ترجمة "لدي حظ" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اذا في 2004 اثناء تدريبي على الجراحة كان لدي حظ عظيم للقاء د.روجر شين الذي فاز بجائزة نوبل للكيمياء في عام 2008 | So in 2004, during my surgical residency, I had the great fortune to meet Dr. Roger Chen, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008. |
| كيف يتحول الحظ السعيد إلى حظ ت ع س في الاقتصاد | Turning Good Economic Luck into Bad |
| صدرت موسيقى فيلم حظ بالصدفة في 30 ديسمبر 2008. | Release The music of Luck By Chance was released on 30 December 2008. |
| اذا لدي 3 1، فسيكون الحاصل لدي 3 | So if I have 3 times 1, I'm going to get 3. |
| لدي مشكلة. لذا فهي مثل، حسنا ، حسنا . لدي مشكلة. | I got a problem. So it's like, OK. OK. I got a problem. |
| هذا كل ما لدي. لدي بضعة حقائق عن بضعة أشخاص. | This is all I have. I have a couple of facts about somebody. |
| لدي كحة. | I have a cough. |
| لدي سعال. | I have a cough. |
| لدي مغص. | I have a stomachache. |
| لدي سيارة | I have a car. |
| لدي قلم. | I have a pen. |
| لدي حمى. | I have a fever. |
| لدي قاموس. | I have a dictionary. |
| لدي زكام. | I have a cold. |
| لدي سؤال. | I have a question. |
| لدي نقود | I have no money. |
| لدي حجز. | I've got a reservation. |
| لدي شقيقين. | I've got two brothers. |
| لدي أخوات | I have sisters. |
| لدي أخت | I have a sister. |
| لدي موعد. | I have an appointment. |
| لدي أخ | I have a brother. |
| لدي قلب. | I have a heart. |
| لدي أصدقاء. | I have friends. |
| لدي أصدقائي. | I have friends who are with me. |
| لدي عائلتي. | I have my family. |
| أحتفظت بالبلاط، أحتفظت بالأرضيات، أحتفظت بالتمديدات، لدي ثلاجات معاد تدويرها، لدي ماكينات بيع معاد تدويرها، لدي بعض العربات المعاد تدويرها. | I've kept the tiles I've kept the floors I've kept the trunking I've got in some recycled fridges I've got some recycled tills I've got some recycled trolleys. |
| من حسن حظ الدولار أن اليورو أيضا يعاني من مشاكله الخاصة. | Fortunately for the dollar, the euro, too, seems to have its problems. |
| وإذا كانت الجغرافيا قدر، فقد كان حظ كوريا الجنوبية من الجغرافيا ضئيلا . | If geography is destiny, South Korea was dealt a weak hand. |
| إن العمل في بيئة غير تنافسية إلى هذا الحد يشكل ضربة حظ. | Working in so uncompetitive a market is a real stroke of luck. |
| ولسوء حظ الكنيسة، سها محررو الصور عن إزالة انعكاس الساعة على الطاولة. | Sadly for the church, its photo editors forgot to remove the watch s reflection on a tabletop. |
| لدي مهنة غريبة | So I have a strange career. |
| لدي كسرة زجاج | Now, I've got a shard of glass here, OK. |
| لدي مفاجأة لك. | I have a surprise for you. |
| ليس لدي نقود | I do not have any money. |
| لدي جلد دهني. | I have greasy skin. |
| لدي ثلاثة كلاب. | I have three dogs. |
| لا فكرة لدي | Beats me. |
| لدي ثلاث كاميرات. | I have three cameras. |
| لدي ابنا عم. | I have two cousins. |
| ليس لدي مال. | I don't have any money. |
| ليس لدي وقت. | I don't have time. |
| لدي امتحان غدا . | I have a test tomorrow. |
| ليس لدي نقود | I don't have money. |
| ليس لدي أخوات. | I have no sisters. |
عمليات البحث ذات الصلة : حظ - لدي - لدي - حظ انسة - حظ الكبد - لا حظ - حظ مبتدء - حظ الدم - حظ سيء - حظ كبير - حظ متر - حظ الإحصائي