ترجمة "لقد استمتعت بوقتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استمتعت - ترجمة : لقد استمتعت بوقتي - ترجمة : استمتعت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد استمتعت بوقتي ليلة سعيدة
I've enjoyed myself very much. Good night.
لقد استمتعت بالاستحمام
I enjoyed the shower.
لقد استمتعت بالأمسية
I've enjoyed it.
لقد استمتعت بوقتي رغم أنكم لا تصد قون ذلك.
You might not think so, but I had a great day.
لقد استمتعت بتعليق بونو
I did enjoy Bono's comment
لقد استمتعت بكل دقيقة.
I enjoyed every minute of it.
لقد استمتعت بالزيارة، سادتي.
I've enjoyed the visit, gentlemen.
استمتعت به. لقد كان رائعا
I enjoyed it. It was so beautiful.
لقد استمتعت بكونك شاب ممتاز
You have enjoyed a very rare privilege, young man.
فى الواقع لقد استمتعت به
As a matter of fact, I rather enjoyed it.
لقد استمتعت بذلك كثيرا ، صدقني
I enjoyed myself enormously, believe me.
لقد استمتعت جدا بما قمت به.
I really enjoyed doing this.
كنت استمتع بوقتي
I was having such a good time.
لقد استمتعت عندما كنت حاملا بطفلي .. لقد احببت الامر ..
I enjoyed being pregnant. I loved it.
ذهبت معه، وهل تعلمون، لقد استمتعت حقا
I went along with him and I really enjoyed it, you know?
لقد استمتعت بصباح جميل قمت ببعض التسوق
I had a lovely morning. just did a little window shopping.
انا خجل، لقد استمتعت بكل دقيقة منه
I'm ashamed to say I enjoyed every minute of it.
استمتعت جدا استمتعت
Very pleasant.
ها ني شكرا لك .. لقد استمتعت بالوجبه حقا
Hey Ha Ni thanks to you, I really enjoyed my meal.
ولنكون صادقين، أحيانا لقد استمتعت تماما بانتباههم وكذلك
And to be honest, sometimes I quite enjoyed their attention as well.
حسنا ، لقد استمتعت برفقتها و أعترف أنها جميلة
All right, I enjoy her company. And I agree she's a beautiful woman.
رجاء ، أمي، أحاول الاستمتاع بوقتي
Please, Mother, I want to enjoy myself.
أعتقد بانني سأستمتع كثيرا بوقتي
I think I'm going to enjoy my sentence.
الكثير من الأكل اللذيذ استمتعت به. لقد كان رائعا
Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful.
لقد كانت أمسية جميلة جدا و قد استمتعت بها
It was a very nice evening, and I enjoyed myself.
الآن أنا مع نفسي وسأستمتع بوقتي
Now that I'm on my own, I'll have me a real time.
لقد استمتعت بتعليق بونو رابطا هايت آشبورى مع وادي السليكون.
I did enjoy Bono's comment linking Haight Ashbury to Silicon Valley.
لقد استمتعت بالرحلة، التي تستمر وتصعد مجموعة جديدة إلى الباص
She's enjoying the bus ride, it's going along, and a new group of people get on the bus.
لقد استمتعت بكل دقيقة بها إننى دائما استمتع بوجودى معك
But I've enjoyed every minute of it.
حياتي ك ل ها كانت م كر سة للحفاظ على الأرواح .. و لقد استمتعت بذلك.
My whole lifework has been dedicated to saving lives... and I almost rejoiced.
استمتعت بذلك
I enjoyed that.
لقد استمتعت بنفسي كسائح لكن شعرت انني يجب ان اركز على العمل .
I enjoyed myself as a tourist but felt that I had to get down to business.
هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?
أولا استمتعت بالكتابة.
First of all, I enjoyed writing.
هل استمتعت بوقتك
Did you have a good time?
هل استمتعت بغنائنا
You enjoyed our singing?
هل استمتعت بفلوريدا
I'm glad. Did you enjoy Florida?
هل استمتعت بعشائك
You had a good dinner?
استمتعت بالأكل كثيرا يأتون ويسألونني نعم انسة, ماذا تريدين لقد كان رائعا جدا
I enjoyed eating food like unclear would come and ask me, Yes ma'am, what you want? It was so good to hear!
لقد استمتعت بما يكفي يا سيدي من الأفضل أن تغادر قبل فوات الآوان.
You've had your fun, Monsieur. You'd better leave before it's too late.
لقد استمتعت بدفء عائلتك وهي حولك ولكنك كنت حرا باستكشاف جزيرة المغامرات داخل عقلك
You had the animal warmth of your family sitting right next to you but you were also free to go roaming around the adventure land inside your own mind.
هل استمتعت بالحفلة بالأمس
Did you enjoy the party yesterday?
هل استمتعت بمشاهدة الفلم
Did you enjoy the movies?
استمتعت جدا بالمسرحية اليوم
I really enjoyed the play today
ظننت بأنك استمتعت اليوم
I thought you enjoyed yourself today.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استمتعت بوقتي - لقد استمتعت - لقد استمتعت الحديث - لقد استمتعت بمشاهدة - لقد استمتعت العمل - لقد استمتعت القراءة - أستمتع بوقتي - لقد استمتعت بشكل خاص - أنني استمتعت - عطلة استمتعت - الأكثر استمتعت - مراقبة استمتعت