ترجمة "مبيعات انخفاض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : مبيعات - ترجمة : انخفاض - ترجمة : مبيعات - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : مبيعات انخفاض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية، وانحدار مكاسب العمالة، وتدني مبيعات التجزئة. | Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. |
إن استطعت العمل في قنوات مادية، مبيعات الهاتف أو مبيعات داخلية مقابل وجود قوة مبيعات مباشرة، | If you could do in physical channels, telesales or inside sales versus having a direct sales force, |
ويعزو اﻻقتصاديون التحسن في أداء الصادرات في حزيران يونيه إلى انخفاض قيمة الراند وارتفاع سعر الذهب بالدوﻻر وزيادة مبيعات الماس)١١٤(. | Economists attributed the improved export performance in June to the depreciation of the rand, the higher dollar price of gold and increased diamond sales. 114 |
مبيعات المعدات المستعملة | D. Sale of used equipment 621 |
مبيعات المعدات المستعملة | D. Sale of used equipment |
سيحقق مبيعات طائلة. | It would be a big seller. |
على سبيل المثال، يمكن للمستخدمين عرض مبيعات المنتجات الفردية التي تشكل مبيعات المنطقة. | For instance, users can view the sales by individual products that make up a region s sales. |
دال مبيعات المعدات المستعملة | D. Sale of used equipment |
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات . | United Nations publications, Sales Nos. |
٣ مبيعات القطاع العسكري من | Sales from the military sector of |
باء مبيعات منشورات اﻷمم المتحدة | B. Sales of United Nations publications |
قدمنا القردة لرجلي مبيعات جدد. | We introduced the monkeys to two new monkey salesmen. |
كما انني لست رجل مبيعات. | And I'm not a sales person. |
أنا ليس مندوب مبيعات للمجوهرات | I am not a jewellery salesman at all. |
بعد ثلاثين سنة، مبيعات دراجة الجبل، و معدات دراجة الجبل بلغت 65 من مبيعات الدراجات في أمريكا | 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. |
وارتفعت مبيعات أسطول فورد لنفس الفترة من 35 إلى 386000 وحدة بينما مبيعات التجزئة زيادة بنسبة 19 . | Fleet sales of Ford for the same period rose 35 to 386,000 units while retail sales increase 19 . |
مبيعات السيارات اليابانية في الخارج جيدة. | Japanese cars sell well overseas. |
مصدرك الرئيسي للإيرادات هي مبيعات التذاكر. | Your main source of revenue are ticket sales. |
لقد كان والداي الإثنين وكيلا مبيعات. | My parents are both salespeople. |
بالفعل هذا جنون أنا مندوب مبيعات | That's crazy all right. I'm a salesman. |
انا مندوب مبيعات, ماذا غير ذلك | Oh, I guess I'm a better salesman than anything else. |
ماذا قلت ، هل أنت مندوب مبيعات | What did you say you were selling? |
انا رجل مبيعات, مرتب و عمولة | I am a salesman, madam. Salary plus commissions. |
لم أحصل على أي مبيعات لاحرزها | I got no sales to chalk up. |
وردا على سؤال حول انخفاض حجم مبيعات البطاقات، حيث لم تحقق شعبة القطاع الخاص أهدافها المحددة في خطة عملها في السنوات الأخيرة، وخصوصا من حيث مبيعات المكاتب الميدانية، أجاب المدير أن المؤشرات المبكرة تدل على زيادة بسيطة في حجم المبيعات في جميع الأسواق تقريبا خلال عام 2004. | To a question about the decline in volume of card sales, where PSD had fallen short of its plan targets in recent years, especially in terms of sales by field offices, the Director replied that early indications showed a modest positive growth in sales volume in almost all markets for 2004. |
وردا على سؤال حول انخفاض حجم مبيعات البطاقات، حيث لم تحقق شعبة القطاع الخاص أهدافها المحددة في خطة عملها في السنوات الأخيرة، وخصوص من حيث مبيعات المكاتب الميدانية، أجاب المدير أن المؤشرات المبكرة تدل على زيادة بسيطة في حجم المبيعات في جميع الأسواق تقريبا خلال عام 2004. | To a question about the decline in volume of card sales, where PSD had fallen short of its plan targets in recent years, especially in terms of sales by field offices, the Director replied that early indications showed a modest positive growth in sales volume in almost all markets for 2004. |
وبدأ في الآونة الأخيرة فقط انخفاض نصيب مبيعات تجارة الجملة في البلدان المتقدمة بالنظر إلى سيطرة المنتجين وكبار تجار التجزئة على جزء من القيمة المضافة على حساب تجار الجملة. | Only recently, the share of wholesale sales in developed countries began to decline, since part of the value added has been appropriated by producers and large retailers, to the detriment of wholesalers. |
51 وفي الأشهر السبعة الأولى من عام 2010، ارتفعت مبيعات سيارة فورد 24 ، بما في ذلك مبيعات التجزئة والأساطيل. | In the first seven months of 2010, vehicle sales of Ford increased 24 , including retail and fleet sales. |
فهم هذا النظام البيئي مهم جد ا. وايس فقط في مبيعات شركة لشركة، لكن أحيان ا في مبيعات شركة لعميل كذلك. | Understanding this ecosystem is really important not only in business to business sales but sometimes business to consumer sales as well. |
ونحن نفعل ذلك بدون فريق مبيعات وتسويق. | And we're doing it without a sales and marketing team. |
)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري | (b) Real estate other than land ) |
ونحن نفعل ذلك بدون فريق مبيعات وتسويق. | And we're doing it without a sales and marketing team. |
مبيعات تبدو كهذا. إنها قوة غاشمة. إذا | And then you get sales that look like this. It's brute force. |
لديك قوة مبيعات وتبيع مباشرة للمستهلك النهائي. | You have a sales force and you're selling directly to the end consumer. |
لن نعي ن مسؤول مبيعات من اليوم الأول، | We're not going to hire a VP of sales on day 1. |
هم أصحاب الحقوق الحصرية في مبيعات المخدرات. | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
أنت أعلى من أن تكون مندوب مبيعات | You're too good to be a salesman. |
إنها تحتاج إلى شجاعة بالمقارنة بمندوب مبيعات | It takes more guts than there is in 50 salesman. |
الطبعات الصغيرة، الكلام كبير، وليس ه ناك مبيعات. | Oh. Small print, big words, no sales. |
وتتجاوز مبيعات 7 شركات مبلغ 10 ملايين دولار. | Seven companies have sales that exceed 10 million. |
ولم تكن ضمن هذه الصفقات أية مبيعات كبيرة. | None of these sales are high volume. |
باب اﻻيرادات ألف باء مبيعات منشورات اﻷمم المتحدة | B. Sale of United Nations publications IS 3B 44 |
يمكنك الحصول على إيرادات من مبيعات التذاكر والرعاية. | You can earn revenue with ticket sales and sponsorships. |
إن كان لديك مندوبي مبيعات مباشرين فابدأ بالحسابات. | If you have your own direct sales people, do the math. |
في تنزانيا وأوغندا يمث لون 90 من مبيعات الكولا. | In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. |
عمليات البحث ذات الصلة : انخفاض مبيعات - انخفاض مبيعات - انخفاض مبيعات - انخفاض مبيعات - انخفاض مبيعات - مبيعات