ترجمة "مبنى ديني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مبنى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتدعي سوريا أن أضرارا لحقت بمعبد بل، وهو أهم مبنى ديني في القرن الأول الميلادي في الشرق الأوسط ، وبمناطق أخرى في تدمر نتيجة غزو العراق واحتلاله للكويت.
Syria alleges that the Temple of Bel, the most important religious building of the 1st century AD in the Middle East , as well as other areas at Palmyra, were damaged as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
طقس ديني.
Both now... Our Father...
مبنى عام
Generic Building
مبنى متوس ط
Medium Building
مبنى عام داكن
Generic Building subdued
مبنى عام أزرق
Generic Building blue
مبنى متوس ط داكن
Medium Building subdued
مبنى متوس ط أزرق
Medium Building blue
مبنى بلدية فيانارانتسوا
Fianarantsoa city hall
والنتيجة كفر بالديموقراطية وتطرف ديني وسياسي
The result is a total disbelief in democracy and religious and political extremism
وصل إلى أول مبنى.
Gets to the first building.
أمام مبنى الإذاعة والتليفزيون.
SultanAlQassemi I don't expect less than 10 million protesters on the streets of Egypt tomorrow.
. إلى رويترز وانفجار مبنى. .
brhom From Al Arabiya, there are no deaths, to Reuters and the explosion in a building.. to Al Manar and a deliberate explosion to the Saudi channels, which are ignoring the story
مبنى شين مارونوأوتشي ، أو مبنى مارونوتشي الجديد، هو أعلى بناء في حي تشيودا في طوكيو.
The , or New Marunouchi Building, is the highest building of the Chiyoda ward in Tokyo.
عند الانتهاء منه اكتبر ثالث أطول مبنى في العالم ، بعد مبنى امباير ستيت ومبنى كرايسلر.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.
أطول مبنى قيد الإنشاء هو برج شنغهاي، وسوف يكون على ارتفاع عند الانتهاء، وبالتالي سيكون أطول مبنى في الصين وثاني أطول مبنى في العالم بعد برج خليفة.
The tallest building under construction is the Shanghai Tower it will have a height of when completed, and consequently will be the tallest building in China and second tallest building in the world after the Burj Khalifa.
يعيش توم في مبنى قديم
Tom lives in an old building.
مرحبا بعودتكم إلى مبنى الكابيتول.
Welcome back to the Capitol.
هى الآن في قائمة أطول مبنى في جمهورية الصين الشعبية و قائمة ثالث أطول مبنى في العالم.
It is currently the tallest building in the People's Republic of China and the third tallest in the world.
وبالنظر إلى التكلفة التي سوف تتكبد لإقامة مبنى مؤقت ثم إزالته، توصي اللجنة بتقديم معلومات كاملة إلى الجمعية العامة عن التكاليف والمزايا النسبية لإقامة مبنى دائم بدلا من مبنى مؤقت.
The Committee recommends that, given the cost of building and removing a temporary structure, full information be presented to the General Assembly on the relative costs and merits of constructing a permanent structure instead.
تقع المدرسة حاليا في مبنى خاص بها بعد أن كانت في نفس مبنى المعرض حتى عام 1912 م.
The school, which was located in the same building as the art gallery until 1912, now has its own premises nearby.
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say I worship God with devotion all exclusive for Him .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Proclaim , I worship only Allah , as His sincere bondman .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say ' God I serve , making my religion His sincerely
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say thou it is Allah I worship , making for Him my religion exclusive
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say ( O Muhammad SAW ) Allah Alone I worship by doing religious deeds sincerely for His sake only and not to show off , and not to set up rivals with Him in worship .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say , It is God I worship , sincere in my faith in Him .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say Allah alone shall I serve , consecrating my devotion to Him .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say Allah I worship , making my religion pure for Him ( only ) .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say , I worship only Allah , putting my exclusive faith in Him .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say ' I worship Allah and make my religion sincerely His .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say , Allah alone do I worship , sincere to Him in my religion ,
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say , I worship God alone and devote myself to His religion .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say Allah ( it is Whom ) I serve , being sincere to Him in my obedience
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say , It is God I serve , sincere in my faith in Him alone
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
Say It is Allah I serve , with my sincere ( and exclusive ) devotion
عليك أل ا تركض داخل مبنى المدرسة.
You must not run in the school buildings.
حصل غاودي عام 1900 على جائزة أفضل مبنى للعام من مجلس مدينة برشلونة عن مبنى كازا كالفيت الذي صممه.
In 1900, he received an award for the best building of the year from the Barcelona City Council for his Casa Calvet.
وكان مبنى الحكومة القديمة في ويلينجتون، بنيوزيلندا هو أول مبنى في العالم ت ط ب ق فيه سياسة منع التدخين في عام 1876.
The first building in the world to ban smoking was the Old Government Building in Wellington, New Zealand in 1876.
لا ينبغي أن تكون هولندا مركزا لصراع ديني دولي.
The Netherlands need not be the focus of international religious conflict.
عليك أن لا تركض داخل مبنى المدرسة.
You must not run in the school buildings.
والآلاف يقفون أمام مبنى مجلس البلدية الآن.
Bank windows were shattered and hundreds blocked two major roads and the Ayalon highway.
التقطت الصورة خارج مبنى البرلمان في مابوتو.
Taken right outside the Parliament House in Maputo.
وقفة احتجاجية أمام مبنى الكابيتول في بورتوريكو.
The protest in front of the capitol of Puerto Rico.
عام 1989، انتقل المتحف إلى مبنى جديد.
In 1989, the museum moved into the new facility.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مبنى - احتفال ديني - رمز ديني - مفهوم ديني - متطرف ديني - واجب ديني - المال ديني - مسؤول ديني - قائد ديني - احتفال ديني - طقس ديني - معتقد ديني - كتاب ديني