ترجمة "لتتبع السهل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أمتلك الشجاعة الكافية لتتبع حدسك | Have the courage to follow you intuition. |
وتستخدم الشرطة هذه الشركات لتتبع وقمع المنشقين. | Police use them to detect and repress dissidents. |
يستخدم كاميرة الفيديو في الجهاز لتتبع وجهي. | So he's actually using the video camera on the device to follow my face. |
إنشاء نظم للرصد لتتبع آثار العولمة على الشباب | Establishing ways of monitoring systems to track the effects of globalization on youth |
وسوف ي حتفظ بسجل لتتبع مسار معاملات التحويل للرجوع إليه. | A track record of historical conversion factors will be kept for reference. |
تم تنفيذه في واشنطن دي سي لتتبع تنظيف الثلوج. | It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup. |
سوف اغير اتجاه التصوير افقيا، و اضع جهازا لتتبع | I'll just flip the video vertical, and then motion track the cat. |
ولكن ليس من السهل. ليس من السهل أن نسأل. | But it's not easy. It's not easy to ask. |
ويمكن استخدامه، على سبيل المثال، لتتبع تدفق الغازات داخل الرئتين. | It can be used, for example, to trace the flow of gases within the lungs. |
ثم أنها اختبرت كلا المجموعتين مرة أخرى لتتبع مهارات التعلم والذاكرة. | They then tested both groups again to track their learning skills and memory. |
وسي حتف ظ بسجل للمشورة المقدمة في قاعدة بياناته ونظامه السري لتتبع القضايا | It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database |
ويقرأ مسؤولو اﻷمم المتحدة والمصارف اﻹنمائية هذه النشرة لتتبع أنشطة المشاريع. | United Nations and development bank officials read it to track project activity. |
من السهل إصلاحها | It can be easily fixed |
ونرحب بالبرنامج الأكثر نشاطا الذي وضعه الادعاء لتتبع الهاربين وإلقاء القبض عليهم. | We welcome the more aggressive programme from the prosecution for tracking and apprehending fugitives. |
كما أنشأنا هيئة مستقلة للمشتريات العامة واستحدثنا نظما لتتبع الإنفاق العام بانتظام. | We have established an independent public procurement authority and introduced regular public expenditure tracking systems. |
١٠٥ وقد أقيمت شبكة ساخنة للفيديو لتتبع اﻷطفال المفقودين في الوﻻيات المتحدة. | A video hotline has been set up to trace missing children in the United States. |
ولقد تم تنفيذه بالفعل منذ ذلك الحين في المكسيك لتتبع تزوير الانتخابات. | It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. |
أعرف، أسهل من السهل. | I know, easier said than done. |
وهو ليس بالاختيار السهل. | This is no easy choice. |
فمن السهل أن تتبدد. | It could easily fade away. |
ابدأ بمستوى الصعوبة السهل | Start with Easy difficulty level |
وليس هذا بالعمل السهل. | This is not an easy undertaking. |
هذه من السهل إصلاحها. | That one's pretty easy to fix. |
حسنا من السهل حسابها. | Well this is pretty easy to calculate. |
انه ليس بالأمر السهل. | It's not that simple. |
من السهل العثور عليه .. ! | Was it easy to find? |
لقد نلت الجزء السهل. | I got the easy part. |
والآن من السهل حقا. | And now it's really easy. |
فمن السهل جدا تأسيسها | It's very easy to adopt. |
إنها ليست بالأمر السهل | It's not easy. |
وهذا من السهل تصوره | And this is easy to visualize. |
ذلك هو الأمر السهل. | That's the easy thing. |
من السهل جدا ، وبسرعة | So Easy, So Fast |
من السهل اكتشاف هذا. | That's easy to see. |
لأنه ليس من السهل. | Because it won't be easy. |
من السهل التباهى بذلك | Easy to show off with that. |
ذلك هو الجزء السهل | That's the easy part |
من السهل أن نعيش | Living is easy |
من السهل أن أخبرك . | It's easy to tell you. |
من السهل أن أصاب .. | I'm susceptible. |
من السهل معاينة ذلك. | It's easy to check. |
ولكنه من السهل أيضا | But it's easy too. |
من السهل الإختباء بداخلها | It's easy to hide in. |
من السهل أن تموت | It's easy to die. |
نعم, من السهل حفظه | Yes, so easy to remember. |
عمليات البحث ذات الصلة : رابط لتتبع - المزيد لتتبع - مصممة لتتبع - لتتبع المساعدات - أدوات لتتبع - في محاولة لتتبع - السهل الرسوبي - من السهل - الحديد السهل - للدخول السهل - الطريق السهل - الربح السهل - التخصيص السهل