ترجمة "متعة المشاهدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ratings Viewing Resume Watch Watching Pleasure Pleasure

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واصل سامي المشاهدة.
Sami kept looking.
هذا الفلم يستحق المشاهدة لمرة ثانية.
This movie is worth seeing again.
أظن أن هذا الفلم يستحق المشاهدة مر تين.
I think it is worthwhile to see this film twice.
هذه متعة.
It's a pleasure.
3) التعليم متعة!
3) Learning is fun!
بإمكاني فقط المشاهدة وعرض ما يحدث باستخدام عدسة أخرى
I can just look and show what is happening through another lens, he told SyriaUntold.
حان الآن وقت المشاهدة، لأن هذا لن يكون من السهل نقاشه.
Now it's time to watch, because this is not going to be an easy debate.
أنا لست خائفا ! هذه متعة!
I'm not scared! This is fun!
مرة اخرى، اناس من كل انحاء البلاد يفعلون المشاهدة بحد ذاتها هائلة.
Again, people from all over the country doing the watch is particularly incredible.
وفي مقطع الفيديو، يمكن للعين المدربة المشاهدة بوضوح أنهم كانوا يحملون أسلحة .
In the video, you can clearly see that they did have weapons ... to the trained eye.
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And the comfort they enjoyed .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And favours amongst which they were rejoicing !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and what prosperity they had rejoiced in !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And the delights which they had been enjoying !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts of life wherein they used to take delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts they used to enjoy .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and the life of ease in which they took delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And pleasant things wherein they took delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and the affluence wherein they rejoiced !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and good things in which they took delight .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comfort wherein they were amused .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and other bounties which they enjoyed yet left behind !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And goodly things wherein they rejoiced
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and pleasant things in which they delighted !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And wealth ( and conveniences of life ) , wherein they had taken such delight !
أتمنى أن يهتم الناس الغربيون برمضان وأن يحاولوا أن ينتجوا شيئا يستحق المشاهدة.
I wish that western people care about RAMADAN and try to produce something worth watching.
وهو أحد أكثر الأمور متعة لي في العالم.
And it's kind of my favorite thing in the world.
متعة الانترنت المفتوحة في المناطق الحر ة بالامارات، انتهت.
The run of uncensored internet enjoyed in UAE free zones is over.
هناك أيضا متعة صغيرة لتأجير السيارات في Vaitape.
There are also small, two seater buggies for hire in Vaitape.
أكثر الأشياء متعة فى حياتي و أكثرها إثارة لمشاعري.
The most fun thing I ever did in my life, the most moving.
صحيح إنها متعة الكلمة , ولابد من أن أقولها مرات عديدة .
Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot.
وهناك أولئك الذين يجدون متعة بالغة فيما يعتبرونه عقابا طبيعيا لطموحات دبي الشاذة.
There are those that revel in what they see as a come uppance for brash Dubai s outsized ambitions.
يمكنكم المشاهدة. فإنه لا يمر وقت طويل قبل اثنين من الذكور هنا هذا واحد سوف يظهر هنا إنه جاهز لبدء القتال.
You watch. It doesn't take long before two guys here this one and one that will show up over here start to fight.
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
A provision for you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
In order to benefit you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
an enjoyment for you and your flocks .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
A provision for you and for your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
( To be ) a provision and benefit for you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
Enjoyment for you , and for your livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
all this as a provision for you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
Provision for you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
as a sustenance for you and your livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
for you and for your herds to delight in .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
As enjoyment for you and your grazing livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
( These are made so as to be ) means of enjoyment for you and your cattle .

 

عمليات البحث ذات الصلة : متعة - أثناء المشاهدة - بعد المشاهدة - في المشاهدة - عرض المشاهدة - فرص المشاهدة - سهولة المشاهدة - لسهولة المشاهدة - يستحق المشاهدة - تحت المشاهدة - بعد المشاهدة - معدل المشاهدة - سطح المشاهدة