ترجمة "لب الخشب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبحلول مطلع القرن العشرين، كانت ت صنع معظم الأوراق من لب الخشب، ولكن لا يزال القطن مستخدم ا في صناعة الأوراق الخاصة. | By the turn of the 20th century, most paper was made from wood pulp, but cotton is still used in specialty papers. |
| لب التطوير | Core developer |
| الخشب. | The wood. |
| وهنا يكمن لب الموضوع. | Therein lies the crux of the issue. |
| وهذا أساسا لب التأمل. | That's essentially what meditation is. |
| هذا هو لب الامر. | So that's what it is all about. |
| وهذا هو لب الموضوع. | And this is what it's all about. |
| الخشب يحترق. | Wood burns. |
| استخدام الخشب | Use of wood |
| ! أمسك الخشب | Knock on wood. |
| إحذروا الخشب | Timber! |
| كل الخشب | All the deadwood! |
| سأحضر الخشب | I'll get our wood. |
| ولكن الخشب هو المادة التي أحبها أكثر، وسأخبركم قصة الخشب. | But wood is the material that I love the most, and I'm going to tell you the story about wood. |
| هذا هو إذن لب المشكلة. | This, then, is the nub of the problem. |
| بكثير من التفصيل. وهذا لب | And so, we know this in extraordinary detail. And so this is a core from near Bermuda. |
| اعتقد اننا في لب الموضوع | I think we're in the home stretch. |
| و في لب المنابع ذاتها | At the Headwaters itself, |
| يحترق الخشب بسهولة. | Wood burns easily. |
| اقطع الخشب للطوافات | Cut wood for rafts. Two. |
| أسفل زند الخشب | Under the log. |
| ! الخشب ضعيف جدا | The wood's completely rotten! |
| اطرق على الخشب! | Knock on wood! |
| اطرق على الخشب! | Touch wood. |
| اجمعو ك ل الخشب! | Gather all the deadwood! All the wood! |
| تقطيع هذا الخشب | Get this wood in. |
| هيا فلنحضر الخشب | Come on. Let's get the wood. |
| لا يصل بالفعل إلى لب المشكلة. | T shirt isn't really getting to the nub of the issue. |
| وكلمة لب (Medulla) تأتي بمعنى الوسط. | And medulla comes from middle. |
| دعوني أولا اتحدث في لب المشكلة | So let me start in on that problem. |
| ومن ثم، نصل الى لب الموضوع | And then, we're at the home stretch. |
| إنتاج الخشب المنشور ٢,٢ | Production of lumber 2.2 |
| تقطيع الخشب قوي يديه | All that chopping of wood has made his hands tough and strong. |
| إتركا الذهب داخل الخشب | Leave the gold in the wood. |
| هذا الخشب مقطوع حديثا . | This is freshcut wood. |
| ك ل الخشب أسفل البئر ! | All the wood down the wells! |
| إن الحوافز هي لب النظرية المالية الحديثة. | The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory. |
| وتمثل قضية فلسطين لب مشكلة الشرق الأوسط. | The question of Palestine is at the core of the Middle East question. |
| إذ ينص لب هذه الفقرة على أنه | The core of that paragraph states that |
| الصادرات فدان 85.6 الخشب والدواجن (الدجاج والديك الرومي البري) 4.7 ، ومنتجات الخشب بنسبة 1.7 (2002). | Acre exports wood 85.6 , poultry (chicken and wild turkey) 4.7 , wood products 1.7 (2002). |
| اعتـادوا على أكـل نشـارة الخشب في بعض الأوقـات أم ـا الآن فالموجود هو نشـارة الخشب فقط | There used to be some food in the sawdust. Now it's all sawdust. |
| هذه الطاولة مصنوعة من الخشب. | This table is wooden. |
| لا ينمو الخشب على الأشجار. | Wood doesn't grow on trees. |
| تدريب الصم على صناعة الخشب | Woodwork training for the deaf |
| سوف تسمعون صوت نقار الخشب | Coming up is the sound of a woodpecker. |
عمليات البحث ذات الصلة : لب الخشب الأرض - لب الخشب البكر - لب الخشب الكيميائي - لب الخشب اللين - لب الخشب الميكانيكية - الخشب الخشب - لب الأسنان - لب الجليد - زيت لب - لب معدني - لب الطماطم
