ترجمة "مادة اختيارية الإلزامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مادة - ترجمة : اختيارية - ترجمة : مادة اختيارية الإلزامي - ترجمة : مادة - ترجمة : مادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وينبغي توضيح الطابع الإلزامي بالنسبة لهؤلاء الأشخاص على أساس كل مادة على حـدة. | For these persons, the class='bold'>mandatory nature should be clarified on an article by article basis. |
صينية سفلية اختيارية | class='bold'>Optional Lower Tray |
وحدة مزد وجة اختيارية | class='bold'>Optional Duplex Unit |
أتعلمين, كيتى كانت اختيارية | Katie was a class='bold'>sampler. |
التكامل الإفريقي الإلزامي | Africa s Integration Imperative |
الاجتماعات في مثل هذه الأنظمة اختيارية. | Meetings in these kinds of environments class='bold'>are class='bold'>optional. |
وليست اختيارية. وليست ترفا بل ضرورة أساسية. | It's not class='bold'>optional. It's not a luxury. It's an absolute necessity. |
7210 التأمين الوطن الإلزامي | 7210 class='bold'>Compulsory national insurance |
7220 النقل الوطني الإلزامي | 7220 class='bold'>Compulsory national transport |
تم إطلاق الوميض الإلزامي | class='bold'>Compulsory flash fired |
فشل إطلاق الوميض الإلزامي | class='bold'>Compulsory flash suppression |
)أ( باعداد دراسة بشأن جدوى صوغ بروتوكوﻻت اختيارية | (a) A study should be prepared on the feasibility of drafting class='bold'>optional protocols |
المرحلة السابقة على التعليم الإلزامي | pre school |
النطاق غير الإلزامي للمادة 4 | The non class='bold'>mandatory scope of article 4 |
باء النظر في المقترح، مادة مادة | B. Consideration of the proposal article by article . 127 159 49 |
الرخص الثلاث الأخرى اختيارية ويمكنك احتيار أي واحده لإضافتها | The other three licence elements class='bold'>are class='bold'>optional and you can choose which one to add if any. |
مادة | class='bold'>material |
6 الراتب الخاضع للاقتطاع الإلزامي والبدلات | Assessable Salary and Allowances |
الأمر الأخلاقي الإلزامي مطروح على الطاولة | The moral imperative is on the table. |
مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء. | Building class='bold'>material is any class='bold'>material which is used for construction purposes. |
١٩ وقد اجرى المشاركون استعراضا لمشروع اﻻتفاق مادة مادة. | 19. Participants undertook an article by article review of the draft Agreement. |
الآن ، الأفطورة هي مادة مذهلة ، لأنها مادة ذاتي ة التجميع. | Now, mycelium is an amazing class='bold'>material, because it's a self assembling class='bold'>material. |
اسكتلندا 1 تشريع للتعليم الإلزامي في 1496. | Scotland first legislated for class='bold'>compulsory education in 1496. |
ويلقى نظام المسار الثنائي الإلزامي بعض التأييد. | The two way class='bold'>mandatory system has some support. |
مادة 110 | Article 110 |
مادة 112 | Article 112 |
تعريف مادة | class='bold'>material declaration |
مادة لكتابك | class='bold'>Material for your book? |
مادة التاريخ. | What's that book? |
كانت أداة سيسكي ميزة اختيارية في نظام ويندوز إن تي 4.0. | SYSKEY was an class='bold'>optional feature added in Windows NT 4.0 SP3. |
384,000 إمرأة، إمرأة أمريكية، العام الماضي خضعوا لعملية تكبير صدر اختيارية. | 384,000 women, American women, last year went in for class='bold'>elective breast augmentation surgery. |
الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين | after application of staff assessment |
أكره مادة الكيمياء. | I hate chemistry. |
مادة العهد 14 | Articles of the Covenant 14 |
مادة العهد 11 | Article of the Covenant 11 |
مادة الجبر 1 | Algebra 1 class. |
كانت مادة الجغرافيا | It was Geography. |
لأنها مادة سمي ة. | They're being poisoned. |
أي مادة الإنكليزية | What do you teach? |
تلك مادة هشة | That's fragile stuff. |
4 وفي شباط فبراير، أصدر أسقف ديلي، ألبرتو ريكاردو دا سيلفا، وأسقف باكاو، باسيليو ناسيمينتو، مذكرة رعوية مشتركة ينتقدان فيها اقتراح مجلس الوزراء اعتبار التربية الدينية مادة اختيارية في بعض المدارس الابتدائية في جميع أنحاء تيمور ليشتي. | In February, Bishop Alberto Ricardo da Silva of Dili and Bishop Basilio do Nascimento of Baucau issued a joint pastoral note criticizing the proposal of the Council of Ministers to designate religious education as an class='bold'>optional subject in some primary schools across Timor Leste. |
يقرر ذلك الشخص أن يبيع أوراق مالية اختيارية في حدث S P . | He decides to sell options on the S P event. |
ويجب أن تكون الخطط اختيارية، مع عدم ربطها ربطا تلقائيا بتدابير أخرى. | The plans must be class='bold'>voluntary and not linked automatically to other measures. |
فتم تعديل قوانين الإفلاس لتقديم نظام الاسترقاق الإلزامي الجزئي . | Bankruptcy laws were amended to introduce a system of partial indentured servitude. |
تفاعل المدونون في غزة متعجبين من قرار التجنيد الإلزامي. | Palestinian youths by Rusty Stewart, under a Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs licence |
عمليات البحث ذات الصلة : اختيارية الإلزامي - اختيارية الطبي - معلومات اختيارية - وحدة اختيارية - وحدات اختيارية - مهمة اختيارية - المشاركة اختيارية - عطلة اختيارية - قراءة اختيارية - اختيارية ل - تغطية اختيارية - لغة اختيارية - وهي اختيارية