ترجمة "متنوعة الكرمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكرمة - ترجمة : الكرمة - ترجمة : متنوعة - ترجمة : متنوعة الكرمة - ترجمة : متنوعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الكرمة | Vine |
انا الكرمة الحقيقية وابي الكر ام. | I am the true vine, and my Father is the farmer. |
انا الكرمة الحقيقية وابي الكر ام. | I am the true vine, and my Father is the husbandman. |
اذا جاعت الكرمة سنجوع جميعا | Well if the vines starve, we'll all starve! |
حينها سنعرف ماهي افضل مزارع الكرمة النموذجية | And then we understand what is terroir. |
ناح المسطار ذبلت الكرمة أن كل مسروري القلوب. | The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh. |
ناح المسطار ذبلت الكرمة أن كل مسروري القلوب. | The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh. |
في نوفمبر 2005، أنشئت أول محطة الشرطة العراقية في الكرمة. | In November 2005, the first Iraqi Police station was established in Karmah. |
ولكن ماذا يحدث عندما الكرمة يتحول الحق حولها ولدغة لك | But what happens when karma Turns right around and bite you |
يا اله الجنود ارجعن اط لع من السماء وانظر وتعهد هذه الكرمة | Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine, |
لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة. | Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine. |
يا اله الجنود ارجعن اط لع من السماء وانظر وتعهد هذه الكرمة | Return, we beseech thee, O God of hosts look down from heaven, and behold, and visit this vine |
لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة. | They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine. |
وفي الكرمة ثلاثة قضبان. وهي اذ أفرخت طلع زهرها وانضجت عناقيدها عنبا. | and in the vine were three branches. It was as though it budded, it blossomed, and its clusters produced ripe grapes. |
وفي الكرمة ثلاثة قضبان. وهي اذ أفرخت طلع زهرها وانضجت عناقيدها عنبا. | And in the vine were three branches and it was as though it budded, and her blossoms shot forth and the clusters thereof brought forth ripe grapes |
أنا أعلم مايجب علي فعله سأذهب إلى مكة الكرمة للحج هذا العام. | I know I have to do that! I'll be making my pilgrimage to Mecca, this year. |
لاني اقول لكم اني لا اشرب من نتاج الكرمة حتى يأتي ملكوت الله. | for I tell you, I will not drink at all again from the fruit of the vine, until the Kingdom of God comes. |
لاني اقول لكم اني لا اشرب من نتاج الكرمة حتى يأتي ملكوت الله. | For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. |
فقالت لها الكرمة أاترك مسطاري الذي يفرح الله والناس واذهب لكي املك على الاشجار. | The vine said to them, 'Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?' |
في ذلك اليوم يقول رب الجنود ينادي كل انسان قريبه تحت الكرمة وتحت التينة | In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.' |
فقالت لها الكرمة أاترك مسطاري الذي يفرح الله والناس واذهب لكي املك على الاشجار. | And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees? |
في ذلك اليوم يقول رب الجنود ينادي كل انسان قريبه تحت الكرمة وتحت التينة | In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree. |
أحكام متنوعة | Miscellaneous provisions |
اختبارات متنوعة | Miscellaneous tests |
وصلات متنوعة. | Miscellaneous links. |
إيرادات متنوعة | Miscellaneous income |
نفقات متنوعة | c Includes interest and miscellaneous income |
مسائل متنوعة | women and human rights |
متنوعة و | Various bugfixes and features |
خيارات متنوعة | Misc Options |
تحريكات متنوعة | Various animations |
حدود متنوعة | Various limits |
رموز متنوعة | Miscellaneous Symbols |
أجهزة متنوعة | Miscellaneous Devices |
خيارات متنوعة | Miscellaneous Options |
منشورات متنوعة | Miscellaneous |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 62.0 80.3 (18.3) |
خدمات متنوعة | Miscellaneous services 52.5 52.6 (0.1) |
أدوات متنوعة | Miscellaneous |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 122.2 |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 30.0 8.7 21.3 |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 210.0 210.0 |
خدمات متنوعة | (a) Miscellaneous service |
معدات متنوعة | MISCELLANEOUS EQUIPMENT |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 300.0 645.8 (345.8) |
عمليات البحث ذات الصلة : الكرمة مكتب - الكرمة البرية - زراعة الكرمة - مصنع الكرمة - على الكرمة - ورقة الكرمة - الكرمة حظة - الكرمة الحمراء - ثمرة الكرمة - الكرمة المرجانية - الكرمة الفضية - إناء الكرمة