ترجمة "ليسانس في الحقوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rights Civil Rights Civil Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليسانس الحقوق، كلية الحقوق جامعة القاهرة، مايو 1972.
Bachelor of Law, Faculty of Law, Cairo University, 1972.
التعليم ليسانس الحقوق جامعة دمشق، 1960
Education Bachelor of Law Damascus University, 1960
1966 ليسانس الحقوق جامعة القاهرة، مصر.
1966 Bachelor of Law Cairo University, Egypt
وأصبح مؤهلا ليكون محاميا في يناير 1902 و حصل على ليسانس الحقوق من جامعة لندن في العام نفسه، لكنه لم يكن لديه شغف الاهتمام بإمتهان المحاماة.
He qualified in January 1902 and completed a law degree at the University of London in the same year, but he was not sufficiently interested in a legal career to apply to practice.
ليسانس حقوق من جامعة رواندا الوطنية.
Social humanities, Karubanda school, Butare Baccalaureate in law, National University of Rwanda Bachelor's degree in law, National University of Rwanda.
حاصل على ليسانس في الآداب من كلية فيكتوريا بجامعة تورونتو.
He received a Bachelor of Arts from Victoria College at the University of Toronto.
ليسانس في القانون الخاص (جامعة بنن، توغو) أيار مايو 1979
May 1979 Bachelor's degree in private law (University of Benin, Togo)
)، تخرجت من جامعة ملبورن مع ليسانس الآداب وبكالوريوس في درجات القوانين في عام 1986.
She graduated from the University of Melbourne with Bachelor of Arts and Bachelor of Laws degrees in 1986.
وفي عام 1841، حصل على ليسانس الآداب وشهادة الماجستير من كلية ترينيتي، جامعة دبلن.
In 1841, he was awarded a BA and an MA by Trinity College, Dublin.
حصل على ليسانس حقوق سنة 1967 جامعة القاهرة ودبلوم الدراسات العليا في القانون العام من نفس الجامعة، ودبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية سنة 1970.
He graduated from Cairo University Law School in 1967, earned a postgraduate degree in law in 1969, studied economics and earned a postgraduate degree in management science from Cairo University in 1970.
بكالوريوس في الحقوق، 1952 جامعة إيتفوس لونارد، بودابست، كلية الحقوق.
Bachelor of Law (doctor Juris) 1952 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of Law.
1975 إجازة في الحقوق (4 سنوات)، كلية الحقوق، جامعة أنتاناناريفو
1975 Licence in Law (equivalent to Bachelor of Law), School of Law at the University of Antananarivo
حاصل على ليسانس في الفلسفة من كلية ريد عام 1991 و ماجستير في الفلسفة من جامعة ولاية أوهايو عام 1995 ودكتوراه في الفلسفة من جامعة ولاية أوهايو في عام 2000.
Sanger received a Bachelor of Arts in philosophy from Reed College in 1991 and a Doctor of Philosophy in philosophy from Ohio State University in 2000.
تشريع المساواة في الحقوق
Equal Rights Legislation
الحقوق الأصلية هي تلك الحقوق الموجودة في ظل الاعتراف بحالة معينة لـ السكان الأصليين.
Indigenous rights are those rights that exist in recognition of the specific condition of the indigenous peoples.
بعد تخرجه من مدرسة نيو أورلينز إيزيدور نيومان وكمشارك في البرنامج الصيفي لكلية ديب سبرينجس لجمعية تيلورايد (TASP)، تلقى إيزاكسون تعليمة في كلية هارفارد وحصل على ليسانس في الآداب في عام 1974 في التاريخ والأدب.
After graduating from New Orleans' Isidore Newman School, as well as a summer at Deep Springs College for the Telluride Association Summer Program (TASP), Isaacson graduated from Harvard University in 1974 with a BA in history and literature.
(ب) الحقوق المترتبة على البراءات، والتعدي على هذه الحقوق
(b) Rights conferred by patent and its infringement
ويشمل أيضا الحقوق المكتسبة بموجب تراخيص استغلال تلك الحقوق.
