ترجمة "لقد مات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مات - ترجمة : مات - ترجمة : مات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Heard Already Came Done Matt Dies Died Gone

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد مات بطريقة مأساوية.
The way his life was cut short is tragic.
لقد مات حل الد ولتان.
The two state solution is dead.
لقد مات العديد من المحتجزين ميتات رهيبة.
Many of those taken hostage suffered terrible deaths.
لقد مات إدواردو غاليانو، أحد أهم كت اب قارتنا.
Eduardo Galeano, one of the most important writers of our continent, has died.
لقد مات كاراسكو تابيا في سبيل الدفاع عن رؤيته للصحافة المعارضة الانتقادية.
Carrasco Tapia died for his vision of critical oppositional journalism.
لقد عاش شباب نيكاراغوا حربا مات فيها أكثر من 000 500 منهم.
Young people in Nicaragua lived through a war in which more than 50,000 of them died.
ويتوقع المدون اللبناني جهاد ب ز ي ما يفعله الأديب الراحل حاليا لقد مات الكاتب إذا . .
Lebanese blogger Jihad Bazzi wonders what Saramago might be doing now in his afterlife حيث ولد الآن، يتلفت مراقبا . سيكتب عما يرى، لا فرق ما إذا كان في الجنة أو في جهنم، او حيث أظنه مكانه المفضل بعد الموت العدم الرائع The writer has passed away...
لقد مات الأطفال بسبب فساد المسؤولين المحليين الذين سمحوا للمقاولين بإثراء أنفسهم باستخدام مواد بناء غير مطابقة.
The children died because corrupt local officials had allowed developers to enrich themselves by using inferior building materials.
لقد مات صد ام حسين ، ولكن هل يحتفل كل العراقيين بموته كلا بل إن الأمر على العكس من ذلك.
Saddam Hussein is dead, but not all Iraqis are celebrating.
هذا الشخص، ليونال بيولان، أشهر خباز في العالم لقد مات قبل شهرين ونصف مضت، ولقد كان بطلي وصديقي المقرب.
This guy, Lionel Poilane, the most famous baker in the world he died two and a half months ago, and he was a hero of mine and a dear friend.
لقد مات الكثير من الناس على قمة جبل آيفرست، وقد قرروا أن يستعيدوا كل جثث متسلقي الجبال وجلبهم لأسفل الجبل.
Many, many people have died on Mt. Everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain.
ورأى داود عبيده يتناجون ففطن داود ان الولد قد مات. فقال داود لعبيده هل مات الولد. فقالوا مات.
But when David saw that his servants were whispering together, David perceived that the child was dead and David said to his servants, Is the child dead? They said, He is dead.
ورأى داود عبيده يتناجون ففطن داود ان الولد قد مات. فقال داود لعبيده هل مات الولد. فقالوا مات.
But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.
مات البارحة.
He died yesterday.
مات الشاه!
Checkmate!
مات الملك!
Checkmate!
من مات
Who died?
توم مات.
Tom died.
توم مات.
Tom's died.
مات سامي.
Sami died.
مات مرحبا ليو
Matt Berlin Hello, Leo.
مات السنة الماضية.
He died one year ago.
أحقا مات أبي
Did my father really die?
مات توم أمس.
Tom died yesterday.
هل مات توم
Did Tom die?
مات سامي فجأة.
Fadil suddenly died.
مات سامي بحادثة.
Sami died accidentally.
مات سامي بسرعة.
Sami died quickly.
مات سامي لوحده.
Sami died alone.
مات كلب سامي.
Sami's dog died.
مات سامي هناك.
Sami died there.
مات سامي هنا.
Sami died here.
مات من البرد.
He died from the cold.
من مات لاخآب في المدينة تاكله الكلاب ومن مات في الحقل تاكله طيور السماء.
The dogs will eat he who dies of Ahab in the city and the birds of the sky will eat he who dies in the field.
من مات لاخآب في المدينة تاكله الكلاب ومن مات في الحقل تاكله طيور السماء.
Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat.
هل تعتقد أنه مات
Do you think he is dead?
مات أبي بسبب السرطان.
My father died of cancer.
مات عمي منذ سنة.
My uncle died a year ago.
ربما يكون قد مات.
Maybe he's dead.
مات سامي في الحين.
Sami died instantly.
مات ديفي هو أحدهم.
Matt Diffee is one of them.
مات بالسل في 1894.
He died in 1894 of tuberculosis.
مات الملك إنجو في .
Injo died in 1649.
قالت بعض المصادر أنه مات في أثينا، وأخرى أنه مات في رحلة إلى البحر الأسود.
He is said by some authorities to have died at Athens, by others on a journey to the Black Sea.
فمن مات لبعشا في المدينة تأكله الكلاب ومن مات له في الحقل تاكله طيور السماء.
The dogs will eat Baasha's descendants who die in the city and he who dies of his in the field the birds of the sky will eat.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مات - مات - مات السوداء - مات الورنيش - مات من - سطح مات - فيلم مات - مات الفضة - مفحوص مات - مات التشطيب - إذا مات