ترجمة "لتكون ممنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سباحة ممنوعة | No swimming. |
| ترقية ممنوعة | forbidden upgrade |
| نسخة ممنوعة | Forbidden version |
| الفنون ممنوعة هنا | The arts aren't forbidden here. |
| والتعذيب محظور والمعاملة السيئة ممنوعة. | Torture and ill treatment are forbidden. |
| انت ممنوعة من مغادرت البلاد | Why? Lee Seol, you cannot leave the country. |
| في دول معينة ، مآذن الجوامع ممنوعة . | In certain countries, mosque minarets are being banned. |
| تعرف جيدا أن القداحات ممنوعة هنا | You know very well lighters are forbidden here. |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Unending , unforbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | That will neither finish , nor ever be stopped . |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | unfailing , unforbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Neither ending nor forbidden . |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Whose season is not limited , and their supply will not be cut off , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Neither withheld , nor forbidden . |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | never ending and unforbidden . |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Neither out of reach nor yet forbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | neither inaccessible , nor forbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | unfailing and not forbidden . |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Neither limited to season nor forbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | and abundant fruits , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Neither intercepted nor forbidden , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | never ending and unrestricted , |
| لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن . | Whose season is not limited , nor ( supply ) forbidden , |
| وأضحت الدراجات ممنوعة في العديد من الأماكن | Bicycles have become forbidden many places. |
| لماذا انا ممنوعة من السفر بقدرت من | By whose authority do you think could forbid me from leaving the country? By whose authority? |
| والمؤسسات، كما قلت، ممنوعة من الحصول على ذلك. | And institutions, as I've said, are prevented from capturing that. |
| لماذا كانت النساء ممنوعة من جري المارثون في الثمانينيات | Why you were banned from the marathon before the 1980s? |
| الهواتف النق الة ممنوعة في الحجرة شكرا لكم على تعاونك | Mobiles are prohibited in the cabin. Thank you for your cooperation. |
| تحتاج إلى شجاعة لتكون إنسانا . تحتاج إلى شجاعة لتكون. | It takes courage to be a human being. It takes courage to be! |
| لم تكن لتكون قصة رديئة لا كانت لتكون عظيمة | It wouldn't have made a bad story at that. No, great. |
| فلﻷعمال اﻻنتقامية التي ﻻ تتناسب مع اﻻستفزاز الذي سبقها ممنوعة. | Reprisals which are disproportionate in comparison with the provocation which preceded them are prohibited. |
| لا تنسي أمر العشاء عند (أندرياس) هذه الليلة الأعذار ممنوعة | Don't forget dinner at the Andrés' tonight no excuses. |
| أولا ، لتكون يدي اليمين في الشركه. ثانيا لتكون خليفتي فيها. | First, as my right hand man. Next, as a successor of the company. |
| وكانت البنوك الإيطالية ممنوعة من حيازة أوراق مالية في الشركات الصناعية. | Italian banks were banned from holding securities in industrial corporations. |
| وتعداد السكان في انخفاض، لكن الهجرة إلى روسيا ممنوعة لأسباب إيديولوجية. | The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons. |
| وهذا دليل على ان .. الخشونة اليوم في مناطق اللعب باتت ممنوعة | But here he stands as testament to the fact that you can't roughhouse on the playground today. |
| خلقت لتكون شاعر ا. | You are made to be a poet. |
| لتكون جهازا معقدا | And he makes this complicated thing. |
| لتكون فتاة تيرنستايل | ...to be Miss Turnstiles. |
| سأساعدك لتكون واضحا | I'll help you make it clear. |
| إيطاليا ، وانتقلت في أقرب وقت لتكون مزاجية ، وسرعان ما انتقلت لتكون مزاجية. | Italy and as soon moved to be moody, and as soon moody to be moved. |
| الدعارة ممنوعة في باكستان حيث يعتبر أعضاء مجتمع المتحولات في خطر داهم. | Sex work is illegal in Pakistan and members of the transgender community are often at great risk. |
| أود ذلك ، لكن ... لا للأمتنان أنا ممنوعة... بالقانون من أن أشعر بالأمتنان | I'd like to, but... lt i gt No thankfulness. lt i gt I'm forbidden... by law to feel thankfulness. |
| وفي هذه الحالة, فإنها تختار 6 لتكون نقرتين ثم 8 لتكون 3 نقرات ومن ثم بالرجوع إلى 5 لتكون أربع نقرات | In this case, she selects 6 to be two plucks, and then 8 to be three plucks, and then back to 5 to be four plucks, and 9 is five plucks, and back and forth, until we reach 12, which is assigned to 11 plucks. |
| فقط لتكون النتائج اوضح | So just so that we have a slightly cleaner result. |
عمليات البحث ذات الصلة : منطقة ممنوعة - قائمة ممنوعة - كانت ممنوعة - أصبحت ممنوعة - رسائل ممنوعة - ممنوعة من التداول - ممنوعة من استخدام - مقيدة أو ممنوعة - لا يمكن ممنوعة - ممنوعة من القيادة - لتكون متسلسلة - لتكون مقدسة - لتكون مركزية
