ترجمة "ماشية الألبان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ماشية - ترجمة : الألبان - ترجمة : ماشية - ترجمة : ماشية الألبان - ترجمة : ماشية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماشية
Cattle?
ماشية ..
Cattle?
أربعون رأس ماشية
Forty head.
حارس حارس ماشية
He's a ranger. Cattle, you mean?
تقصد ماشية ديبي
You mean Debbie's cattle.
إنهم مرب و ماشية.
They're cattlemen.
حوالي 600 رأس ماشية
About 600 head.
هل هناك ماشية مفقودة
Any cattle missing?
لم يكونوا مربي ماشية
They weren't ranchers.
ـ (جلين مكلانيتوك) راعي ماشية
McLyntock of the border a rancher!
العاملات في حلب الألبان
those who work as dairymaids
البرنامج الاجتماعي لتوزيع الألبان
The Social Milk Supply Programme
الناس دي ماشية في الشارع بالعافية
This people is marching in the streets with fire.
أريدك أن تصبح راعي ماشية جيد.
I want you to become a good herder.
هل فقدت رؤوس ماشية خلال الطريق
Lost any over your way?
لا أعارض شنق لص ماشية قاتل
I got nothin' particular against hanging' a murdering rustler.
هل لديك أي ماشية معك هنا
Have you any cattle up here with you?
إنشاء مكان لبيع الألبان
A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained.
دعونا نتفق بالنسبة لصناعة الألبان...
Let's come to an agreement on the dairy industry...
أنتم لستم آلات ولستم ماشية، أنتم رجال
You are not machines, you are not cattle, you are men!
كاسيدي، سأنقل ماشية المثلث إلى النهر الصغير
Cassidy, I'm moving the Triangle cattle in on Little River.
حسيت أني سمعت حاجة ماشية امام غرفتي
I thought I heard something run past my room.
من تجارة الألبان، واللحوم، والمنسوجات، والسيارات.
From trade of dairy, meat, textiles, and automobiles.
وقال، جون، أريدك أن تصبح راعي ماشية جيد.
He said, John, I want you to become a good herder.
من اجل جبل صهون الخرب. الثعالب ماشية فيه.
For the mountain of Zion, which is desolate The foxes walk on it.
من اجل جبل صهون الخرب. الثعالب ماشية فيه.
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
المزيكا بقت ماشية بطريقة أدى زوبا زئا RUSH
The music remained on the path that _ gave it.
المزيكا بقت ماشية بطريقة أدى زوبا زئا RUSH
The music remained on the path that _____ gave it.
...بلا مال أو ماشية لا وجود للسماد هنا...
With no money or domestic animals .the Hurdanos have no fertiliser.
الرجال لن تغضبهم الزهور حتى بالنسبة لسارق ماشية
Boys wouldn't begrudge a few flowers, even for a rustler.
أنه لن يبيع رأس ماشية واحدة هذا الربيع
I heard him say myself just a couple of days ago he wouldn't sell a head to nobody this spring.
كانت ماشية لاري معهم أيضا كان معهم مسدسه
They had Larry's cattle down there. They even had his gun.
هذه مزرعة ماشية وليست حقل نفط، وستبقى هكــذا
That's the way it's gonna stay.
تذكر، إنها ليست سرقة ماشية فقط هي جريمة قتل
Remember, this ain't just rustling. It's murder.
هل علمت أنه سبق له بيع ماشية بدون فاتورة
Ever know him sell cattle without a bill of sale?
ربما ، لو كان الأمر سرقة ماشية فقط ... لكن القتل
If it were only rustling', maybe, but... but murder?
كان مربى ماشية صغير نوع من الأسطورة فى مقاطعتنا
A small rancher... kind of a legend in our county.
حتى يونيو 2009، شكلت منتجات الألبان نسبة 21 (9.1 مليار دولار) من مجموع الصادرات، كما أن أكبر شركة في البلاد (فونتيرا) وهي شركة مختصة بمنتجات الألبان تتحكم تقريبا بثلث تجارة الألبان الدولية.
In the year to June 2009, dairy products accounted for 21 percent ( 9.1 billion) of total merchandise exports, and the country's largest company, Fonterra, controls almost one third of the international dairy trade.
كاليفورنيا هي الولاية الرائدة في مجال منتجات الألبان.
California is the leading dairy state.
عندما تصلين إلى محل الألبان على الطريق السريع
When you get to the dairy turn off the highway onto the dirt road.
الناس ماشية في الشارع عايزة تكشي مش عارف تشكي لمين
The people are walking in the streets. They want to complain, but they don't know to whom to complain.
الفرعون العظيم, 700 رأس ماشية تم أحضارها اليك من شعبنا.
Mighty Pharaoh, 700 head of cattle have been brought to you by our people.
لا أفرغ ماشية اكثر لك أ و أضرب الهانسيس أكثر ل ك
I'm not running off any more cattle or shootin' any more Hannasseys for you.
وماحدث في السنة الماضية فقط أن صناعة الألبان حيث تستخدم البطاقة لشراء الحليب والزبادي والبيض والحمص صناعة الألبان ازدهرت بنسبة 30 بالمئة.
And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent.
في مطلع الثلاثينات، كان للكازاخ ما يقارب 40 مليون رأس ماشية.
At the start of the 1930s, the Kazakhs had almost 40 million heads of cattle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ماشية الألبان الزراعة - سيارة ماشية - ماشية اللحم - البلاد ماشية - ماشية التسمين - كلب ماشية - ماشية القطيع - ماشية همز - مزرعة ماشية - ماشية التسمين