ترجمة "مجموعة من الكتابات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجموعة من الكتابات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه الكتابات القذرة.
Writing those dirty words!
من خلال كل هذه الكتابات عن التعاطفي ة.
Á travers tous mes écrits sur l'empathicalisme.
أنها واحدة من أجمل الكتابات على الإطلاق
Oh, I think that's one of the most beautiful things ever written.
مخطوطة ليستر (بالإنجليزية Codex Leicester)، (المعروفة أيضا بمخطوطة هامر Codex Hammer) عبارة عن مجموعة من الكتابات العلمية لليوناردو دا فينشي.
__NOTOC__The Codex Leicester (also briefly known as Codex Hammer) is a collection of largely scientific writings by Leonardo da Vinci.
الكتابات الإفريقيةKCharSelect section name
African Scripts
الكتابات الفيليبينيةKCharSelect section name
Philippine Scripts
لقد نشرت في الكتابات
It was published in the literature.
وتضم تلك الآثار بقايا لاثنتين من الكتابات المختلفة.
The fragments bear the remains of two different writings.
كل تلك الكتابات هى رسائل وداع من أ قاربه
All that writing on it are signatures and good luck messages from his relatives.
ما رأيك بهذه الكتابات اليابانية
What do you think of those Japanese writers?
الكتابات الشرق أوسطيةKCharSelect section name
Middle Eastern Scripts
نابليون رأى الكتابات على الحائط
Napoleon saw the writing on the wall.
ليست مثل الكتابات المعتادة للنساء
It's not like a woman's writing.
أحرف leet الهجائية هي شكل مخصص من الكتابات الرمزية.
The leet alphabet is a specialized form of symbolic writing.
وتألفت لأدبيات هذا الوقت من الكتابات الدينية وكذلك يعمل العلمانية.
The literature of this time was composed of religious writings as well as secular works.
تموضعات الحواسيب الشخصية، أرشيف كل الكتابات الطبية،
PC placements, the archive of all of medical literature,
ما اليأس في تلك الكتابات غير المنقولة!
What despair in those immovable inscriptions!
وبدت جميع أنواع الكتابات مختلطة في هذه الأشكال المبكرة من المكاتب.
All kinds of writings seemed to be mixed in these early forms of offices.
107 وتعتمد إيران على أدلة مستمدة من الكتابات المنشورة لدعم مطالبتها.
Iran relies on evidence from the published literature to support its claim.
لكنه وبعض الآخرين من أتباع لوفيرتشر السابقين رأوا الكتابات على الحائط
But he and some of the other former followers of L'Ouverture saw the writing on the wall.
مثال على ذلك الأعمال أو الكتابات الإبداعية المؤلفة.
An example is creative or authored works and expressions.
الكتابات. ثم جاءت فجأة الأعمال بالكامل الى نهايته.
And then suddenly the whole business came to an end.
رسمت فوقه عديد الكتابات، وعانى الكثير بسبب العفن.
Forgeries were painted over it, and it suffered very badly from mold.
لم أر منذ زمن مثل هذه الكتابات القذرة.
I can even remember the last time I saw words like that written down!
وقد وصفت الحصبة فى الكتابات الهيروغليفية المصرية بأنها مرحلة طبيعية من مراحل التنمية.
In Egyptian hieroglyphs it was described as a normal stage of human development.
وليس هناك إﻻ عدد قليل من الكتابات بلغتين في الشوارع الرئيسية لديميتروفغراد وبوسيليغراد.
There are but a few bilingual inscriptions on the main streets in Dimitrovgrad and Bosilegrad.
لذا، و على سبيل المثال، لنرسم مثالا أبسط بدلا من كل الكتابات هذه.
So, for example, actually let me draw a simpler example instead of drawing these blurbs.
كان هناك الكثير من الكتابات فيما يتعلق بالتقدم الذي أحرزناه في مجال معالجة المثليين.
There's been a lot of ink given to the enormous progress that we've made in the treatment of gay people.
في علم الرياضيات له العديد من الكتابات في علم المثلثات، والتي قام بتطويرها من كتابات بطليموس.
