ترجمة "لمدة ثلاثة أيام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ثلاثة - ترجمة : أيام - ترجمة : لمدة ثلاثة أيام - ترجمة : لمدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Later Three Week Couple Three Times Month While Minute Weeks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شهر عسل لمدة ثلاثة أيام
A three day honeymoon.
لمدة ثلاثة أيام ، مع 4 وجبات
It was three days, four meals.
لقد مكث هناك لمدة ثلاثة أيام
He's been there for 3 days
كان يجري مثل لمدة ثلاثة أيام.
It's been going like that for three days.
فقط كن صبورا لمدة ثلاثة أيام أخرى!
Just be patient for three more days!
ليس لدينا ينظر لهم لمدة ثلاثة أيام.
Count Zaroff was so interesting...
أجعلهم يتناولون الخبز والماء لمدة ثلاثة أيام .
Put them on bread and water for three days.
القصة جيدة وتصلح لمدة ثلاثة أيام أخرى
The story's good for another three days.
عقوبة المرة الأولى التشهير لمدة ثلاثة أيام
First offenders get three days in the pillory...
(د) تنظيم اجتماع لمدة ثلاثة أيام لتقاسم الخبرة
(d) Organization of a three day meeting for sharing of experience
وتم إرسال الطفل لدار رعاية لمدة ثلاثة أيام.
And the child was sent to a foster home for three days.
نحن نركب الخيل لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال.
We've been riding for three days and three nights.
تخيل تلميذ يأخذ امتحان كبير لمدة ثلاثة أيام كاملة.
Imagine a student taking a giant test for three full days.
ووضعوه في المستشفى على مياه الجلوكوز لمدة ثلاثة أيام .
The hospital put him on a water drip for three days.
تبقي فقط على تناول الدواء لمدة يومين أو ثلاثة أيام.
Just keep on taking the medicine for two or three days.
هذه القطعة. لجعل هذا، كنت بقيت حتى لمدة ثلاثة أيام، هاه
This piece. To make this, you stayed up for three days, huh?
أريد غرفة للسيد كابريني انه سيبقى لمدة ثلاثة أو أربعة أيام
I need a room for Mr. Cabrini. He'll be staying for three or four days.
بعد وصوله إلى الضفة الغربية للنهر، قرر حنبعل الراحة لمدة ثلاثة أيام.
After reaching the west bank of the river, Hannibal decided to rest for three days.
(هـ) عقد اجتماع تقييم نهائي لمدة ثلاثة أيام لمناقشة إنجازات المشروع وتحليلها
(e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments
إنه قلق بخصوص طعام رجاله أن رجاله لم يأكلوا لمدة ثلاثة أيام
Calvera isn't worried about food for winter. He's worried about the food his men haven't eaten for the last three days.
وموقع الأصوات العالمية محجوب بشكل كلي منذ ثلاثة أيام بعد أن كان محجوبا جزئيا لمدة ثلاثة أشهر.
Global Voices Online has been totally blocked three days ago after a a partial blocking for months now.
بدأ المطر بالهطول بذلك اليوم بالذات لم نتمكن من الخروج لمدة ثلاثة أيام
It started raining that very day. We couldn't go out for three days
ثلاثة أيام
3 days?
ونتيجة لذلك، أ جلت المحاكمة لمدة ثلاثة أيام ولم ي سمح للمحامي إلا بتقديم ملاحظات خطية.
As a result, the trial was adjourned for three days, with the lawyer permitted only to make handwritten notes.
فجمدت نفسي في قالب من الجليد لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال في مدينة نيويورك
The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City.
لمدة ثلاثة أيام، تقريبا كل جرائد بيروت نشرت أعمال هؤلاء الرسامين معا جرائد مناهضة الحكومة،
For three days, almost all the newspapers of Beirut published all those cartoonists together anti government, pro government,
المدة ثلاثة أيام
Duration 3 days
منذ ثلاثة أيام
Three days.
قبل ثلاثة أيام
Three days ago.
استغرقت ثلاثة أيام.
It took three days.
ولهذا الغرض، ع قد اجتماع متخصصين في فيينا لمدة ثلاثة أيام في أواخر تشرين الأول أكتوبر 2004.
To this end, a three day panel meeting was held in Vienna in late October 2004.
وتم إخبار والدي من قبل الخمير الحمر بإخلاء المدينة بسبب القصف الأمريكي الوشيك لمدة ثلاثة أيام.
And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days.
اذن لتكمل الحج فى العام القادم و لمدة ثلاثة أيام فقط اننا أيضا نوافق على الهدنة
However, you may continue your pilgrimage next year and for 3 days only in and out. we also agree to the truce for 10 years...
وبناء على ذلك، سيسبق الدورة الرابعة والعشرين للجنة في عام 2007، اجتماع لمدة ثلاثة أيام تعقبه دورة للجنة بكامل هيئتها لمدة يومين.
Consequently, the Commission's twenty fourth session in 2007, will be preceded by a three day meeting to be followed by a two day plenary session of the Commission.
استمر المطر ثلاثة أيام.
The rain lasted three days.
عادت منذ ثلاثة أيام
Came back three days ago.
واحد كل ثلاثة أيام.
one every three days.
ولدينا ثلاثة أيام فحسب
And we have just three days.
تبقى فقط ثلاثة أيام
Only three more days to go.
ثلاثة أو أربعة أيام .
Three or four days.
تم تخصيص برنامج إلى المستخدم وهو عامة يستخدم لمدة عشرين دقيقة في اليوم، ثلاثة أيام في الأسبوع.
A program was assigned to the user, which is generally followed for twenty minutes a day, three days a week.
35 تتعلق هذه المطالبات بالأضرار المتصلة بالآلام والكروب الذهنية الناجمة عن (أ) الاحتجاز كرهائن أو بشكل غير مشروع لمدة تتجاوز ثلاثة أيام أو (ب) الاحتجاز كرهائن أو بشكل غير مشروع لمدة ثلاثة أيام أو أقل أو (ج) الاضطرار إلى الاختباء.
C1 MPA claims relate to damages for mental pain and anguish arising from (a) being taken hostage or illegally detained for more than three days, (b) being taken hostage or illegally detained for three days or less, or (c) being forced to hide.
أنت معاقب لمدة خمسة أيام.
Five days' arrest.
خضعت الجزيرة لعدة مسوحات بيولوجية، وجيولوجية و لمدة ثلاثة أيام، قبل أن تجبر حزم الجليد البعثة على المغادرة.
Biological, geological and hydrographic surveys underwent for three days, before the pack ice forced the expedition to leave.
فاحتجزت الطفلة احتجازا غير مشروع لمدة ثلاثة أيام دون الاحتفاظ بأي سجلات عن احتجازها ودون إخضاعها لأي تحقيق.
The girl was illegally detained for three days, without any records being kept of her detention and without any investigation being conducted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحدث لمدة ثلاثة أيام - قصبة لمدة ثلاثة أيام - الحصبة لمدة ثلاثة أيام - لحية لمدة ثلاثة أيام - ممر لمدة ثلاثة أيام - رحلة لمدة ثلاثة أيام - ورشة عمل لمدة ثلاثة أيام - دورة لمدة ثلاثة - لمدة ثلاثة أسابيع - لمدة ثلاثة أخرى - عطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام - لمدة 5 أيام - لمدة سبعة أيام - لمدة 7 أيام