ترجمة "مجموعة من الحيوانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وت نتجها الحيوانات السلوية، مجموعة جديدة من الحيوانات س ميت تيم ن ا بيضها المتطور. | It is produced by the amniotes, a new group of animals named after their revolutionary egg. |
وبالمثل، تمتلك فنلندا مجموعة متنوعة وواسعة من الحيوانات. | Similarly, Finland has a diverse and extensive range of fauna. |
وتبي ن وجود مجموعة متميزة من الحيوانات تعيش بالقرب من قاع البحر وت عرف باسم الحيوانات القاعية أو العمقية الفائقة الحركة. | A distinctive fauna has been identified close to the seabed known as the hyper benthic or benthopelagic fauna. |
كانت هناك مجموعة من الدراسات التي أجريت على العديد من الحيوانات لسنوات والتي قدمت لنا براهين مدهشة عن قدرة التفكير والإدراك لدى الحيوانات الأخرى، | There have been multitudes of studies with many species over the years that have given us exquisite evidence for thinking and consciousness in other animals, other animals that are quite different than we are in form. |
وكانت الملابس مصنوعة من مجموعة متنوعة من جلود الحيوانات التي كانت تستخدم أيضا لبناء المأوى. | Clothing was made from a variety of animal hides that were also used for shelter construction. |
جلبت مجموعة كاملة هنا أسفل مثل الحيوانات لعرضه في معرض المقاطعة. | Grab the whole bunch down here like animals to display at a county fair. |
في القرن 16 ، وكان الكاردينال هيبوليتوس ميديشي مجموعة من الناس من مختلف الأجناس وكذلك الحيوانات الغريبة. | In the 16th century, Cardinal Hippolytus Medici had a collection of people of different races as well as exotic animals. |
والجزر لديها مجموعة كبيرة من الحيوانات البرية، بما في ذلك الفلامنجو وأربعة أنواع من السلاحف البحرية. | The islands have a huge variety of wildlife, famously including flamingoes and four species of sea turtle. |
الأسماك الصغيرة تختبئ في ثقوب الجليد الصغيرة لتجن ب الحيوانات المفترسة، بينما مجموعة متنوعة من اللافقاريات، | Young icefish hide in small ice holes to avoid predators, while a variety of invertebrates, |
السينابسيدات هي مجموعة الحيوانات التي تشمل الثدييات، بينما الصوروبسيدا المجموعة التي تحمل | Synapsida is the group of animals that contain mammals, while sauropsida is the group that contains reptiles, birds, and dinosaurs. |
ما ننظر إليه هنا هو مجموعة من الحيوانات والتي تستخدم البوصلة، ويستخدمون الشمس كبوصلة لإيجاد الطريق من حولهم، | So what we're looking at here are a group of animals that use a compass, and they use the sun as a compass to find their way around, and they have some sort of system for measuring that distance, and we know that these species here actually count the steps. |
حديقة حيوان برلين هي أقدم حدائق الحيوانات في ألمانيا، وتمتلك أكبر مجموعة شاملة من المخلوقات في العالم. | The Berlin Zoo, opened in 1844, is the oldest zoo in Germany, and presents the most comprehensive collection of species in the world. |
حديقة حيوان برلين هي أقدم حدائق الحيوانات في ألمانيا، وتمتلك أكبر مجموعة شاملة من المخلوقات في العالم. | The Zoologischer Garten Berlin is the oldest zoo in Germany and presents the most comprehensive collection of species in the world. |
٣٧ وقد قدمت التقارير السابقة للجنة موجزات للدراسات المختبرية المستفيضة ﻵثار اﻻشعاع على مجموعة مختلفة من الحيوانات. | 37. Previous reports of the Committee have presented summaries of the extensive laboratory studies of the effects of radiation on a variety of animals. |
كما دعم الكثير من الحيوانات وجود نسبة ضخمة من الحيوانات المفترسة أيض ا. | So many large animals would have supported a large population of predators as well. |
تقوم النظرية على فكرة الاصطفاء الطبيعي، وقد لخصت مجموعة من الأدلة من تربية الحيوانات، الجغرافيا الحيوية، والجيولوجيا، وعلم التشكل، وعلم الأجنة. | The theory was based on the idea of natural selection, and it synthesized a broad range of evidence from animal husbandry, biogeography, geology, morphology, and embryology. |
مجموعة مكونة من ٢٠ عالم أحياء دقيقة حقيقيات النوى قاموا بإصدار مقالة منذ عامين أنشئوا مجموعة الأوبثكونوتا عبارة عن مملكة عظمى تجمع مملكتي الحيوانات و الفطريات سويا | A group of 20 eukaryotic microbiologists published a paper two years ago erecting opisthokonta a super kingdom that joins animalia and fungi together. |
تخاف الحيوانات من النار. | Animals are afraid of fire. |
