ترجمة "لمغادرة يساوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لمغادرة يساوي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انه طلب لمغادرة مؤقتة | My leave application. |
كانت ليلى تستعد لمغادرة المطعم. | Layla was getting ready to leave the restaurant. |
لقد قدمت طلب لمغادرة مؤقتة | I am going to take a semester off. |
الآن أنه على استعداد لمغادرة | Now he prepared to leave the |
أنا أطلب الإذن لمغادرة الحصن | I'm asking to leave the fort. |
لم يكن لديها سبب لمغادرة منزلي | Never had none to leave mine. |
أضطررت لمغادرة الغابة حيث أ حب أن أبقى. | I had to leave the forest that's where I love to be. |
أنت بريء بموجب القانون وح ر لمغادرة المحكمه | You are hereby discharged and are free to leave the court. |
نعتقد أنها نقطة إنطلاقة لمغادرة البلاد ليلة الغد | We think it's his jumpingoff point to leave the country tomorrow night. |
(ي) إلغاء شرط الحصول على تأشيرة خروج لمغادرة البلد | (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country |
ينبئني شيء بأنك لم تكوني مستعدة تماما لمغادرة أوهايو | Something tells me you werent quite ready to leave Ohio. |
وسأعطي أولئك الذين لن ينضموا إلي فرصة شهر لمغادرة المياه الإنجليزية | I give those of you who don't join me... a month to clear out of English waters. |
كان على عجلة من أمره لمغادرة الكنيسة وسقط من على الدرج. | He was in such a hurry leaving the church he fell down the steps. |
بعد نحو خمس سنوات تلت اضطر لمغادرة تيماسيك، بسبب تهديدات من سيام. | Some five years later he had to leave Temasek, due to threats from Siam. |
ومن دواعي الأسف أننا اضطررنا حتى لمغادرة الغرفة التي كانت تعقد فيها المشاورات. | Unfortunately, we even had to leave the room in which the consultations were being held. |
وقد تم أعلان مصر كدولة مستقلة، و اعطاء باشا مصر 48 ساعة لمغادرة البلاد. | Egypt was declared independent, and the pasha given 48 hours to quit the country. |
ولكن ماذا هذا يساوي يساوي x | But what is this thing equal to? This is just equal to x. |
كم يساوي هذا كم يساوي هذا | And what does this equal? |
بالتالي هذا يساوي هذا يساوي 1 | And so this is equal to this is equal to 1 |
كم يساوي هذا هذا يساوي نأخذ | So what is this going to be equal to? |
عاش حياة انعزالية بعد أن اضطر لمغادرة إثيوبيا لكنه تواصل بانتظام مع الصحف داخل البلد. | He led an isolated life after he was forced to leave Ethiopia, but corresponded regularly with newspapers inside the country. |
16 وأصدر رئيس تركمانستان في آذار 2004 مرسوما يؤكد إلغاء تأشيرات الخروج كشرط لمغادرة البلد. | In March 2004 the President of Turkmenistan issued a decree confirming the abolition of exit visas as a requirement for leaving the country. |
الآن لديك يوتيوب، فيس بوك لديك الإنتشار والتوزيع في العالم بأكمله دونما الحاجة لمغادرة غرفتك. | Now, go to YouTube, Facebook you have worldwide distribution without leaving the privacy of your own bedroom. |
في نهاية الدوام, استعديت لمغادرة المستشفى وذهبت الى موقف السيارات لاخذ سيارتي والذهاب الى المنزل | And at the end of the day, I packed up to leave the hospital and walked to the parking lot to take my car and drive home when I did something that I don't usually do. |
ولذلك فإنه يتم تعريفها x يساوي 4 ، x يساوي 5، x يساوي 2، و معرفة ل x يساوي 1. | So it's defined for x is equal to 4, for x is equal to 5, for x is equal to 2, and it's defined for x is equal to 1. |
إذا كان هذا هو يساوي هذا، وهذا يساوي هذا، فإن هذا يساوي ذلك. | If this is equal to this, and this is equal to this, then this is equal to that. |
هذا يساوي 64 64، ما يساوي 0 | This is equal to 64 minus 64, which is equal to 0. |
اذا يساوي b 0، او يساوي b | So this is going to be equal to b plus 0, or it's equal to b. |
الآن كم يساوي هذا كم يساوي هذا | Now what does this equal? |
هذا يساوي 15 8، ما يساوي 7 | This is equal to 15 plus 8, which does indeed equal 7. |
يساوي | Equals |
يساوي | Equal To |
يساوي | equal to |
يساوي | equals |
بما أنني كنت مسافرة في محتلف أنحاء العالم، أتعرفون، أضطررت لمغادرة الغابة حيث أ حب أن أبقى. | As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest that's where I love to be. |
6 وسيكون لمغادرة الموظفين الرئيسيين، سواء الموظفون القانونيون أو الإداريون أو اللغويون، تأثير فوري على المحكمتين. | Whether it is in terms of legal, administrative or language staff, the departure of key staff has immediate repercussions for the courts. |
هناك أطفال اضطروا لمغادرة الدار في سن 16 بالرغم من أنه ليس لديهم مكان يأوون إليه. | Children have to leave the orphanage at age 16, despite the fact that there's often nowhere for them to go. |
و 2س زائد 6س يساوي 8 سزائد 4 يساوي 12 ، 12 زائد 2 يساوي 14 ، و 14 زائد 6 يساوي 20. | And 2x plus 6x that is 8x plus 4 is 12, 12 plus 2 is 14, 14 plus 6 is 20. |
وهذا يساوي a 3 وهذا يساوي b 3 | So this right here is going to be equal to a to the third, and this right over here is going to be equal to be to the third. |
ستحصل على 2x يساوي 6، x يساوي 3 | And you get 2x is equal to 6, x is equal to 3. |
المقابل يساوي 5، اذا 5 تربيع يساوي 25، | So plus 5 squared, plus 25. |
حسنا ، هذا يساوي 7 30، اي يساوي 210 | Well, that's just 7 times 30, which equals 210. |
هذا يساوي 2 2 2، اي يساوي 6 | That's the same thing as two plus two plus two, which equals six. |
اذا هذا يساوي 36 24، اي يساوي 12 | So it's 36 minus 24, so it's equal to 12. |
الجانب الايسر، يساوي يتم حذف هذه يساوي 4 | left hand side, is equal to these guys cancel out is equal to 4. |
عمليات البحث ذات الصلة : يساوي يساوي - تستعد لمغادرة - إذن لمغادرة - حزين لمغادرة - لمغادرة مكان ما - فإنه يساوي - أو يساوي - مجموعة يساوي - يساوي تقريبا - علامة يساوي - يساوي الصفر - يساوي تقريبا - علامة يساوي - يساوي نصف