ترجمة "ماذا عن وجود" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا عن أثينا المناخ المتوسطي ولكن في وجود الشمس كانت البيئة غير مريحة ولم يشعروا بالراحة. | What about Athens? Mediterranean climate, but in the sun it was not comfortable. They didn't perceive comfort. |
| سيدي الرئيس، ماذا تقول عن وجود داعش في المكسيك حسن ا، لديهم محطات جيدة ولكن أفضل الصحن اللاقط، شكر ا | Mr. President, what do you think about ISIS in Mexico? Well, they have good packages, but I prefer dish |
| حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج | OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? |
| عن ماذا تحد ثت | What did you talk about? |
| ماذا عن توم | What about Tom? |
| عن ماذا تتحدث | Hey, what are you talking about? |
| ماذا عن العالم | What About the World? |
| ماذا عن المطالب | What are the protesters' demands? |
| عن ماذا تبحث | What are you looking for? |
| ماذا يعني ذلك حسنا ، تفسير هو تأكيد على وجود شيء غير مرئي محسوب على المرئي. | What does that mean? Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen. |
| إذن، ماذا عن المادة | Well what about matter? |
| عن ماذا سأكتب اليوم | What should I write about today? |
| عن ماذا سأكتب اليوم | What will I write about today? |
| ماذا عن مجموعة الـ | What s in a BRIC? |
| حسنا, ماذا عن الباص! | Alright, then, take the bus! |
| ماذا عن متطلبات السلامة | What about safety requirements? |
| عن ماذا كنا نتحدث | What were we talking about? |
| ماذا عن النسخ، إعادة الإستخدام | What about copying, reusing, right? |
| إيلات ماذا تعرف عن الخسائر | Ayelet What do you know about the casualties? |
| جوابي ماذا عن لا شيء ! | My response How about nothing?! |
| ماذا يسألنى الناس عن إيران | What people ask me about Iran? |
| ماذا قال عن ميعاد وصوله | What time did he say he'd come? |
| ماذا تعرف عن حيوانات الباندا | What do you know about pandas? |
| ماذا تخبرنا عن هذه التجربة | What do you have to say about this experience ? |
| ماذا تخبرنا عن هذه الحادثة | What can you tell us about this? |
| لذا فقد أقترحت هذا لمؤرخ علوم، وقد قال، حسنا ، ماذا عن ، أن تأتي، ماذا عن سيارات البخار | So I suggested this to an historian of science, and he said, Well, what about, you know, come on, what about steam cars? |
| لكن ماذا عن قائد الأوركسترا ماذا يمكنكم أن تقولون عم ا كان يفعله قائد الأوركسترا | But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually? |
| والان ، ماذا سيحدث ماذا لو قدموا إلينا ، لنفترض ، لإمتصاص مياه محيطاتنا للبحث عن الهيدروجين | Now, what will happen? What if they come to, you know, suck up our oceans for the hydrogen? |
| لكن ماذا عن خميس عدم التحدث. | But how about no talk Thursdays? |
| أنت لا تعلم عن ماذا اتحدث | You don't know what I'm talking about? |
| اذا ماذا عن قواطع الدوائر الكهربية | So what about circuit breakers? |
| إيدي ريدر تغني عن ماذا تملك | Eddi Reader on What You've Got |
| ماذا يقول المدونين عن هذا الشهر | How are bloggers preparing for this month? |
| ماذا بعد حمى البحث عن الذهب | After the Gold Rush |
| ماذا عن أولادي الصغار وكيف سأطعمهم! | What about my young children? |
| لكن ماذا عن التعبير، ماذا عن اللحظة التي يوصل فيها الفنان قطعته الموسيقية أنتم تعلمون، هل تسمح لنا التقنيات بالتعبير | But what about expression? What about that moment when an artist delivers that piece of work? You know, do our technologies allow us to express? |
| جيمي ماذا عن هذا صديقنا الحميم القديم. | JO What about this? Our good old friend. |
| الشئ الآخر هو، ماذا عن المعرفة التقنية | The second thing is, what about the know how? |
| أوليفر ساكس ماذا تـــكشف الهلوسات عن عقولنا | Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds |
| أريد أن أحد ثك. بالتأكيد، و عن ماذا | I wanna have a word with you. Sure, what is it? |
| ولكن ماذا عن المرشحين للمناصب الزعامية السياسية | But what about candidates for political leadership? |
| ماذا بعد عجز اليونان عن سداد ديونها | After the Greek Default |
| ولكن ماذا عن الأشكال الأخرى من التحيز | But what about other kinds of bias? |
| عن ماذا أدون حسنا إن ذلك يعتمد. | What has it got to do with blogging? Well, it depends. |
| او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه. | For what will a man give in exchange for his life? |
عمليات البحث ذات الصلة : ماذا عن - عن ماذا - ماذا عن - ماذا عن - عن وجود - ماذا عن أولئك - ماذا عن بعض - ماذا عن محاولة - ماذا عن غدا - ماذا عن اجتماع - ماذا عن الذهاب - ماذا عن ل - ماذا عن القهوة
