ترجمة "لجنة المنافسة في المملكة المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : لجنة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : لجنة - ترجمة : في - ترجمة : لجنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأنا مسرور لرؤية المنافسة العظيمة بين المملكة المتحدة في الأزرق، والولايات المتحدة في الأحمر. | And I'm delighted to see a great competition between the U.K. in blue, and the U.S. in red. |
ففي المملكة المتحدة، أنشأت الحكومة لجنة فيكرز للتوصية بالحل. | In the United Kingdom, the government created the Vickers Commission to recommend a solution. |
وستظل المملكة المتحدة مستعدة لتقديم أي معلومات أخرى تطلبها لجنة مكافحة الإرهاب بشأن مدى تنفيذ المملكة المتحدة القرار 1373 (2001). | The United Kingdom stands ready to submit any further information requested by the Counter Terrorism Committee on the United Kingdom's implementation of resolution 1373 (2001). |
ويتضمن تقرير لجنة أفريقيا الذي قدمته المملكة المتحدة توصيات محددة ينبغي متابعتها. | The report of the Commission for Africa, presented by the United Kingdom, contains concrete recommendations that should be pursued further. |
المحلفين في المملكة المتحدة ، في النظام العدلي في المملكة | U.K. jurors in the U.K. justice system |
ومن الواضح أنه ليس من المثالي أن تتبع الولايات المتحدة قاعدة فولكر في حين تتبع المملكة المتحدة لجنة فيكرز... | It is obviously not ideal that the US has the Volcker rule and the UK has Vickers |
السيد بول دوبسون (Paul Dobson)، أستاذ، اقتصاديات المنافسة، فريق بحوث التسويق وتجارة التجزئة، جامعة لوفبورو (Loughborough University)، المملكة المتحدة | Mr. Paul Dobson, Professor, Competition Economics, Marketing and Retailing Research Group, Loughborough University, United Kingdom |
وإذ ترحب بعضوية المملكة العربية السعودية في لجنة الإعلام، | Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, |
في المملكة المتحدة لبريطانيا | of the United Kingdom of Great |
وجرى أيضا تمويل جولة دراسية في المملكة المتحدة ﻷمين لجنة الخدمة العامة وكبار الموظفين في مكتب رئيس الوزراء. | A study tour to the United Kingdom for the Secretary of the Public Service Commission and senior officials of the Office of the Prime Minister has also been funded. |
في عام 2005 فاز باللقب العام في NPC (لجنة بنية الجسم الوطنية) الولايات المتحدة الأمريكية ، وكسب الحق في المنافسة باعتبارها برو IFBB. | In 2005, he won the overall title at the NPC (National Physique Committee) USA Championships, earning the right to compete as an IFBB Pro. |
محكمة عليا جديدة من المملكة المتحدة إلى حيز الوجود في أكتوبر 2009 ليحل محل لجنة الاستئناف في مجلس اللوردات. | A new Supreme Court of the United Kingdom came into being in October 2009 to replace the Appellate Committee of the House of Lords. |
43 وقال الممثل إن المملكة المتحدة تواصل تعاونها غير الرسمي مع لجنة الأربعة والعشرين الخاصة. | The representative said that the United Kingdom continued its informal cooperation with the Special Committee of 24. |
والنداءات التي أطلقتها لجنة المملكة المتحدة المعنية بأفريقيا وكذلك فريق مشروع الألفية تؤكد على ذلك. | The recent calls of the United Kingdom's Commission for Africa and the Millennium Project team confirm that fact. |
المملكة المتحدة | The UK |
المملكة المتحدة | United Kingdom Twice participated in legal discussions at dinners of Lincoln's Inn, Chancellery Lane, London. |
المملكة المتحدة | UK |
المملكة المتحدة | United Kingdom |
المملكة المتحدة | United Kingdom 175 400 |
المملكة المتحدة | United Kingdom 74,460 19.07.93 |
إلهاء الهجرة في المملكة المتحدة | The UK s Immigration Distraction |
للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا | the United Kingdom of Great Britain |
في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمــى | of the United Kingdom of |
في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمـى | General of the United Kingdom |
في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى | the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
امثلة اخرى في المملكة المتحدة، | Other examples to consider. |
المملكة المتحدة، الوﻻيات المتحدة. | Against United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
الولايات المتحدة ، المملكة المتحدة ، | United Kingdom, United States. |
سفير المغرب لدى المملكة المتحدة هو أعلى ممثل دبلوماسي للمملكة المغربية في المملكة المتحدة. | The Ambassador of Morocco to the United Kingdom is the highest diplomatic representative of Morocco in the United Kingdom. |
ويمكن الاطلاع عليه أيضا في موقع لجنة المنافسة في جنوب أفريقيا على العنوان التالي www.compcom.co.za . | Available on the website of the South African Competition Commission at www.compcom.co.za . |
بناء على المعلومات التي جمعتها أمانة الأونكتاد من لجنة المنافسة والتعريفات الجمركية في زمبابوي. | After the decision made by the full commission on 20July, the KFTC is expected to notify Hite that corrective measures will be imposed if Hite Brewery Co. signs a contract of share acquisition as stated in its pre merger review application form. |
المنظمة لديها مكاتب في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. | The organization has offices in the United Kingdom and the United States. |
المملكة غير المتحدة | The Disuniting Kingdom? |
لدى المملكة المتحدة | to the United Kingdom |
ساوثهامبتن، المملكة المتحدة | Southampton, United Kingdom |
كندا المملكة المتحدة | United Kingdom 1 474.43 4.04 538.32 4.97 |
شعبة المملكة المتحدة | United Kingdom Division |
ياء المملكة المتحدة | J. United Kingdom of Great Britain and Northern |
عين المملكة المتحدة | P. United Kingdom of Great Britain and Northern |
ستيت )المملكة المتحدة | States of America) of Great Britain and |
بول )المملكة المتحدة( | States) Kingdom) |
موقف المملكة المتحدة | Position of the United Kingdom |
للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى | of the United Kingdom of Great Britain |
المعارضون المملكة المتحدة، الوﻻيات المتحدة. | Against United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
59 وقال الممثل إن المملكة المتحدة لا تزال تتعاون بصورة غير رسمية مع لجنة الأربعة والعشرين الخاصة. | The representative said that the United Kingdom continued its informal cooperation with the Special Committee of 24. |
عمليات البحث ذات الصلة : المملكة المتحدة (المملكة المتحدة) - المملكة المتحدة المملكة المتحدة - لجنة القمار في المملكة المتحدة - في المملكة المتحدة - في المملكة المتحدة - في المملكة المتحدة - المملكة المتحدة - المملكة المتحدة - القانون في المملكة المتحدة - مقيم في المملكة المتحدة - الأسهم في المملكة المتحدة - الأعمال في المملكة المتحدة - الاختصاص في المملكة المتحدة - محكمة في المملكة المتحدة