ترجمة "للاستخدام دون اتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دون - ترجمة : اتصال - ترجمة : للاستخدام - ترجمة : دون - ترجمة : للاستخدام - ترجمة : اتصال - ترجمة : اتصال - ترجمة : للاستخدام دون اتصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا سيكون للاستخدام الشخصي للديكتاتوريين، لأنه ليس مسموح لك بامتلاك اتصال في كوبا ، علق الكولمو في Diario de Cuba. | This will be for the personal use of the dictators, because you aren't allowed to have internet in Cuba, comments El Colmo at Diario de Cuba. |
الغلاف للاستخدام | Cover to use |
القرص جاهز للاستخدام. | The disc is ready for use. |
تي القابلة للاستخدام. | If yes, please complete the following table |
للاستخدام الد اخلي فقط | For Internal Use Only |
والفجوة الرقمية ما زالت واسعة النطاق، وملايين من الناس تركوا دون اتصال يربطهم. | The digital divide was as wide as ever, with billions left unconnected. |
خامسا، القابلية للاستخدام المشترك. | Fifthly, interoperability procuring entities should ensure that the systems used are fully compatible with those of potential suppliers or contractors. |
خطير جدا للاستخدام العام. | Too dangerous for public use. |
شعاع تدمير للاستخدام المنزلي | A household disintegrator beam. |
فهي تعمل على تعزيز شبكات العلاقات السياسية والاجتماعية القائمة بالفعل بين النشطاء دون اتصال. | They serve to strengthen already existing networks of political and social relationships among activists offline. |
(ويستخدم مصطلح القابلية للاستخدام المشترك للدلالة على النظم التي يمكنها أن تتصل فيما بينها دون عوائق تقنية أو وظيفية. | (The term interoperability is used to denote systems that can communicate between themselves without technical or functional hindrance, and general electronic commerce law or practice may establish appropriate measures or systems in a particular enacting State. |
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار | 112 connection in progress Interpreter connection in progress |
ويكو ن أعضاء هذه المجموعة خلايا محلية دون أي توجيه من القيادة المركزية أو اتصال بها. | Members of this group form cells locally without any direction from or contact with a central leadership. |
نقوم بإطلاق خدمة الكتابة بالصوت دون اتصال مبدئيا باللغة الانكليزية الأمريكية، و سنقوم بإضافة المزيد | We're launching offline voice typing initially for U.S. English, and we're going to add more |
اكتب قائمة بالملحقات الخارجية للاستخدام | White list of additional plugins to use |
اتصال | dial |
اتصال... | Connecting... |
اتصال | Connection |
اتصال | Conjunction |
اتصال | Conjunctions |
اتصال | Connecting |
اتصال | Continue |
اتصال | Dial |
اتصال | terminate connection |
اتصال | Dial |
وقد سمحت شبكة الإنترنت والشبكة العالمية للأفراد ومنظمات المجتمع المدني من إقامة شبكات اتصال ما بين المناطق ونشأت عن ذلك عمليات اتصال بين الناس دون سابقة تاريخية. | The Internet and the World Wide Web have allowed individuals and CSOs to network interregionally, creating people to people processes without historical precedent. |
كان نتيجة غير متوقعة ترسب النحاس و ضمن الجص ، من دون أي اتصال مع أقطاب معدنية . | An unforeseen result was the deposition of copper on and within the plaster, without any contact with the metal electrodes. |
23 وتهدف الخطة الخمسية العاشرة لنيبال إلى تحسين اتصال البلد وتكامله الاقتصادي على الصعيد دون الإقليمي. | Nepal's tenth Five year Plan aimed at improving the country's subregional connectivity and economic integration. |
هل تود تثبيت الخطوط للاستخدام الشخصي | Slant |
مقبض هرول البعيد جاهز الآن للاستخدام | The remote jog handle is now ready for use |
ويقال ان السلطات القائمة تحول دون اتصال المعتقلين بشكل منتظم بالمستشارين القانونين أو بأعضاء البعثة المدنية الدولية. | The de facto authorities are said to systematically deny detainees access to legal counsel or to members of the International Civilian Mission. |
والهرمونات تعمل في جزء آخر من الجسم على مسافة، دون اتصال مباشر، لذلك الجزء من الجسم ميكانيكيا. | and the hormones work on another part of the body at a distance, without directly, mechanically connecting to that part of the body. |
تخط ي اتصال حوار نافذة اتصال متوفر أو مختصر ملفات. | Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files. |
إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو. | Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. |
طائرات اتصال | The Board noted the following |
انتق اتصال | Select connection |
اعرض اتصال | Show balloon when connection retry succeeds |
إعادة اتصال | Reject |
شامل اتصال | Global connection limit |
شامل اتصال | Connection Limits |
شامل اتصال | Set connection limits |
اتصال مفتوح | CONNECTION OPENED |
اتصال مغلق | CONNECTION CLOSED |
اتصال بعيد | Remote Connection |
اتصال واردComment | IncomingConnection |
عمليات البحث ذات الصلة : دون اتصال - الانتقال دون اتصال - من دون اتصال - العمل دون اتصال - دون أي اتصال - عرض دون اتصال - الانتقال دون اتصال - العمل دون اتصال - في وضع دون اتصال - اتصال اتصال - اتصال اتصال - اتصال اتصال