ترجمة "لقد عرفت للتو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هارفـى .... لقد عرفت للتو | Harvey, I just found out... |
عرفت للتو أين هي | I just found out where she is. |
أوه , بل أنا كذلك لكنك عرفت ذلك للتو | Oh, yes I am. But you already knew. |
لقد عرفت | I knew |
عرفت، عرفت، لقد ولدت لأكثر من هذا. | I knew, I knew, that I was born for more than this. |
عرفت للتو معلومة من الخط الساخن عن الأمريكي جاك كونراد | I just got a tip on the hotline about the American, Jack Conrad. |
لقد عرفت وغضبت | She already did. |
لقد عرفت الآن | That's what I know. |
لقد عرفت ذلك. | Well, I thought you would. |
لقد عرفت, لقد كنت اعرف | I knew it. I just knew it. |
لقد فعلت ذلك للتو فعلت ماذا للتو | I've just done it. Just done what? |
لقد بدأنا للتو | We're just starting. |
لقد قرأته للتو | I just saw it before I came here. |
لقد رأيته للتو | But I saw if when I came here |
لقد فعلناها للتو! | We just did that! |
لقد بدأ للتو. | It's just beginning. |
لقد غادرنا للتو | We've only just left it. |
لقد تطل قت للتو. | Take it back? You bet I take it back. |
لقد بدأت للتو | Why, you've just begun! |
. لقد استيقظ للتو | He was awake just now. |
لقد انتهينا للتو | We'd just finished. |
. لقد تزوج للتو | He's just been married. |
. لقد تزوجت للتو | You've just been married. |
لقد وصلنا للتو | We just got in. |
لقد جـاؤوا للتو. | They just came. |
لقد وصلت للتو | I just arrived. |
لقد وصلت للتو. | I've only just arrived. |
لقد التقينا للتو. | We just met. |
لقد تقابلنا للتو | But we've only just met. |
لقد غسلتهم للتو | Just washed them. |
لقد أخبرنا للتو | He just told us. |
لقد فصلتها للتو | I just fired her. |
لقد تذكرت للتو | Colonel, Colonel, sir, I just remembered. |
لقد عرفت 365 امرأة | 365 wives were mine. In my heart there was no love. |
لقد عرفت دائما لك. | I've always known you. |
لقد عرفت طريق المنجم | She's got a mine. |
لقد عرفت بعض المعلومات | I think I stumbled onto something. |
لقد عرفت الأسباب الشخصية | I have seen the personal reasons. |
لقد عرفت ذلك دوما | I've known it all along. |
حسنا لقد عرفت... وداعا | I see... goodbye cruise. |
لقد عرفت أنه أنت | I knew it was you. |
لقد عرفت اباك جيدا | You are easily flattered. |
لقد أرسلت القائمة للتو لقد قتلوا ... | I've just posted the list. They shot... 50. |
لقد أنهيت عملي للتو. | I just finished the work. |
لقد أنهيت العمل للتو. | I just finished work. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد عرفت - لقد وصلت للتو - لقد عدت للتو - لقد انتهيت للتو - لقد التقينا للتو - لقد تحدثت للتو - لقد تحدثت للتو - لقد اتصلت للتو - لقد بدأت للتو - لقد قرأت للتو - لقد عدت للتو - لقد تلقيت للتو - لقد قدمت للتو - لقد انتهيت للتو