ترجمة "مجموعة الاتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموعة - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة الاتصال - ترجمة : مجموعة الاتصال - ترجمة : مجموعة الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : مجموعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لدي مجموعة رائعة من بيانات الاتصال. | Oh, I have a great Rolodex, great set of contacts. |
تشكلت مجموعة الاتصال بعد مؤتمر لندن حول ليبيا في مارس عام 2011. | Formation The Contact Group was set up following the London Conference on Libya in March 2011. |
ويختلف الاتصال الجماهيري عن دراسات أشكال الاتصال الأخرى، كالاتصال المتبادل بين الأشخاص أو الاتصال التنظيمي, من حيث تركيزه على مصدر واحد لنقل المعلومات إلى مجموعة عريضة من المستقبلين. | Mass communication differs from the studies of other forms of communication, such as interpersonal communication or organizational communication, in that it focuses on a single source transmitting information to a large group of receivers. |
مجموعة YouTube لا تتطلب الاتصال بالإنترنت... ومع ذلك، فأنت لن تفقد ميزة التفاعلية. | The YouTube Collection doesn't require the internet but you don't lose interactivity. |
تقوم اليابان كذلك بدور الأمانة الفنية باعتبارها نقطة الاتصال ضمن مجموعة موردي المواد النووية. | Japan is also providing a secretariat function as the point of contact in the Nuclear Suppliers Group. |
وقد استضافته دول غربية ودول أعضاء في جامعة الدول العربية، وأ طل ق عليه العديد من الأسماء، مثل مجموعة الاتصال بشأن ليبيا ومجموعة الاتصال الدولية بشأن ليبيا. | It was hosted by western nations and members of the Arab League, and known by a variety of other names including the Libya Contact Group and the International Contact Group for Libya. |
في الاجتماع الذي ع ق د في 1 سبتمبر عام 2011 في باريس، تم حل مجموعة الاتصال وحلت محلها مجموعة اتصال دولية جديدة ت سم ى أصدقاء ليبيا . | Friends of Libya At the meeting on 1 September 2011 in Paris, the Contact Group was dissolved and replaced with a new international meeting group called the Friends of Libya. |
إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال | Automatic redial on disconnect |
الاتصال | Liaison |
الاتصال | Connection |
الاتصال | New Connection |
وتناقشت مع مجموعة معينة بشأن إمكانية التكلم مع مجموعة أخرى وأ خب رت يوم الجمعة، أظن أن ذلك كان في يوم الجمعة، بأنه لم يمكن الاتصال برئيس المجموعة الأخرى. | I discussed with one particular group the possibility of talking with another group on Friday, I think it was, I was told that the leader of that other group could not be reached. |
انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال | What's wrong with this? The com's down. What do you mean, the com's down ? |
بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين... | Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara. |
خدمات الاتصال | Outreach services |
ر ف ض الاتصال | Connection has been refused |
ف ق د الاتصال | Connection has been lost |
الاتصال بالمستقبل | Connecting to the Future |
جهة الاتصال | Point of contact |
جهة الاتصال | Contact point |
الاتصال بالحكومات | Communication with Governments |
مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
6 الاتصال | Liaison |
الاتصال بالمدينة | City liaison |
4 الاتصال | Communication |
فشل الاتصال | Connection failed. |
إقطع الاتصال | Disconnect Device |
جاري الاتصال | Connecting |
انتقي الاتصال... | Select Connection... |
اختيار الاتصال | Connection Selection |
احذف الاتصال | Delete Connection |
الاتصال الإفتراضي | Default connection |
الاتصال بالوكيل | Proxy connect |
الاتصال بالخادم | Server connect |
إقطع الاتصال | Close Connection |
فشل الاتصال. | Connection failed. |
نوع الاتصال | Connection Type |
اقطع الاتصال | Disconnect |
قطع الاتصال | Disconnect |
رفض الاتصال | Connection refused |
الاتصال فقدComment | Connection Lost |
الاتصال فقدName | The connection have been lost |
الاتصال أغلقComment | Connection Closed |
يجري الاتصال... | Connecting.... |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال مجموعة الأسلاك - مجموعة مجموعة مجموعة - مجموعة مجموعة - مجموعة مجموعة - مجموعة مجموعة - مجموعة