ترجمة "ماجستير في الدراسات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة : ماجستير في الدراسات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماجستير في القانون، كلية الحقوق، جامعة هارفارد (في الدراسات القانونية الدولية)، 1961
Master of Laws, Harvard Law School (International Legal Studies) 1961
كليات إدارة الأعمال تستخدم الاختبار كمعيار للقبول في مجموعة واسعة من برامج الدراسات العليا في مجال الإدارة, بما في ذلك MBA ماجستير إدارة الأعمال, ماجستير المحاسبة, ماجستير البرامج المالية.
Business schools use the test as a criterion for admission into a wide range of graduate management programs, including MBA, Master of Accountancy, and Master of Finance programs.
البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه).
The two research based postgraduate degrees are a Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD).
الشهادات الدراسية ماجستير في الحقوق
Diplomas Master apos s degree in law
كنت العمل في شهادتي ماجستير.
You are working in two master degrees.
(2003)، في المنزل ولكن بعيدا عن المسكن بنات المنازل في فانواتو، موضوع رسالة ماجستير مقدمة إلى كلية الدراسات العليا، جامعة يورك، أونتاريو، كندا.
In the House But Not at Home House Girls in Vanuatu. MA thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, York University, Ontario, Canada.
مدينة واشنطن، ماجستير في القضاء المقارن
1968 1970 Howard University School of Law, Washington, D.C., M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence)
ماجستير في القانون جامعة باريس الثانية (1978)
1978 Master's degree in law, University of Paris II.
ماجستير في القانون (LL.M)، جامعة ييل )١٩٥٢(
Master of Law (LL.M.), Yale University (1952)
خريج كلية بيتاني، غرب فرجينيا دكتور في الحقوق من مدرسة القانون بجامعة نيويورك ماجستير في الحقوق، دكتور في علم القضاء في مجال الدراسات القانونية الدولية من كلية الحقوق بهارفارد.
Graduate of Bethany College, West Virginia JD., New York University Law School LLM and SJD in International Legal Studies, Harvard Law School.
تدرس حاليا لنيل ماجستير الفلسفة في القانون النسائي
March 1984 to December 1989 Worked in the Ministry of Justice as Legal Officer, Senior Law Officer and Chief Law Officer, giving legal advice and assistance to indigent members of the public.
ماجستير في القانون من جامعة كامبريدج بالمملكة المتحدة
Master of Laws, University of Cambridge, United Kingdom
١٩٥٧ ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(.
1957 1958 Harvard School of Law (Master of Law).
١٩٥٧ ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(.
1957 1958 Harvard School of Law (Master of Law)
ماجستير في العلوم السياسية، جامعة سيمون بوليفار )١٩٨١(.
MA in Political Science, Simón Bolívar University (1981).
ماجستير الإدارة العامة (بالإنجليزية Master of Public Administration، وتختصر إلى MPA، وبالفرنسية Maîtrise en administration publique) هي درجة من درجات الدراسات العليا ت منح في مجال الإدارة العامة.
The Master of Public Administration (M.P.Adm., M.P.A., or MPA) is a professional post graduate degree in public administration which is the public sector's offering equivalent to the private sector's Master of Business Administration.
وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين.
It is a masters level degree and the first academic title within both systems.
1989 ماجستير في العلوم السياسية (الدين الخارجي لأمريكا اللاتينية).
1989 Master of Political Science (External debt of Latin America).
ماجستير في الحقوق من جامعة لندن )١٩٥٨( )أول دفعته(.
Professional qualifications LL.M. (top of Class), University of London (1958).
ماجستير في الفلسفة )القانون الدولي(، كينغس كولج، جامعة لندن.
Master of Philosophy (International Law), King apos s College, University of London
في سنة 1939 تحصل على ماجستير رياضيات من جامعة كولومبيا.
degree in mathematics from Columbia University in 1939.
1967 شهادة ماجستير في العلوم السياسية، جامعة البنجاب، لاهور، باكستان
1967 Master's degree in Political Science. University of Punjab. Lahore, Pakistan
من 1966 إلى 1970 ماجستير في الاقتصاد من جامعة باريس.
1966 1970 Master in Economics, Paris University.
ماجستير في القانون مع مرتبة الشرف، جامعة كييف التابعة للدولة.
LL.M. (Honours), Kiev State University
وحصل على ماجستير العلوم في الاقتصاد الإنمائي وبكالوريوس في العلوم الاقتصادية.
Received Master of Science in Development Economics and Bachelor of Science in Economics degrees.
ماجستير إدارة الأعمال (بالإنجليزية Master of Business Administration، وتختصر إلى MBA) ماجستير الإدارة العامة (بالإنجليزية Master of Public Administration، وتختصر إلى MPA) ماجستير القانون (بالإنجليزية Master of Laws، وتختصر إلى LL.M.
