ترجمة "مجلس الوحدوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Directors Board Cabinet Council Council

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البيان المقدم من اتحاد العمال الوحدوي المركزي، والمتعلق بكولومبيا
Representation made by the Central Unitary Workers' Union (CUT), concerning Colombia
البيان المقدم من اتحاد العمال الوحدوي المركزي ورابطة النقابة الطبية الكولومبية، والمتعلق بكولومبيا
Representation made by the Central Unitary Workers' Union (CUT) and the Colombian Medical Trade Union Association, concerning Colombia
وتوجد أيضا أعلام أجنبية، مثل الأعلام الفلسطينية في بعض المناطق القومي والأعلام الإسرائيلية في بعض المناطق الوحدوي.
Foreign flags are also found, such as the Palestinian flags in some Nationalist areas and Israeli flags in some Unionist areas.
وبالمثل، يعد تصور يوشيا رويس (Josiah Royce) في الولايات المتحدة عن المطلق على أنه العليم الوحدوي وتشكل الخبرة ما نعرفه بالعالم الخارجي .
Likewise, Josiah Royce in the United States conceived the Absolute as a unitary Knower Whose experience constitutes what we know as the external world.
نظمت الحكومة الوحدوي في الأجزاء الغربية من ولاية فرجينيا الدولة الجديدة من ولاية فرجينيا الغربية التي نقلت إلى الاتحاد في 20 يونيو 1863.
A Unionist government in western parts of Virginia organized the new state of West Virginia which was admitted to the Union on June 20, 1863.
بالإضافة إلى المنظمات المذكورة، جذبت الحركة أيض ا الناشطين الذين كانوا تابعين سياسي ا ليسار حزب العمال، كما PSTU (حزب العمال الاشتراكي الوحدوي) وحزب PSOL (حزب الحرية والاشتراكية).
Besides the cited organizations, the movement has also attracted activists to the left of the PT, such as the PTSU (the United Socialist Workers' Party) and the PSOL (the Socialism and Freedom Party).
قدم المكتب حلقتي عمل في الاجتماع السنوي للمجلس الوحدوي الكندي، المنعقد في إدمنتون، إلبرتا، أحدهما بعنوان الأهداف الإنمائية للألفية والبرنامج المعني بكل طفل ، والأخرى بعنوان ما تفعله الأمم المتحدة (أيار مايو).
Presented workshops at the Canadian Unitarian Council Annual Meeting in Edmonton, Alberta, on MDGs and the Every Child Program, and What the UN Does (May).
كل من مجلس الوزراء و مجلس النواب نفسها الحق في اقتراح تشريعات مجلس النواب يناقش ذلك ، وإذا تعتمده أغلبية ، يرسله إلى مجلس الشيوخ .
Both the Cabinet and the House of Representatives itself have the right to propose legislation the House of Representatives discusses it and, if adopted by a majority, sends it on to the Senate.
كرئيس للحكومة، يترأس رئيس الوزراء مجلس الدولة أو مجلس الوزراء.
As head of government, the prime minister presides over the cabinet.
مر أقتراحه في مجلس النواب، لكنه فشل في مجلس الشيوخ.
His proposal passed the House of Representatives, but failed in the Senate.
وأستراليا بنسبة (24.7 في مجلس النواب، و 38.2 في مجلس الشيوخ)، وكندا بنسبة (24.7 في مجلس العموم ، مجلس الشيوخ 37.9 ) وتستحوذ على الترتيب 46 من بين 189 بلدا.
Australia (24.7 in the lower house, 38.2 in the upper house) and Canada (24.7 lower house, 37.9 upper house) rank at position 46 out of 189 countries.
مجلس الأمن
Security Council
مجلس الإدارة
The Governing Council,
ويعين مجلس الوزراء (مجلس الوزراء) مباشرة من قبل الملك (المادة 33d).
The Council of Ministers (Cabinet) is appointed directly by the King (Article 33d).
التاريخ في عام 1918، تم تحويل مجلس الشيوخ الفنلندي إلى مجلس الدولة (أو مجلس الوزراء) من فنلندا ، وتحول منصب نائب رئيس الشعبة الاقتصادية في مجلس الشيوخ إلى رئيس وزراء.
History In 1918, the Finnish Senate was transformed into the Council of State (or cabinet) of Finland, and the position of Vice Chairman of the Economic Division of the Senate was transformed into that of a Prime Minister.
يجب على جميع اعضاء مجلس الوزراء الاستقالة من البرلمان ، و الدستور لا يسمح عضو مجلس الوزراء لعقد مقعد في مجلس النواب .
All cabinet members must resign from parliament, as the constitution does not allow a cabinet member to hold a seat in the House of Representatives.
وفي 2 أيلول سبتمبر 2002، أيد مجلس طعون الأجانب قرار مجلس الهجرة.
On 2 September 2002, the Appeal Aliens Board upheld the Migration Board's decision.
وهذه المصادر هي قرار مجلس الأمن 687(1991) وقرارات مجلس الأمن الأخرى ذات الصلة، والمعايير التي وضعها مجلس الإدارة لفئات معينة من المطالبات، وأية مقررات ذات صلة صادرة عن مجلس الإدارة .
These are Security Council resolution 687 (1991) and other relevant Security Council resolutions, the criteria established by the Governing Council for particular categories of claims, and any pertinent decisions of the Governing Council .
مجلس حقوق الإنسان
Human Rights Council
ألف مجلس الإدارة
A. Governing body
إصلاح مجلس الأمن
Reform the UN Security Council
عولمة مجلس الأمن
Globalizing the Security Council
مجلس التجارة والتنمية
Thirty sixth executive session
إن مجلس الأمن,
The Security Council,
مجلس التجارة والتنمية
The present note contains the draft calendar of meetings for the remainder of 2005
مجلس الأمن الوطني،
National Security Council
جيم مجلس الأمناء
C. Board of Trustees
رئيس مجلس الأمن
Vassilakis President of the Security Council
6 مجلس أوروبا
Council of Europe
تشكيل مجلس المانحين
Composition of the Donors' Council
مجلس التجارة والتنمية
Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of
14 مجلس الدولة
Council of State
مجلس التجارة والتنمية
Commission on Enterprise, Business Facilitation
مجلس التجارة والتنمية
generalized system of preferences
مجلس التجارة والتنمية
Fifty second session
إصلاح مجلس الأمن
Reform of the Security Council
رئاسة مجلس الأمن
United Nations Webcast www.un.org webcast
دال مجلس الأمن
Security Council
دورات مجلس الأعضاء
Sessions of the Council of Members
قرارات مجلس الأعضاء
Decisions of the Council of Members
قرار مجلس الإدارة
Governing Council resolutions
مجلس التجارة والتنمية
Thirty seventh executive session
مجلس المياه العالمي
Union de asociaciones familiars
مقررات مجلس الأعضاء
Decisions of the Council of Members
مجلس التجارة والتنمية
Forty fifth session

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام الوحدوي - السعر الوحدوي - تهمة الوحدوي - البناء الوحدوي - هيكل الوحدوي - هيئة الوحدوي - النهج الوحدوي - تأثير الوحدوي - تحكم الوحدوي - المدى الوحدوي - تدفق الوحدوي - هيكل المجلس الوحدوي - لوحة النظام الوحدوي