simulated time they should occur.
والواقع أن تاريخ أوروبا يستبعد محاكاة النموذج الأميركي.
Europe s history rules out emulating the US model.
نموذج
form
لأعرض لكم محاكاة لكيف يبدو الوباء لنعرف ما نتحدث عنه.
Let me show you a simulation of what a pandemic looks like so we know what we're talking about.
في عام 2007 أدخلت كوكا جهاز محاكاة، استنادا إلى Robocoaster.
In 2007, KUKA introduced a simulator, based on the Robocoaster.
يمكن للمبرمج محاكاة محطة RJE أو أي جهاز آخر بسهولة.
A programmer could easily emulate an RJE terminal or other device.
نموذج أوريبي
The Uribe Model
مقارنة نموذج بايزي هو وسيلة لاختيار نموذج استنادا إلى عوامل بايز.
Bayesian model comparison is a method of model selection based on Bayes factors.
فمثله كمثل نموذج كينيدي وبوش، فقد نموذج نهرو غاندي بريقه في الهند.
Like the Kennedy and Bush brands, the Nehru Gandhi label has lost its luster in India.
لا يتطلب نموذج ER المنطقي نموذج ER المفاهيمي، وخاصة إذا كان نطاق نموذج ER منطقي يشمل فقط تطوير نظام معلومات متميزة.يحتوي على نموذج ER المنطقي تفاصيل اكثر من النموذج المفاهيمي ER.
Logical data model A logical ER model does not require a conceptual ER model, especially if the scope of the logical ER model includes only the development of a distinct information system.
وأول هذه المخاطر يتعلق بإغراء محاكاة الصين من دون دراسة متأنية.
The first concerns the temptation to follow China s lead unquestioningly.
فقد نشأ هذا الوضع جزئيا من كون الثقافة الروسية ثقافة محاكاة.
It arises partly from the fact that Russia is an imitation culture.
فكان الكوريون والصينيون والتايوانيون راغبين في محاكاة اليابان في جودة الأداء.
Koreans, Chinese, and Taiwanese wanted to do as well as Japan.
آملين في محاكاة الانتفاضات الشعبية التي حدثت مؤخرا في مصر وتونس.
According to Wikipedia, he is the longest serving of all current non royal national leaders in the world.
الإصدار 4.0 من نظام التشغيل OpenBSD يمثل محاكاة ساخرة لقصة أستريكس.
Version 4.0 of the operating system OpenBSD features a parody of an Asterix story.
نموذج سنغافورة الحقيقي
The Real Singapore Model
نموذج جديد للسلام
A New Peace Paradigm
نموذج الرسم البياني
Chart model
نموذج جديد لاوروبا
New Model Europe

 

عمليات البحث ذات الصلة : نموذج محاكاة - محاكاة - محاكاة - لعبة محاكاة - دراسة محاكاة - محاكاة الأعمال - محاكاة البرمجيات - محرك محاكاة - عملية محاكاة