ترجمة "متوازنة بشكل جميل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رقص سامي بشكل جميل. | Sami danced beautiful. |
| رقص سامي بشكل جميل. | Sami danced beautifully. |
| كان سامي يرقص بشكل جميل. | Sami danced beautiful. |
| كان سامي يرقص بشكل جميل. | Sami danced beautifully. |
| فكل ما يفعله الله يفعله بشكل جميل. | Whatever God does, He does it beautifully. |
| عندي بعض الأمثلة. بشكل ملموس، و جميل يوجد، طريقة أنيقة للتفكير ظهرة مؤخرا. | I've got just a couple examples. Physically, a really cool, elegant, thinking coming along lately. |
| بالاضافة لذلك نفس الموضوع قد قدم بشكل جميل هنا في كاريكاتير سيدني هاريس. | And part of that the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon. |
| جميل, جميل جدا . | Nice. Very nice. |
| هذا جميل ، و ذلك أيضا جميل. | This is beautiful, and that is also beautiful. |
| وهذه الميزانية متوازنة. | That budget is balanced. |
| انا مترجم التكنولوجيا في القرن الواحد و العشرين إلى منتجات نستخدمها كل يوم ونرتبط بها بشكل جميل طبيعيا | So I am a 21st century translator of technology into products that we use everyday and relate beautifully and naturally with. |
| خط ها جميل. | She has beautiful handwriting. |
| فستان جميل. | Nice dress. |
| شعرك جميل. | Your hair's beautiful. |
| جميل جدا ! | Very nice! |
| وينبغي تطوير المجموعات السبع للاستثمارات والسياسات العامة من أجل التنمية الوطنية، التي اقترحها الأمين العام، بطريقة متوازنة للحد من الفقر بشكل فعال. | The seven clusters of public investment and policies for national development proposed by the Secretary General should be developed in a balanced way to reduce poverty effectively. |
| واقتراحات الأمين العام متوازنة أيضا. | The Secretary General's proposals are also balanced. |
| لكن الشئ المميز في جاو بون اننا قررنا ان نستبعد الاجزاء التقنية، والاشياء المملة، وحاولنا صياغته بشكل جميل قدر الامكان. | But the other thing that is humanistic about Jawbone is that we really decided to take out all the techie stuff, and all the nerdy stuff out of it, and try to make it as beautiful as we can. |
| سويسرا بلد جميل. | Switzerland is a beautiful country. |
| طقس اليوم جميل. | It's fine today. |
| القمر جميل الليلة. | The moon is very beautiful this evening. |
| خط أمي جميل. | My mother has good handwriting. |
| لعل الجو جميل. | Perhaps the weather is fine. |
| إنه يوم جميل. | It's a nice day. |
| كوكب الأرض جميل. | Earth is a beautiful planet. |
| الأرض كوكب جميل. | Earth is a beautiful planet. |
| إن اسمك جميل. | You have a beautiful name. |
| هذا بيت جميل. | This is a beautiful house. |
| فستانك جميل جدا. | Your dress is very nice. |
| صوت بتي جميل. | Betty has a sweet voice. |
| البراءة شيء جميل. | Innocence is a beautiful thing. |
| كيف تهجئ جميل | How do you spell pretty ? |
| إيطاليا بلد جميل. | Italy is a very beautiful country. |
| وهو إسم مذكر جميل | And that's a lovely, evocative name. |
| فيديو أصوات نعم. جميل | Voices Woohoo! Yeah. Nice. |
| إنه لوح زجاجى جميل. | It's a pretty panel of glass. |
| كوكب الأرض كوكب جميل. | Earth is a beautiful planet. |
| هذا العلم جميل جدا. | This flag is very pretty. |
| بس جميل اللي صار. | Once again, Israel has done it |
| صوت الكمان جميل جدا . | The sound of the violin is very sweet. |
| إيطاليا بلد جميل جدا. | Italy is a very beautiful country. |
| 2 عدنان جميل وادي | Adnane Jamile Wadi |
| المرجان جميل جدا وحيوان إستثنائي. | Coral is a very beautiful and unusual animal. |
| هذا بالفعل أسلوب جميل بالعمل | This is an absolutely beautiful way of working. |
| رائع جدا. جميل، يا بانبانيشا. | SS Very nice. Beautiful, Panbanisha. |
عمليات البحث ذات الصلة : بشكل جميل - متوازنة بشكل مناسب - متوازنة بشكل ثابت - متوازنة بشكل صحيح - متوازنة بشكل صحيح - متوازنة بشكل معقول - مزينة بشكل جميل - مصممة بشكل جميل - مؤثثة بشكل جميل - يعمل بشكل جميل - قدمت بشكل جميل - تعبئتها بشكل جميل - مفصل بشكل جميل - مصممة بشكل جميل