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.
(هـ) ماجستير في القانون (مع التميز)، التخصص الرئيسي في القانون الجنائي المقارن
(e) LLM (with distinction) majoring in Comparative Criminal Law 1991
برنامج ماجستير إدارة الأعمال يعد من أفضل البرامج التخصصية في العالم .
From the start the school enjoyed a close relationship with the corporate world.
1977، حزيران يونيه ماجستير في القانون من كلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
1977, June LL.M. (Cand. jur. ) from the Law Faculty of Copenhagen University
1968 ماجستير في القانون العام والعلوم السياسية، جامعة داكار (بدرجة امتياز)
1968 M.A. in public law and political science, University of Dakar (with distinction)
وكثير من المعلمين راغبون في تحسين قدرتهم بالحصول على درجة ماجستير.
Many teachers are also willing to improve their education by acquiring a Master's degree.
68 واستحدثت إيطاليا درجة ماجستير في المشاريع الجبلية مدتها سنة واحدة.
Italy has introduced a one year masters degree for mountain enterprises.
ماجستير في القانون الدولي، جامعة كولومبيا، نيويورك، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٥١.
M.A. in International Law, Columbia University, New York City, United States of America, 1951.
ماجستير في إدارة الأعمال .Mini MBA لذا اسم الدورة التدريبية هو
MBA program over a short period, hence the name Mini MBA.
١٩٦٠ ١٩٦٢ الكلية الجامعية، جامعة لندن، ماجستير حقوق
1960 1962 University College, University of London, LL.M.
دراسات عليا في القانون واﻻقتصاد والسياسة في جامعة القاهرة )دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص والقانون العام( وفي جامعتي باريس وميتشيغان )ماجستير في اﻻقتصاد( وفي جامعة هارفارد )LL.M., S.J.D.( وفي جامعتي كامبريدج وجنيف )دكتوراة في العلوم السياسية(.
Postgraduate studies in law, economics and politics at the Universities of Cairo (D.E.S. in Private Law and in Public Law), Paris, Michigan (M.A. Econ.), Harvard (LL.M., S.J.D.), Cambridge and Geneva (Doctor of Political Science).
وحصل على ماجستير في العلوم (إدارة القطاع العام) من كلية ترينيتي في دبلن.
Received a Master of Science degree (public sector management) from Trinity College, Dublin.
ماجستير في القانون العام في مجال القانون الدولي من جامعة باريس، عام 1975
Master Degree in public law, in the field of international law, Paris University in 1975
أنهى أرمستونغ درجة ماجستير علوم في هندسة الطيران لاحقا بجامعة جنوب كاليفورنيا.
Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.
867 كذلك افتتحت درجة ماجستير في الأنثروبولوجيا الاجتماعية بالمدرسة الوطنية للسكان والتاريخ، شيهواهوا.
Also inaugurated was the master's degree in social anthropology at the National School of Anthropology and History (ENAH), Chihuahua.
درس العلوم السياسية في جامعة هلسنكي ، وتخرجت بدرجة ماجستير في العلوم الاجتماعية في عام 1989.
Career Vanhanen studied political science at the University of Helsinki, graduating as a Master of Social Sciences in 1989.
تمنح مدرسة الإدارة العامة شهادة دبلوم علمية (BS) في الإدارات العامة، وشهادة ماجستير في الإدارة العامة (MPA) في 5 اختصاصات مختلفة، بالإضافة إلى شهادة ماجستير علمية في مجال التعليم (MSEd) باختصاص إدارة التعليم العالي.
The School of Public Affairs grants a Bachelor of Science (BS) degree in Public Affairs, a Masters of Public Administration (MPA) in 5 different public affairs related areas and a Masters of Science in Education (MSEd) in Higher Education Administration.
درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS).
The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS).
1993 1995 ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة إلينوي، أوربانا تشامبين بالولايات المتحدة الأمريكية
1993 1995 Master of Business Administration, University of Illinois, Urbana Champaign, United States of America
1998 شهادة ماجستير في القانون الدولي والعلاقات الاقتصادية الدولية، جامعة حلب، الجمهورية العربية السورية.
1998 Master of International Law and International Economic Relations, University of Aleppo, Syrian Arab Republic.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ماجستير في اللاهوت - ماجستير في التربية - ماجستير في الأدب - ماجستير في اللاهوت - ماجستير في التسويق - ماجستير في الطب - ماجستير في الصيدلة - ماجستير في الإدارة - ماجستير في الاقتصاد - ماجستير في الهندسة - ماجستير في القانون - ماجستير في هندسة - رسالة ماجستير - ماجستير مزدوجة