ترجمة "متى تغادر الحافلة " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحافلة - ترجمة : تغادر - ترجمة : متى - ترجمة : متى - ترجمة : متى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متى ستصل الحافلة | What time will the bus pick us up? |
| يستحسن أن تغادر الآن. | You had better go now. |
| هلا تغادر من فضلك . | Would you please leave? |
| انتظر ت الحافلة. | She waited for the bus. |
| م لئت الحافلة. | The bus was filled to capacity. |
| من الأفضل لك أن تغادر. | You'd better go. |
| لن تغادر المنزل مر ة أخرى. | You're not to leave this house again. |
| أربع حافلات تغادر المخيم يوميا . | 4 buses leave daily and people return for a variety of reasons. |
| لقد فاتتني الحافلة | I missed the bus. |
| وبعد عدة أسابيع ، كانت صديقتي في تجمع من الناس .. تتدافع معهم حاملة طفلها الرضيع بين ذراعيها .. لتسلمه لشخص غريب على متن إحدى الحافلات .. وكانت تلك الحافلة آخر حافلة تغادر سراييفو .. كانت تأخذ الأطفال إلى مكان آمن خارج المدينة. | A few weeks later, my friend was in a crowd of people pushing with her infant son in her arms to give him to a stranger on a bus, which was one of the last buses leaving Sarajevo to take children out so they could be safe. |
| من الأفضل أن تغادر في الحال. | You'd better set off at once. |
| ها قد أتت الحافلة. | Here comes the bus. |
| فاتته الحافلة بثوان قليلة. | He just missed the bus. |
| صعدت إلى الحافلة الخطأ. | I got on the wrong bus. |
| عبرت الحافلة السياحية الحدود. | The tourist bus crossed the border. |
| استقل توم الحافلة الخطأ. | Tom got on the wrong bus. |
| ركب توم الحافلة الخطأ | Tom took the wrong bus. |
| وصلت متأخ ر ا لتفويتي الحافلة. | I came late because I missed the bus. |
| رأى سامي الحافلة تمر . | Sami saw the bus go by. |
| ها قد وصلت الحافلة! | Here comes the bus! |
| من الأفضل أن تغادر. إن الوقت متأخر. | You'd better go. It's getting late. |
| لا تفتح هذه الر سالة حت ى تغادر البلد. | Don't open this letter until you're out of the country. |
| ستأخذك هذه الحافلة إلى المطار. | This bus will take you to the airport. |
| رب ما نسيت المظل ة في الحافلة. | She may have left her umbrella on the bus. |
| لقد ترك مظلته في الحافلة. | He left an umbrella in the bus. |
| أوق ف الحافلة في الموقف تمام ا. | Stop the bus exactly at the station. |
| أوص ل سامي إلى موقف الحافلة. | Give Sami a ride to the bus stop. |
| لماذا توم ليس في الحافلة | Why isn't Tom on the bus? |
| ستنطلق الحافلة بعد خمس دقائق. | The bus leaves in five minutes. |
| يتعين على الولايات المتحدة أن تغادر العراق بسرعة. | The US should leave Iraq quickly. |
| تأكد جيدا من اغلاق الباب قبل ان تغادر. | See to it that the door is locked before you leave. |
| 30 مايو بعثة إنقاذ تغادر إلى القطب الشمالي. | A rescue expedition leaves for the Pole on May 30. |
| ست وصلك تلك الحافلة إلى حديقة الحيوان. | That bus will take you to the zoo. |
| يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول. | Apparently, the bus is late. |
| زميل العمل ادعى أن الحافلة فاتته. | The coworker claimed he had missed the bus. |
| كان سامي راكبا الحافلة إلى العمل. | Sami was riding the bus to work. |
| لا تأتي الحافلة دائما في الوقت. | The bus doesn't always come on time. |
| ولم تغادر أبولو 7 وأبولو 9 مدار الأرض مطلق ا. | Apollo 7 and Apollo 9 never left Earth orbit. |
| كانت قوالب الملح ت نقل حتى منتصف القرن العشرين الميلادي في قافلتين، أول قافلة تغادر تمبكتو أوائل نوفمبر والثانية تغادر تبكتو أواخر مارس في نهاية الموسم. | Up to the middle of the 20th century the salt was transported in two large camel caravans (azalaï), one leaving Timbuktu in early November and a second leaving Timbuktu in late March at the end of the season. |
| وقال انه سيكون قادرا على رؤية ذلك من قيادة الحافلة منزلهم، وستبقى على متن الحافلة في حالة عدم وجود الشريط. | He would be able to see it from the bus driving by their house, and would stay on the bus in the absence of the ribbon. |
| وتناول طفلها إلى شخص عبر نافذة الحافلة. | and passing her son to someone through a window. |
| يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة. | My house is close to a bus stop. |
| أريدكم أن تذهبوا جميعا إلى مؤخ رة الحافلة. | I want you all in the back of the bus. |
| أتى سامي إلى موقف الحافلة لاصطحاب ليلى. | Sami came to the bus stop to pick Layla up. |
| أتى سامي إلى موقف الحافلة لإقلال ليلى. | Sami came to the bus stop to pick Layla up. |
عمليات البحث ذات الصلة : متى تغادر الحافلة؟ - متى - متى - متى هي الحافلة القادمة إلى شيكاغو؟ - عندما تغادر - تغادر أيام - عندما تغادر - انت تغادر - تغادر مع - تغادر الكبرى