It also includes rights under licences of such rights.
فالرجال والنساء متساوون في الحقوق .
Men and women shall have equal rights .
جيم الحقوق في البلد المستقبل
C. Rights in the receiving State
إجازة في الحقوق ودبلوم محاماة.
Bachelor of Laws, lawyer.
1 تشجيع المساواة في الحقوق
Promoting equal rights
علامة الحقوق المدنية للإنترنت هو نص تشريعي متدرج لحماية الحقوق الأساسية عبر الإنترنت في البرازيل.
The Marco Civil da Internet is a remarkably progressive legislative text to protect Internet and fundamental rights online in Brazil.
وتشمل الحقوق الضمانية الإحتيازية الحقوق المسماة حقوقا ضمانية كما تشمل الحقوق المسماة ترتيبات الاحتفاظ بحق الملكية، والإيجارات التمويلية.
Acquisition security rights include those that are denominated as security rights, as well as those that are denominated as retention of title, arrangements and financial leases.
(ج) إن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية مختلفة في الواقع ولها طابع متميز عن الحقوق المدنية والسياسية
(c) Economic, social and cultural rights are in fact different and have a nature distinct from civil and political rights
الحقوق والحريات
Rights and freedoms
إحالة الحقوق
Transfer of rights
إحالة الحقوق
Transfer of rights
وجرى تعريف الحقوق الجنسية على نحو أكثر استقلالا من الحقوق الإنجابية.
Sexual rights were defined in a more autonomous manner than reproductive rights.
الموضة الفرنسية الجديدة في الحقوق المدنية
The New French Fashion in Civil Rights
هذا الإجحاف في الحقوق لا ي حتمل.
Such inequality of rights is devoid of all morality.
ممارسة الحقوق المعترف بها في العهد
Exercise of rights recognized in the Covenant
الحصول على شهادة بكالوريوس في الحقوق
B.L. certificate obtained
1999 دورة في الحقوق وإدارة الأعمال
1999 Training on Rights and Management
نفاذ الحقوق الضمانية في حالة الإعسار
Effectiveness of security rights in insolvency
وفي جنوب أفريقيا، تم ت مناقشة هذه الأمور عندما ات خذ قرار بإدراج الحقوق الاجتماعية الاقتصادية في شرعة الحقوق.
In South Africa, these matters were debated at the time it was decided to include socio economic rights in the Bill of Rights.
ولا يزال انعدام المساواة قائما في الحقوق المدنية المتعلقة بالأسرة من حيث أن الحقوق المعترف بها للأم بالنسبة لأبنائها ليست متساوية مع الحقوق المكفولة للأب، وليست حقوق الزوجة مساوية لحقوق الزوج، في القوانين المختلفة التي تنظم مجالا الحقوق الشخصية ومجال حيازة الأراضي.
Civil law pertaining to the family continued to harbour inequalities inasmuch as a mother's rights vis à vis the children were not equal to those of the father and the wife did not have the same rights as the husband under several laws on personal matters and in regard to land ownership.
نقل الحقوق الضمانية
Transfer of security rights
الحقوق والالتزامات والدفوع
Rights, obligations and defences
(أ) رد الحقوق
(a) Restitution
3 الحقوق الإنجابية
Reproductive rights
(الحقوق السياسية للمرأة)
(Political Rights of Women)
الحقوق المدنية والسياسية
Human rights and forensic science
المادة 3 المساواة في الحقوق الرجل والمرأة
Article 3 Equal rights of women and men
تقييد الحقوق والحريات المنصوص عليها في العهد
Limitation of rights and freedoms in the Covenant

 

عمليات البحث ذات الصلة : درجة ليسانس الحقوق - ليسانس - درجة ليسانس - ليسانس الآداب في التمريض - ليسانس الآداب في علم المكتبات - الحقوق في التصاميم - الحقوق في العمل - المساواة في الحقوق - الحقوق في القانون - الحقوق في السداد - الحقوق في القانون - الحقوق في الدراية - في كلية الحقوق - الحقوق في قواعد البيانات