ترجمة "محافظ مفرط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مفرط - ترجمة : مفرط - ترجمة : مفرط - ترجمة : مفرط - ترجمة : مفرط - ترجمة : مفرط - ترجمة : محافظ - ترجمة : محافظ مفرط - ترجمة : محافظ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سارق محافظ
A pickpocket...
محافظ منطقة بيهاتش
Governor, Bihać Region
أنا آسف، محافظ
I am sorry, governor.
هيا، أيها محافظ.
Come on, governor.
رئيس وزراء بريطاني محافظ!
A conservative British prime minister!
لا توجد محافظ مفتوحة.
No wallets open.
رب ما أحببتها بشكل مفرط.
Maybe I've loved her too much.
قمع مفرط في العنف
Excessively violent crackdown
لأن لديك ك ره مفرط
Because you're on a hate binge.
صعوبة الوصول إلى بعض الوظائف، وبخاصة الوظائف القيادية (محافظ، نائب محافظ، رئيس مركز إداري)
Limited access to certain posts, especially decision making posts like those of prefect, deputy prefect, or department chief
نشأت ليلى في مجتمع محافظ.
Layla was raised in a conservative community.
يكون العلاج محافظ أو جراحي.
Treatment is either conservative or surgical.
ورئيس الجامعة هو محافظ المقاطعة.
The Governor of the respective province is the chancellor of the university.
نطاق انطباق الاتفاقية مفرط الاتساع
Scope of application of the convention too extensive
وكان أسلوبه ليس بشكل مفرط.
His manner was not effusive.
لكن رجاء دون عنف مفرط
But please refrain from excessive violence.
كونك محافظ يتطلب بعض ضبط النفس
Being governor is going to require some restraint.
ولكن الشعور بالضيق ذهب بشكل مفرط.
But he went feeling excessively annoyed.
الخاصة. وكان أسلوبه ليس بشكل مفرط.
His manner was not effusive.
١٩٧٧ وحتى اﻵن محافظ مؤسسة مركز الفنون
1977 to date Governor, Art Centre Foundation
راش ليمبو مغفل كبير صحافي جمهوري محافظ
Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot,
أنا محافظ و هذا ما أنا عليه.
I'm a resurrectionist, that's what I am.
أقول، محافظ، نحن آسفون هذا عجوز نتن
I say, governor, we are sorry. The old stinker.
حفل تنصيبك محافظ رسميا سوف يجرى غدا
The ceremony making you official governor will take place tomorrow.
أحدهما مفرط في النشاط، ويستجيب بقوة للأحداث.
One is hyperactive, responding aggressively to events.
الخاله اليزابيث كانت تشرب بشكل مفرط cHA1A972
Aunt Elizabeth was drinking too much.
وهناك امرأة تشغل منصب نائب محافظ مصرف الجزائر.
A woman was Vice Governor of the Bank of Algeria.
الى اﻷمين العام من محافظ منطقة بيهاتش بجمهورية
Letter dated 30 November from the Governor of the Bihać Region
محافظ الإلكترونية، وبطاقات الائتمان، الرهن العقاري يعود الأمن
Credit card, electronic wallets, mortgage back security stock options.
مدام ورنج أبنة محافظ جامايكا السابق اللورد دينبي
Madame Waring, daughter of the former... Governor of Jamaica, Lord Denby.
فهو مفرط المرونة وم قي د تقييدا مفرطا بملابسات الحالة.
It is too flexible, too tied to the circumstances of the case.
السفر بالسيارة أقل من القيمة وبالتالي مفرط الإستهلاك.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.
إن السحر مجال محافظ جدا و منغلق على نفسه
So magic is a very introverted field.
وتضاعف تقريبا عدد النساء اللاتي انتخبن لشغل منصب محافظ.
The number of women elected to prefectural posts had nearly doubled.
وليست هناك امرأة تتولى منصب محافظ الإقليم أو المقاطعة
There are no women serving as oblast or rayon akims
هل هذا شيء أكثر هدوءا قليلا، منطوي، أم محافظ
Are you something that's a little more calm, reserved, conservative?
لكن لو انك محافظ , فإن ذلك ليس شيء جذاب .
But if you're conservative, that's not so attractive.
لقد كان جندي, معلم, سياسي, نائب محافظ ورجل أعمال.
He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man.
ولوحظ أن مصطلح quot يشمل quot مفرط في التحديد.
It was observed that the term quot involves quot was too prescriptive.
٩٦١ أشير الى أن التعليق ٢ مفرط في التفصيل.
169. It was suggested that remark 2 was too detailed.
لقد اتصف عقد الثمانينات في منطقتنا بإنفاق عسكري مفرط.
The decade of the 1980s was characterized in our region by excessive military expenditures.
لم أكن أريد لها أن تكون مخيفة بشكل مفرط
I didn't want them to be overly threatening or scary.
أعترف بأنه صغير الحجم لكنه مكتنز و مفرط القوة
I admit he's small, but he's very compact and extremely strong.
والواقع أن الرئيس لي ميونج باك محافظ وموال لليابان نسبيا.
President Lee is a conservative, and relatively pro Japanese.
ورغم ذلك اختار محافظ موسكو أن يكمل عطلته خارج البلاد.
And yet Moscow s mayor chose to remain on vacation outside the country.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محافظ المدرسة - محافظ السرعة - محافظ اليهودية - شخص محافظ - محافظ حاكم - محافظ السيارات