ترجمة "لمست قلبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : لمست - ترجمة : لمست - ترجمة : لمست قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : لمست - ترجمة : لمست - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بالكاد لمست طبقك | You hardly touched your plate. |
| قد لمست ذلك الخد! | That I might touch that cheek! |
| لكن أظنني لمست الهدف. | But I think I've hit the spot. |
| فقد لمست أقدامهم أيضا الأرض. | Their feet, too, have touched the ground. |
| لقد لمست ظهره وذراعه هو | I just touched his back, and I just touched his arm. |
| من لحظة لمست ريمنجتن 700، | From the moment I touched the Remington 700, |
| لمست مسدسك ، في يوم سابق | I saw your gun in there, one day. |
| اسمع, هل لمست حبل المرساة | Listen, did you touch the mooring lines? |
| لمست جبهتها لم تعد حارة | I touched her forehead, it was no longer burning. |
| لمست ذلك فيك منذ البداية. | I sensed it in you from the start. |
| فلو لمست شيئا فلا تعبري الطريق | If it's hit, don't cross the street. |
| لمست وجهك ... عندما كنت راقدا هناك | I touched your face as you lay there... |
| ... إن لمست هذا المال سأبلغ عنك | .. You touch that money and I'll report you . |
| صوت تمتمه، ولكني لمست جسدي لكي ارى الجروح | But i touch my body in vain to find the wound. |
| ان المآسى الحقيقية قد لمست حياتك وبعمق شديد | Real tragedy has touched your life... and very deeply. |
| لكن الذاكرة لمست فقط جزء من عقلك بالإحسـاس | But the memory only touched the part of your mind that feels. |
| ملهمة يعني أن تكون قد لمست يد الله | Inspired means to be touched by the hand of God. |
| ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. |
| ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. |
| قلبي طائر على جناحين قلبي طائر على جناحين | My heart is off on wings My heart is off on wings |
| ان لمست هذا .. فإنك قد تموت عبر التسمم الاشعاعي | If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning. |
| وقد لمست حدوث قدر من التطور الإيجابي في المواقف. | I find that there has been some positive evolution in positions. |
| لمست يدكي يا سيدتي الاميرة فلابد أن تصبح حلوة | You hand has touched it, Rani Sahiba so it had to become sweet |
| تعيش في سلام إلى الأبد لمست لدينا الملكة بعبارات | May the lions of China and Britain live in peace forever. |
| قلبي حزين , | My heart is sad but I still believe in God and am convinced that we are all being tested. |
| قلبي جرح | I am embarrassed... And my heart... hurts a lot. |
| قلبي تمزق. | My heart is ripping apart. |
| قلبي يرتجف. | My heart is trembling. |
| قلبي يؤلمني... | My heart hurts... |
| قلبي يتحط م | my heart is breaking . |
| قلبي يبكي | My heart cries |
| قلبي مات . | My heart died within me. |
| يهمس قلبي | Whispers my heart |
| أثقلت قلبي | It weighed on my heart |
| ولاء قلبي | My heart's devotion |
| لكن قلبي | But my heart |
| وبمجرد أن لمست السرطانات الذراع, كان كأنه تم إطفاء الأنوار. | And as soon as the crabs touched the arm, it was lights out. |
| لكني لمست هذا الجسد الثمين.هل سيكون(المبلغ) 40مليون لا، 50مليون . | But I touched this precious body. Would it be 40 million? No, 50 million? |
| إنك بالكاد قد لمست العشاء أعتقد أنك واقع في الحب | You've hardly touched my beautiful dinner, Lord Henry. I believe you're in love. |
| لكن لو كنت مكانك يا جوي لما لمست غرضا كهذا | But if I were you, I'd leave a thing like this alone. |
| الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده . | Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him. |
| الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده . | The LORD is my strength and my shield my heart trusted in him, and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth and with my song will I praise him. |
| يا بيتر ، والموسيقيين ، وذلك لأن قلبي نفسه يلعب 'قلبي الكامل لويل ' | PETER O, musicians, because my heart itself plays 'My heart is full of woe' |
| أنت كسرت قلبي. | You broke my heart. |
| أنت كسرت قلبي. | You broke my heart. |
عمليات البحث ذات الصلة : لمست حقا - بالكاد لمست - أنا لمست - لمست لي - لمست روحي - أن لمست - لمست من
