ترجمة "لجميع الصباح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي الصباح في الصباح | And in the morning, tomorrow morning |
وفي الصباح خرج ووقف وقال لجميع الشعب انتم ابرياء. هانذا قد عصيت على سيدي وقتلته ولكن من قتل كل هؤلاء. | It happened in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, You are righteous. Behold, I conspired against my master, and killed him but who struck all these? |
وفي الصباح خرج ووقف وقال لجميع الشعب انتم ابرياء. هانذا قد عصيت على سيدي وقتلته ولكن من قتل كل هؤلاء. | And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, Ye be righteous behold, I conspired against my master, and slew him but who slew all these? |
اسمحوا لي أن أختتم كلمتي باﻻعراب عن تقديرنا لجميع الملتمسين ولوزير خارجية اﻷرجنتين على المعلومات التي زودوا بها اللجنة هذا الصباح. | Let me conclude by conveying our appreciation to all the petitioners and to the Minister for Foreign Affairs of Argentina for the information they provided the Committee this morning. |
الصباح | Morning |
الصباح ... | MORNING... |
ـ سأرجع في الصباح ـ ترجع في الصباح | I'll be back in the morning. Be back in the morning? ! |
رجل حر فى الصباح رجل حر فى الصباح | Free man in the morning Free man in the morning |
إن الصباح يرحل فى 10 45 فى الصباح | The morning train leaves at 10 45. |
حين يأتي الصباح حين يأتي الصباح حين يأتي الصباح | When the morning comes When the morning comes When the morning comes |
حتى الصباح . مرة أخرى معارك من الصباح حتى المساء . | From morning till evening, again fights. |
الصباح الجديدName | Fresh Morning |
الصباح الباكر | Early morning |
هذا الصباح | This morning. |
انه الصباح | It's morning. |
هذا الصباح. | This morning. |
هذا الصباح... | It was really early. I still wasn't dressed. |
الصباح يقترب | The morning comes upon us. |
أنه الصباح | It's morning. |
قبل الصباح . | Before morning. |
الصباح التالي. | Yes, sir. The next morning. |
الصباح... .... أخيرا | Daylight at last. |
ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | You shall let nothing of it remain until the morning but that which remains of it until the morning you shall burn with fire. |
ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | And ye shall let nothing of it remain until the morning and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. |
وأستيقظت في الصباح. | And I came to in the morning. |
1 جلسة الصباح | Morning session |
الصباح و ساراواك | Sabah Sarawak |
ففي الصباح الباكر | And early in the morning, |
أحتاجهم في الصباح | I need them in the morning. |
مازلنا في الصباح | It's still morning. |
. فى الصباح التالى | On the following morning. |
في الصباح الباكر. | Early in the morning. |
في الصباح إذن | In the morning, then. |
) فى الصباح الباكر | First thing in the morning. |
أراكما في الصباح . | I'll see you in the morning. Thank you, Captain Renault. |
تعالى وشاهدى الصباح | Come and look at the morning. |
هذا الصباح نعم | This morning. Yes. |
ثم، في الصباح | Then, in the morning |
في الصباح الباكر | In the morning? |
في الصباح الباكر | The morning? |
حتى الصباح أحيانا | Till morning sometimes. |
لكن هذا الصباح | But this morning... |
ا نه الصباح الباكر | It's early morning. |
ستدق أجراس الصباح | Morning bells are ringing Ding ding dong! |
أستيقظت هذا الصباح | I wake up this morning. |
عمليات البحث ذات الصلة : لجميع الاتصالات - مطلوب لجميع - لجميع الأجهزة - يعمل لجميع - إلزامية لجميع - لجميع الأموال - لجميع التكاليف - لجميع أجزاء - لجميع المطالبات - لجميع الاستفسارات - لجميع التطبيقات - لجميع الأحجام - لجميع المشاركين