ترجمة "متجه القوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أجبت أنا متجه الآن للخارج . | I m heading out now, I replied. |
| أخذنا أول باص متجه إلى ساربروكن. | We took the first bus headed to Saarbrücken. |
| لذلك فإن إحداثيات متجه الإجهاد formula_2 على سطح مستو ذي متجه وحدة طبيعية formula_3 التي تمر عبر نقطة محددة formula_4 يتم تمثيلها كالتالي formula_5مع العلم أن formula_3 هو متجه وحدة math n_1 2 n_2 2 n_3 2 frac T_1 | Thus, the coordinates of the stress vector formula_2 on a plane with normal unit vector formula_3 passing through a given point formula_4 is represented by formula_5And knowing that formula_3 is a unit vector we have math n_1 2 n_2 2 n_3 2 frac T_1 |
| البذرة أو القيمة الإبتدائية (بالإنجليزية Seed) هو عدد (أو متجه) يتم استعماله لتمهيد مولد أعداد شبه عشوائية. | A random seed (or seed state, or just seed) is a number (or vector) used to initialize a pseudorandom number generator. |
| وبالإضافة إلى ذلك، متجه موضوعي الطوباوي formula_22 formula_23formula_24 هو ثابت صغير، وغالبا ما يتم تعريفها لأسباب عددية. | In addition, a utopian objective vector formula_22 with formula_23where formula_24 is a small constant, is often defined because of numerical reasons. |
| وهذا أندرو جاتس، بينما هو متجه إلى الباب قلت له، أنت، إجلس هناك ، و إلتقطت له الكثير من الصور الفوتغرافية . | This is Andrew Gatz, and he walked in through the door and I said, You! Sit down there. You know, I take lots of photos. |
| Segment table الجدول القطاع هو متجه من القيم 8 بت ، كل مما يدل على طول الجزء المقابل داخل الجسم الصفحة. | Segment table The segment table is a vector of 8 bit values, each indicating the length of the corresponding segment within the page body. |
| كثير ا ما تظهر تلك الحالة في الإحصاء، فعلى سبيل المثال, تظهر في توزيع متجه اختلاف القيم المتبقية في انحدار المربعات الصغرى العادية. | This case arises frequently in statistics for example, in the distribution of the vector of residuals in the ordinary least squares regression. |
| يمكن صياغة مشكلة الأمثلة متعددة الأهداف في مصطلحات رياضية، كما الأتي formula_1formula_2 عدد صحيح هو عدد الأهداف و formula_3 تمثل متجه متغيرات القرار. | In mathematical terms, a multi objective optimization problem can be formulated as formula_1where the integer formula_2 is the number of objectives and the set formula_3 is the feasible set of decision vectors. |
| ومن خارج الباب الداخلي مخادع المغنين في الدار الداخلية التي بجانب باب الشمال ووجوهها نحو الجنوب. واحد بجانب باب الشرق متجه نحو الشمال. | Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| ومن خارج الباب الداخلي مخادع المغنين في الدار الداخلية التي بجانب باب الشمال ووجوهها نحو الجنوب. واحد بجانب باب الشرق متجه نحو الشمال. | And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| و لكن مشكلتنا الكبرى في زمن الحزبية المتشددة هذا مجرد ان يقول احدهم انظروا، هناك كويكب متجه نحونا يعني ان الطرف الاخر سيقول هاه ماذا | Our problem and our tragedy is that in these hyper partisan times, the mere fact that one side says, Look, there's an asteroid, means that the other side's going to say, Huh? What? |
| واللوالب الإلكترون (gyrates) حول خط المجال في زاوية التي يتم تحديدها من قبل ناقلات سرعته، متوازية ومتعامدة، على التوالي، إلى المحلي المغنطيسي الأرضي متجه المجال B. | An electron spirals (gyrates) about a field line at an angle that is determined by its velocity vectors, parallel and perpendicular, respectively, to the local geomagnetic field vector B. |
| في تموز يوليو 2013 طلبت السلطات الإيطالية باعتقال روبرت سيلدون ليدي في بنما ولكن تم اطلاق سراحه لاحقا و سمح له بركوب طائرة متجه إلى الولايات المتحدة. | In July 2013, Robert Seldon Lady was initially detained in Panama at the request of Italian authorities, but then released and allowed to board a flight to the United States. |
| هل تحل القوة الاقتصادية في محل القوة العسكرية | Has Economic Power Replaced Military Might? |
| مع انحدار فاعلية القوة العسكرية تتنامى أهمية القوة الاقتصادية. | As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows. |
| إن استراتيجية القوة الذكية لا تتجاهل أدوات القوة الناعمة. | A smart power strategy does not ignore the tools of soft power. |
| مستقبل القوة | The Future of Force |
| القوة القاهرة | Force majeure |
| مستقبل القوة | The Future of Power |
| القوة للشعب! | Congratulations PEOPLE POWER!! |
| مواطن القوة | II Findings and Results |
| مواطن القوة | Areas for improvement |
| القوة العاملة | 34 aviaries with total capacity of 102.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity for 237.000 birds for cycle while to the level of the families 130 aviaries with capacity for 65.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity of 106.170 birds for cycle. |
| قائد القوة | (Signed) Dileep Nair |
| قائد القوة | India |
| استعمال القوة | Use of force |
| قائد القوة | 3 Air Support Units |
| القوة الجوية | Air Force |
| إن القوة الذكية تتألف من تركيبة من القوة الصارمة وقوة الجذب الناعمة. | Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction. |
| إن إساءة استغلال القوة شر، ولكن القوة في حد ذاتها ليست شرا . | Abuse of power is evil, but power itself is not. |
| والحقيقة أن النمو الذي تشهده مصادر القوة في الدولتين لا يقتصر على القوة العسكرية أو القوة العنيفة فحسب، بل إن المؤشرات تؤكد أن هذا النمو يمتد أيضا إلى مصادر القوة الناعمة. | Not only are their military, or hard power, resources growing there are signs that their soft power resources are increasing, too. |
| والعبارتان النافذتان هما الاعتداء أو استخدام القوة الإجرامية، وتعنيان بوضوح القوة الظاهرة أو التهديد باستعمال القوة في تفسيرين منفصلين واردين في القانون. | The operative words in section are assault or criminal force, which in separate definitions given in the Code quite clearly signify overt force or threat of force. |
| القوة الصناعية لافريقيا | Industrial Strength Africa |
| غطرسة القوة الصينية | The Arrogance of Chinese Power |
| سقوط القوة المفرطة | The Fall of the Hyper Power |
| لعنة القوة التركية | The Nemesis of Turkish Power |
| حقيقة القوة الافتراضية | The Reality of Virtual Power |
| مكتب قائد القوة | Office of the Force Commander |
| فرع مهندسي القوة | Force Engineer Branch |
| تقديرات القوة العاملة | Labor Force Estimates |
| هاء استعمال القوة | E. Use of force |
| مكتب قائد القوة | Summary |
| ثالثا أنشطة القوة | Activities of the Force |
| مقر قائد القوة | (14 posts) |
عمليات البحث ذات الصلة : متجه - متجه نحو - متجه شمالا - يعني متجه - ملف متجه - كمية متجه - متجه اتجاه - متجه المسافات - متجه الإزاحة - متجه نحو - متجه الى - متجه نحو وعيوب - رسم بياني متجه - متجه نحو القاعدة