In mathematics, he had many important writings on trigonometry, which were developed from the writings of Ptolemy.
بيد أن الكتابات الاقتصادية نقلت إلينا صورة مختلفة تمام الاختلاف للعالم.
Economic writing, however, conveyed a completely different world.
وقد خسر منصبه في الجامعة في سنة 2003 بسبب هذه الكتابات.
He lost his position at the university in 2003 for having written those papers.
الآن، هل تنبعث منه رائحة الكبريت حسنا، حين تعودون إلى الكتابات
Now, does it smell of sulfur?
فزعزع الجدل الجميع في القرن 19 لإدراك أن الكتابات المقدسة العبرية
And the debate unsettles everybody in the 19th century to realize that the Hebrew scriptures are part of a much wider world of religion.
وتؤكد المملكة أنه يمكن استخدام هذه النتائج أيضا لحساب النسب المئوية للأمراض النفسية الأخرى لأن الكتابات العلمية تبي ن أن الاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة يمكن أن تتعايش مع مجموعة من الأمراض النفسية الأخرى.
Saudi Arabia asserts that these results may also be used to calculate the percentages of other psychiatric illnesses because the scientific literature indicates that PTSD can coexist with a range of other psychiatric illnesses.
ولعل الأمر الأكثر غرابة من هذا أن أيا من هذه الكتابات لم يترجم حتى إلى اللغة العربية.
Perhaps more unfortunately, none has been translated into Arabic.
كان من الصعب في السابق ان نرى ردود الاشخاص ولكن نستطيع الان ان نرى الكثير من الكتابات
Before it would've been really difficult to find out what people responded.
وكان رد فعل مشروع الأداء الحكومي إزاء هذه الصعوبة هو الاعتماد على مجالات التوافق القائمة في مجموعة الكتابات بشأن الإدارة العامة فضلا عن الاستعانة بمشورة فريق شامل من الخبراء بشأن كل نظام من نظم الإدارة.
The Government Performance Project reaction to this difficulty was to draw on existing areas of consensus in the public management literature, as well as enlist the advice of a broad panel of experts for each management system.
وأضاف ان البلدان النامية بحاجة ماسة لتحسين الوصول الى الكتابات والمعلومات التكنولوجية.
Developing countries were in urgent need of better access to technological literature and information.
كمعظم الكتابات القديمة والتي استخدمت الرموز المحيطة أي استخدام الصور لتمثيل الكلمات
Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words.
فزعزع الجدل الجميع في القرن 19 لإدراك أن الكتابات المقدسة العبرية هي جزء من عالم أوسع من الديانات.
And the debate unsettles everybody in the 19th century to realize that the Hebrew scriptures are part of a much wider world of religion.
وعلى كل ، لم ي عرف سواء هذه القطع من الكتابات اللاتينية جزء من الكتابة الأصلية، أو تمت إضافتها لاحقا .
It is not known whether these bits of Latin script were part of the original text or were added later.
وقد أصدرت لجنة إعادة التعليم من خلال العمل حكمها على أساس الكتابات المذكورة المصادرة من منزل المتهم فقط.
The RTL Commission based its sentence solely upon the above mentioned writings confiscated at his home.
لقد شهدت الآونة الأخيرة الكثير من الكتابات والمناقشات حول صعود اليسار في أميركا اللاتينية أثناء العقد الماضي.
Indeed, much has been written recently about the ascent of the left in Latin America over the past decade.
بالمقارنة مع لغات العالم المسيحي الأوروبي، اللغة الروسية كانت قليلة التأثر باليونانية واللاتينية من الكتابات المسيحية المبكرة.
Compared with the languages of European Christendom, the Russian language was little influenced by the Greek and Latin of early Christian writings.
وقد حكمت المحاكم اليونانية بأن مبدأي حرية التعاقد وحرية التعبير يحميان أصحاب الكتابات المعنيين من الملاحقة الجنائية.
The Greek courts had found that the principles of freedom of contracts and freedom of expression protected the authors involved from criminal prosecution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكتابات المتخصصة - بعض الكتابات - الكتابات الموجودة - علم الكتابات القديمة - وتشير الكتابات الحديثة - في بعض الكتابات - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من