ترجمة "لحظة إلهام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة إلهام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا إلهام | That's an inspiration. |
| إلهام النمو الاقتصادي | Inspiring Economic Growth |
| إلهام أحمد (السودان) | Carlos Eduardo Jaramillo (Colombia) Ilham I. |
| التقدم إلهام الشعر الملحمي | Lead 3 Calliope |
| ،لذا، في إلهام فكري | So, in an inspired piece of thinking, |
| يمكننا إلهام بعضنا البعض. | We can inspire each other. |
| أنت مصدر إلهام شديد | You inspire such deep respect. |
| جاكلين نوفوغراتس إلهام الحياة الغامرة | Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion |
| كان هذا مصدر إلهام هائل | This was an enormous revelation. |
| الحب هو إلهام الشعراء والفلاسفة | Love is the inspiration of poets and philosophers. |
| روجرأن هذا هو إلهام كبير | Roger, that's truly an inspiration. |
| لحظة لحظة | In a moment! In a moment! |
| لحظة لحظة | Wait a minute. |
| لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة،من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة،انتظروا لحظة، | I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. |
| أحصل على إلهام رائع من هجماتهم. | I get so inspired by their terrific attacks. |
| و كان هذامصدر إلهام بالنسبة لي | So, this was very inspiring to me. |
| إننى أشعر أن هناك إلهام جديد | I sense a fresh inspiration. |
| الذى الرجال يعملون تحت إلهام إعتقاداتهم | What men will do under the inspiration of their beliefs! |
| .أجوشي، إنتظر لحظة، لحظة | Ahjussi, wait a minute, wait, wait! |
| إنتظر لحظة, إنتظر لحظة. | Wait a minute, wait a minute. |
| لحظة فقط ، لحظة فقط. | Just a minute. Just a minute. |
| فهذا الجهد كان مصدر إلهام للموظفين لديه | His employees are inspired by the effort. |
| هناك إلهام رائع قادم من المنطقة ذاتها. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| إنه شئ سار أن تكون مصدر إلهام | It's a joy to be such an inspiration to my commanders. |
| ان قمة مبنى كريسلر ليست نقطة إلهام | The top of the Chrysler building is not Inspiration Point. |
| لقد أخبر الرئيس إلهام علييف، شعبه مرارا وتكرارا، بأن في مقدور أذربيجان أن تشن حربا جديدة في كاراباخ، في أي لحظة، ويجب أن يكون بمقدورنا تحرير أراضينا بالوسائل العسكرية. | This could not but raise concerns over the increase of aggressiveness in Azerbaijani society as a result of such encouragements, distortions and exaggerations, in short, effective hate propaganda by the top leadership. |
| هي لحظة, مجرد لحظة فقط. | It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? |
| لحظة , لحظة , إنه رقم قياسي | Wait, wait a minute, a new record! |
| جيد. انتظر لحظة. انتظر لحظة. | Wait a minute, be right with You. |
| لحظة لحظة, أنه سوء فهم | Wait, wait! You are making a mistake. |
| انتظر لحظة,رجاءا لحظة فقط | Wait a moment, please. Just a moment. |
| لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة، من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، انتظروا لحظة، هناك شيء خاطئ في التدخل بهذه الطريقة في الطبيعة. | I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. |
| إذ كانت محادثات TED مصدر إلهام كبير لي، | TED has always been a great source of inspiration for me. |
| عندما أواجه مشكله أو أبحث عن إلهام ووحي | If I have a problem or I'm looking for inspiration |
| بانغ شيل ترتدي فستان ! هيا إلهام جانق موس | Bang Shil dressed in a blanket... is Louie Jang's muse? |
| إننى أقول لكم أن هذا الرجل يعتبر إلهام | I tell you, that man is a inspiration. |
| . لحظة من فضلكم لحظة من فضلكم ، إجلسوا | Just a minute. Just a minute. Sit down. |
| انتظر لحظة، دانيال، حبيبي فقط لحظة واحدة | Wait a minute, Daniel, darling. Just one moment. |
| أطلب من السادة الحضور لحظة .. لحظة وجيزة | I beg of all those present a moment a brief moment. |
| لحظة. | Hold on. |
| لحظة | So, a moment. |
| لحظة | Just a second. |
| !لحظة | Wait! |
| لحظة | Please wait. |
| لحظة | Oh, yes. I understand. |
عمليات البحث ذات الصلة : إلهام الناس - الثقة إلهام - العطاء إلهام - وراء إلهام - إلهام من - تغيير إلهام
