ترجمة "مجمع السد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجمع - ترجمة : السد - ترجمة : مجمع - ترجمة : السد - ترجمة : مجمع - ترجمة : مجمع السد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في عام 1970 السد ينفجر . السد ينفجر . | In 1970, the dam bursts. The dam bursts. |
ومع ذلك، ففي 1960 تم نقل مجمع المنشآت كلية لمكان آخر، على تلة اصطناعية مصنوعة من هيكل القبة، وفوق خزان السد العالي في أسوان. | The complex was relocated in its entirety in 1968, on an artificial hill made from a domed structure, high above the Aswan High Dam reservoir. |
نحن نترك السد. | We're already abandoning the dam. |
أفتح صمام السد | Open the sluice gate. |
السد سيزودهم بالكهرباء | The dam will bring them the electricity. |
في عام 1970 السد ينفجر . السد ينفجر . الراحة لم تعد سبب مشاهدتنا للتلفاز. | In 1970, the dam bursts. |
مجمع GNULanguage | GNU Assembler |
مجمع MIPSLanguage | MIPS Assembler |
مجمع الجامعة | University compound 550 000 |
أتمنى ألا يقام السد أبدا . | I hope it doesn t happen. |
يحاول أن ينسف السد ويغرقنا! | Tryin' to blow up the sluices and drown us! |
ستفجرون هذا السد من أجلي | You're gonna blow that roadblock for me. |
مجمع اقامة مكاتب | Dracevo compound accommodation offices |
مجمع عتسيون)أ( | Betar Efrat Etzion Bloc a |
هذا مجمع تجاري. | This is a shopping mall. |
اي فون قام بكسر السد, الجدار. | The iPhone broke the dyke, the wall. |
حاجز المياه هذا هو أساس السد | This water barrier is the core of the dam. |
الحشد تدفق كالماء الذي يفجر السد | The crowd flooded in like water bursting a dam |
ب مجمع الفقه الإسلامي | b) The Islamic Fiqh Academy |
فيتينا مجمع زراعي سابق | Vitina Former agriculture complex |
أسميها مجمع التلفاز الصناعي. | I call it the TV industrial complex. |
لديك مجمع آخر ربما. | You have maybe another complex. |
يحصر السد خلفه المياه في بحيرة القادسية. | The dam is just over long and high. |
فقد تحطم السد المائي في عشرات الأماكن. | At dozens of places the dikes broke. |
والخبيث آو ضامن ... كي بنى هاذ السد | The viper or the guarantor ... when he built this barrier |
أقرأ عن ذلك السد الذي تقوم ببنائه | I read about that dam you're building. |
انا سأذهب الى موقع السد خلال يومين | I'm leaving for the dam site in two days. |
تريد الذهاب معي ومعك الى موقع السد | She wants to go with me and you to the dam site. |
لقد فاض السد وغمرت المياه منطقة زولياني. | The dam yielded and it flooded at Ca' Zuliani. |
هذا صحيح ، سيغلقون هذا السد يوم الاثنين | That's right. They're closing that dam Monday. |
ويجري تشييد مجمع سكني جديد في سيدني ومن المقرر تشييد مجمع آخر في بيرث. | A new project is being built in Sydney, while another is planned for Perth. |
يحتفل مجمع التدوين بنصر نهى. | The blogosphere is celebrating Noha's victory. |
مجمع الأمم المتحدة في بون | United Nations Campus in Bonn |
السد Yezin هو أبعد في شمال شرق البلاد. | The Yezin Dam is farther away in the northeast. |
مجمع المدونات التونسي ليس هادئ دائما . | But it is not always quiet on the Tunisphere. |
الوقت التقريبي للبناء Merheleva ريدج مجمع. | approximate time of the construction of the Merheleva Ridge complex. |
ثانيا مجمع الأمم المتحدة في بون | United Nations Campus in Bonn |
نظرا لهدم مجمع بيتي ساكوني بأكمله | Owing to total demolition of 5 500 5 500 |
وأعتقد مجمع على الأرجح كلمة أفضل. | I think a complex probably is the best word. |
حيث قال لها مجمع الأطباء حينها | And apparently the royal court physician said to her, |
سوف تبات في غرفة طوارئ الأطفال في مستشفى السد. | You will stay at Al Sadd Children's Emergency. |
السكان المحليون عام 2015 في مظاهرة معارضة لإقامة السد. | The party went on to win in a landslide. |
يتم تمويل السد من السندات الحكومية و التبرعات الخاصة. | The dam is being funded by government bonds and private donations. |
والأمر ليس هذا السد فحسب بل سد تلو الأخر | And it isn't just this dam. It's dam after dam after dam. |
هذا مجمع المدخرات. ولنقل أن هناك مجمع آخر لرجال الأعمال و أن لديهم مجموعة من الأفكار الرائعة للمشاريع | There's this pool of savings and let's say there's this other pool of entrepreneurs and they have a bunch of really good ideas for projects. |
عمليات البحث ذات الصلة : السد مخلفات - آلة السد - صمام السد - السد الرئيسى - السد العالي - السد سيليكون - وحدة السد - السد الضرائب - القندس السد