ترجمة "لم يكن يعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لم - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : لم - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : لم يكن يعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم يكن يعمل شيء . | It wasn't doing anything. |
| لم يكن سامي يعمل آنذاك. | Sami didn't have a job at that time. |
| ونظام المحكمة لم يكن يعمل بشكل صحيح | The court system wasn't functioning properly. |
| هذا الإجراء يسبب بدء التطبيق إذا لم يكن يعمل فعلا | This action causes the application to start if not already running |
| ماذا عن شخص لم يكن يعمل لمدة أطول من سنة | How about someone who's never had a job longer than a year? |
| ابدأ تشغيل وأطفئ نموذج OpenOffice. org إن لم يكن يعمل بالفعل. | Right Edge |
| كان جزءا من دماغي، في الطرف الايسر لم يكن هذا الجزء يعمل. | It was a part of my brain, in the left hemisphere, that wasn't working. |
| ولكنه لم يكن يعمل بمفرده هناك شخص كان يرشده عن النساء المناسبات | But he wasn't the whole works. |
| لم يكن لديه فكرة أسـاسا عمن هو كـان أو مـاذا كـان يعمل | He hadn't the faintest notion of who he was or what he was doing. |
| س و هل مازال ا لنظام لا يعمل جيدا ج لا لا . ليس كذلك انه لم يكن يعمل . | 91 percent of the men in Afghanistan, 86 percent of the women, |
| ـ ألم يكن يعمل هنا | Didn't he used to work here? Yes, he did. |
| لم يكن خطئي .. لم يكن | It wasn't your fault. It wasn't. |
| لم يعمل. | It didn't work. |
| وفي تلك الايام لم يكن ملك في اسرائيل. كان كل واحد يعمل ما يحسن في عينيه | In those days there was no king in Israel every man did that which was right in his own eyes. |
| وفي تلك الايام لم يكن ملك في اسرائيل. كان كل واحد يعمل ما يحسن في عينيه | In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes. |
| ولكن هذا لم يكن عن الإيثار. كان هذا مجرد الإهتمام بفعل شئ جميل. وهذا كيف يعمل الإنترنت. | But this wasn't really altruism just interest in doing something cool. |
| أنه لم يعمل! | It never works! |
| لم يكن هناك بطل .. .. لم يكن هناك بطل | No one was a hero. No one was a hero. |
| لم يكن مجتهد كطالب, لم يكن محبوبا كثيرا | He wasn't up to much as a student, didn't have more than his share of the social graces. |
| وجعل مع الاشرار قبره ومع غني عند موته. على انه لم يعمل ظلما ولم يكن في فمه غش | They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth. |
| وجعل مع الاشرار قبره ومع غني عند موته. على انه لم يعمل ظلما ولم يكن في فمه غش | And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth. |
| ولا يعمل معي كما أنه لم يعمل معه | Not for me nor did it for him. |
| لم يكن لدينا الـ الوقت. لم يكن لدينا الـ تقنية. و انت تعرف الباقي, لم يكن لدينا المدير المناسب. لم يكن لدينا الـ | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| لم يكن لدينا المدير المناسب. لم يكن لدينا الـ | I didn't have the right manager. Al Gore Supreme Court. |
| لم يكن أبدا مسوقا. لم يكن يباع، كان منظما | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| لم يكن هذا ما حدث، لم يكن هذا ما قلته. | That wasn't what happened, that wasn't what you said. |
| لم يكن تبدو جيدة، الصحة البدنية، وأنه لم يكن الذكاء. | It wasn't good looks, physical health, and it wasn't I.Q. |
| لم يكن ذلك فى يدى لم يكن شيئا فى يدى | It was not in my hands, nothing was in my hands, |
| لم يكن جسما عـاديا لم يكن هنـاك دلالة على ذلك | It wasn't an ordinary body. There wasn't a mark on it. |
| سيرفيوس لم يكن يريد هذا الجانب لم يكن هناك بديلا | Servoz didn't want to go that way. |
| لم يكن هناك جوع لم يكن هناك خوف من الانقماص | There was no hunger. No longer the terrible fear of shrinking. |
| لم يكن لدية أطفال آخرى زوجتة لم يكن لديها أطفال | He had no other children, his wife had no children. |
| أنه لم يكن خاطئي يا أبي ، لم يكن خطأ أحد | It wasn't my fault. I thought I told you that. It was nobody's fault. |
| لم لم يكن بوسعك إخباره | Why couldn't you tell him? |
| ما لم... ما لم يكن | Unless... |
| ما قامت به صديقتنا لم يكن أمرا عجيبا، لم يكن سحريا. | What our friend did was not sorcery, it was not magic. |
| بالتأكيد, لم يكن ليعرف هذه التفاصيل ما لم يكن متواجدا هناك | He couldn't have possibly have known those details unless he'd been there. |
| لم يكن في الفندق, وعلى الأرجح لم يكن في ميلازو أيضا | He wasn't at the hotel, and he probably wasn't in Milazzo, either. |
| لم يكن كذلك. | It wasn't like that. |
| لم يكن جائعا. | He was not hungry. |
| لم يكن مدر سي. | He was not my teacher. |
| لكنه لم يكن. | But it was not the case. |
| لم يكن خطأك | It's not your fault. |
| لم يكن خطأها | Was not her fault |
| يالهي.لا,لم يكن | Ugh. No, it wasn't! |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يكن - لم يعمل - لم يعمل - وإن لم يكن - وإن لم يكن - لم يكن حافظ - لم يكن محاولة