جميع البشر من الحيوانات. | All humans are animals. |
الفيروسات تأتي من الحيوانات. | The vast majority of viruses come from animals. |
أتعنى من الحيوانات البرية | From the wild animals, you mean. |
أنت أحقر من الحيوانات | You're lower than an animal. |
بعض من الحيوانات المبقعة | A couple of spotted hyenas? |
وهناك ينضم الوليد إلى مجموعة من الصغار ويذهب إلى الأم فقط عند حاجته إلى الرضاعة أو عند اقتراب الحيوانات المفترسة. | There, the fawn will join a nursery group and will go to its mother only to nurse or when predators are near. |
ضابط الحيوانات الأليفة ضابط الحيوانات الأليفة. | Officer's pet. Officer's pet, that's what he is. |
بينما يندرج تشويه الحيوانات من قبل أصحابها تحت قوانين القسوة على الحيوانات. | Maiming of animals by their owner falls under the Cruelty to Animals Acts. |
انتم مدركون ان الناس يأكلون الحيوانات بــعــد أن أكلت الحيوانات من الأرض. | You are aware that people eat animals AFTER the animals have already eaten from the earth. |
بعد القد اس الديني ليوم 24 كانون الأول ديسمبر 1911، أهدى المهراجا للملك مجموعة تزيد على 70 صنف ا من الحيوانات نيبال الأصيلة. | After Divine Service on Sunday 24 December 1911, the Maharaja presented the King with a collection of over seventy varieties of animals indigenous to Nepal. |
وعشرات المليارات من الحيوانات البحرية. | And tens of billions of marine animals. |
من صفات الحيوانات رباعية الأقدام | Characteristic of a fourfooted animal. |
خلال الفترة الاولى من عمليتي التمرد , قاموا بقتل جميع الحيوانات في حديقة الحيوانات. | During the first two rebellions, they killed all animals in the zoo. |
الحيوانات. | Animals. |
الحيوانات | Animals! |
شعبة الاكديسوزوا أو الانسلاخيات مجموعة من الحيوانات الأولية الفم (البروتوستومية) protostome animals، بما فيها مفصليات الأرجل، الديدان المدورة Nematoda، وشعب بيولوجية أصغر. | Ecdysozoa is a group of protostome animals, including Arthropoda (insects, chelicerata, crustaceans, and myriapods), nematoda, and several smaller phyla. |
في معظم أنحاء العالم، الماء مظلم إلى حد ما، لذا من الصعب جدا مراقبة الحيوانات تحت الماء، ولكنني وجدت مجموعة من الدلافين التي تعيش | Now in most parts of the world, the water's pretty murky, so it's very hard to observe animals underwater, but I found a community of dolphins that live in these beautiful, clear, shallow sandbanks of the Bahamas which are just east of Florida. |
تعترض الشرطة هذه الشحنات الضخمة من الحيوانات الحية، والتي هدفها تزويد سوق الحيوانات الأليفة | The police intercepts these huge cargos with live animals, intended to supply the pet market, or they seize the animals directly from the people's houses, and this is how we end up, every month, with thousands of seized animals. |
إنهم يبقون بعيدا جدا لأن بقية الحيوانات قد تضاعفت من أقل من ألف إلى عشرات الألوف من الحيوانات. | They stay very much far away because this other thing has multiplied from less than a thousand to tens of thousands of animals. |
أنواع كثيرة من الحيوانات اختفت من الأرض | Many kinds of animals have vanished from the earth. |
عام جديد من الأمل من أجل الحيوانات | A New Year of Hope for Animals |
النمل تحتل طائفة واسعة من مكانة الايكولوجية، وقادرة على استغلال مجموعة واسعة من الموارد الغذائية والحيوانات العاشبة إما مباشرة أو غير مباشرة، الحيوانات المفترسة والكناسين. | Ants occupy a wide range of ecological niches, and are able to exploit a wide range of food resources either as direct or indirect herbivores, predators, and scavengers. |
هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة. | There are lots of animals in the park. |
يوجد الكثير من الحيوانات في المنتزه. | There are lots of animals in the park. |
بالإضافة إلى العديد من الحيوانات المتكلمة . | In addition, there are many talking animals. |
ويمارسون الجنس. ويختبؤن من الحيوانات المفترسة | They have sex. They hide from predators. |
المعرفة، هي التي تفرقنا من الحيوانات. | Knowing, that's what distinguishes us from the apes. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة الحيوانات - مجموعة الحيوانات - مجموعة من الحيوانات البرية - مجموعة من الحيوانات البرية - مجموعة متنوعة من الحيوانات - الحيوانات - عدد من الحيوانات - نوع من الحيوانات - نوع من الحيوانات - غيرها من الحيوانات - أجزاء من الحيوانات - الكثير من الحيوانات - المشتقة من الحيوانات