ترجمة "لي غال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شراؤه غال بالنسبة لي. | It is too expensive for me to buy. |
| غال | Gal. long. |
| غال | Gal. lat. |
| استيقظي، غال! | Wake up, gal! |
| هل هو غال جدا | Is that too expensive? |
| اللحم غال جدا اليوم. | Meat is very expensive nowadays. |
| حسنا، هذا غال فعل. | Well, this gal did. |
| اللحم غال وكذلك المبي ض والنشارة | Tripe is expensive, and so is bleach and sawdust. |
| هذا غال جدا يا عزيزتي | Thats very expensive, dear. |
| لا بد من أن ه مطعم غال جد ا! | It must be a very expensive restaurant! |
| كل شئ هنا غال جدا,اليس كذلك | All this is very expensive, isn't it? |
| وكان يقف للحظة ، وأنا أصرخ في heerd غال ، والتفت. | He stood for a moment, I heerd the gal scream, and he turned. |
| وخلال سنة 2004، ساد شعور بين سكان الجزر بأن الكهرباء غال جدا. | During 2004, the sentiment among the Islanders was that electricity was too expensive. |
| لقد ذكر اسم Tettinang أو Tettinac في 882 في وثائق دير سانت غال. | History Tettinang or Tettinac was first mentioned in 882 in a document of the Abbey of St. Gall. |
| والعديد من ا يعرف هذه الأيام كيف هو الشعور بفقدان شخص شيء غال لأسباب يستعصي إدراكها كل ها. | Most of us know these days how it feels to lose someone something dear for reasons that we do not fully understand. |
| حسن ا، في الستينات، رجل اسمه جون كوستاس كان يعمل على جهاز سونار غال جدا ، تابع للقوات البحرية. | Well, in the 1960s, a guy by the name of John Costas was working on the Navy's extremely expensive sonar system. |
| ليس من الممكن أن تقول لهم أن يفعلوا ما هو غال و يذهبوا للبيت ولا يستطيعون القيام به | It's not possible to tell people to do what is going to be expensive, and they go home and can't do it. |
| 66 السيد غال (منغوليا) قال إنه برغم التنازلات العديدة التي قدمتها الوفود، إلا أن الشقة بين المواقف كانت أبعد من أن تعبر. | Mr. Gal (Mongolia) said that despite many concessions made by all parties, the gap between positions had been too wide to be bridged. |
| الكلمة الإنجليزية مشتقة من اللاتينية حساب التفاضل والتكامل، وهو ما يعني في الأصل حجر صغير في المثانة، غال (من كسارة الزجاج ونفايته اللاتينية). | The English word derives from the Latin calculus , which originally meant a small stone in the gall bladder (from Latin calx ). |
| !لي , لي ,لي | Go, go, go! |
| نرى في الجهة الاليسرى العليا روبوت تنظيف مميز من شركة دايسن في المملكة المتحدة. لكنه غال جدا 3500 دولار ولذا لم يتم إطلاقه في السوق | The top left one is a very nice home cleaning robot from a company called Dyson, in the U.K. Except it was so expensive 3,500 dollars they didn't release it. |
| انظر م. غال، سياسة المنافسة في الاقتصادات الصغيرة، المنتدى العالمي بشأن سياسة المنافسة التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، CCNM GF COMP WD(2003)42. | See M. Gal, Competition policy in small economies, OECD Global Forum on Competition Policy, CCNM GF COMP WD(2003)42. |
| وإذ تؤكد من جديد أن التنوع الثقافي مكسب غال من أجل تقدم البشرية ككل ورفاهها وينبغي الاعتزاز به والتمتع به وقبوله واعتناقه حقيقة كميزة دائمة تثري مجتمعاتنا، | Reaffirming that cultural diversity is a cherished asset for the advancement and welfare of humanity at large and should be valued, enjoyed, genuinely accepted and embraced as a permanent feature that enriches our societies, |
| آه، لي، آه، لي، آه، لي. | Ah, me, ah, me, ah, me. |
| حبيبي لي.. لي.. | My love... mine... mine... mine... |
| لي ... لي مونج كي | Lee..Lee Moong Ki? |
| انه لي....انه لي | It is mine. I said it is mine. |
| (إنجلترا) لي، (فرنسا) ستكون لي وأنت ستكونين لي، (آن) | England is mine, France shall be mine and you shall be mine, Anne. |
| لي سول الاميرة لي سول | Lee Seol. Princess Lee Seol. |
| أعطها لي، أعطها لي ربنـاي سترعلي ... | Oh, give it to me, give it to me. Oh, I'm lost... |
| لي لي إنظري من هناك! | Lilly, look who's here! |
| لمعاملتهم لي كما... لمعاملتهم الرائعة لي. | Just treated me so well. |
| ويطهو لي الغداء، ويجهز لي الإفطار. | He cooks my lunch, makes me breakfast. |
| هو سيخرج لي هو سيستمع لي | He'll come out for me. He'll listen to me. |
| إنه يحضر لي الهدايا ويكتب لي | He brings me presents, he writes to me... |
| إنها ليست لي! , أتفهم, ليست لي! | It's not mine, you see, it's not mine. |
| ترك لي وحده، وترك لي وحده. | Leave me alone, leave me alone. |
| ادفع لي القليل، اشتر لي شراب | Pay me less, buy me a drink. |
| الامير لي يونغ الابن الوحيد لي لي هان , تعرفوا على ماضيه وفضائحه | More of Prince Yi Young's son Lee Han's scandalous past continues to be uncovered. |
| وزميل لي ارسل لي هذا من لندن | And a colleague of mine sent me this one from London. |
| لي هو حاليا رئيس مؤسسة بروس لي. | Lee is currently the president of the Bruce Lee Foundation. |
| احمدك لانك استجبت لي وصرت لي خلاصا . | I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation. |
| لي المشورة والرأي. انا الفهم. لي القدرة. | Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power. |
| احمدك لانك استجبت لي وصرت لي خلاصا . | I will praise thee for thou hast heard me, and art become my salvation. |
| لي المشورة والرأي. انا الفهم. لي القدرة. | Counsel is mine, and sound wisdom I am understanding I have strength. |
عمليات البحث ذات الصلة : سانت غال - غال القديم - غال قليلا - غال أن نسأل - غال من الأرض - هذا غال جدا - لي لي - تفسد لي
